Tabla de contenido GUÍA SIMPLE DE INICIO N.º 1 ENCENDIDO N.º 2 PANTALLA DE INICIO Configuración del sistema ................................... 1 Vista de video de pantalla completa de la cámara RealView ......................1 Vista del terminal universal ISOBUS ..............................1 Modo simple o avanzado ................................1 N.º 3 IR A CONFIGURACIÓN 1) Configurar los valores de configuración culturales locales ..........................2 2) Configuración de GNSS ........................................2...
Página 3
Computadora de campo Aeros 9040 INFORMACIÓN SOBRE LOS MODOS DE GUÍA Vista de vehículo ........................................... 18 Vista de lote ............................................18 Guía de RealView ..........................................19 MODOS DE GUÍA Guía AB recta ............................................19 Guía AB curva ............................................19 Guía AB de curva de adaptación ..................................... 19 Guía de pivote circular ........................................
Asegúrese de que no haya personas ni obstáculos en el área alrededor del vehículo antes y durante la activación. El Aeros 9040 está diseñado para apoyar y mejorar la eficacia mientras que se trabaja en el lote. El conductor tiene la plena responsabilidad de la calidad y los resultados relacionados con el trabajo.
Computadora de campo Aeros 9040 GUÍA SIMPLE DE INICIO N.º 1 ENCENDIDO N.º 2 PANTALLA DE INICIO Una vez que se complete la secuencia de encendido, aparecerá la pantalla Pantalla táctil brillante de inicio con las opciones de iniciar un nuevo trabajo o continuar un trabajo existente.
Computadora de campo Aeros 9040 N.º 3 IR A CONFIGURACIÓN Desde la pantalla de inicio, seleccione el botón inferior de configuración del sistema para configurar la consola, la máquina y sus implementos. Cuatro pestañas laterales dan acceso a las opciones de la configuración de máquina/implemento, administración de datos, configuración de la consola y herramientas.
Computadora de campo Aeros 9040 ►GPS+GLONASS+SBAS: se aceptan datos de posición con 3) Configuración del implemento corrección SBAS o sin corrección de punto único; GGA CI de “1” o “2” La configuración de implemento se usa para establecer varios valores de (también se aceptan 3, 4 o 5).
Computadora de campo Aeros 9040 ►Modo de inicio de BoomPilot: se usa para controlar automáticamente 4. Presione la flecha PÁGINA SIGUIENTE para configurar las el BoomPilot mediante la velocidad, o manualmente mediante el opciones específicas del implemento. Consulte el capítulo Implemento icono de BoomPilot para obtener detalles.
Computadora de campo Aeros 9040 Figura 2: Tipo de implemento: esparcidor ►Dirección de compensación lateral del implemento : muestra la dirección lateral, ya sea izquierda o derecha, desde la línea central de la máquina hasta el centro del implemento, cuando se está...
Computadora de campo Aeros 9040 Figura 4: Direcciones y distancias de compensación de implemento NOTA: Si la aplicación se enciende demasiado pronto al entrar en un área sin aplicar, disminuya el tiempo de anticipación de activado. Si la aplicación se enciende demasiado tarde, aumente el tiempo de anticipación de activado.
Computadora de campo Aeros 9040 Figura 6: Distancias y longitud Figura 7: Distancia y dirección de compensación lateral : Distancia de compensación de esparcidor : Centro de la antena GNSS : Compensaciones de sección : Distancia de compensación en línea de la antena a los discos ...
Computadora de campo Aeros 9040 Ajuste de la compensación lateral del implemento Para efectuar el cálculo y ajustar compensación de implemento con las guías adyacentes: 1. Cree una línea AB recta. 2. Con el piloto asistido/automático engranado, conduzca la pasada ...
Computadora de campo Aeros 9040 4) Configuración de la ubicación de Figura 10: Ubicación de generación de mapas introducida por el usuario generación de mapas La ubicación de generación de mapas establece la ubicación desde la cual tendrá lugar la generación de mapas del límite y el polígono.
Continuar Aeros 9040 está programada con una herramienta de búsqueda de lotes para ayudarle al usuario a encontrar el trabajo más cercano a la ubicación Cerrar trabajo del vehículo. Con la adquisición de GNSS, la lista de selección de trabajos 1.
Computadora de campo Aeros 9040 N.º 5 CONFIGURACIÓN DE GUÍA 1) Elegir un modo de guía Tres pantallas de guía ayudan a mantener informado al usuario. La guía de vista de vehículo crea una imagen La guía de vista de lote crea una imagen La guía de RealView permite que se muestre...
Computadora de campo Aeros 9040 2) Establecer una guía de AB 3) Crear un límite de aplicación 1. Conduzca a la ubicación deseada del Punto A La pestaña Límites y polígonos está disponible en cualquier pantalla de guía y muestra el límite exterior, el límite interior y las opciones de polígono.
Computadora de campo Aeros 9040 Eliminar el último límite marcado ►Cancelar límite : cancela el proceso de marcar límite. Use el icono ELIMINAR LÍMITE para eliminar el último límite marcado 6. Terminar el límite: (interior o exterior) del trabajo actual. Vuelva a presionarlo para eliminar los ►Cierre automático: desplácese hacia un ancho de barrido a partir del...
Computadora de campo Aeros 9040 AGREGAR CONTROL DE TASAS Opciones de la pantalla de guía NOTA: El Módulo de control dual de TeeJet (DCM) ya no es compatible y no se hará referencia al mismo en este manual. Cuando un control de la unidad de control electrónica (ECU) de ISOBUS para pulverizador o esparcidor está...
Computadora de campo Aeros 9040 Generación de mapas Control de la aplicación La generación de mapas de la aplicación del producto basado en GNSS Los iconos de aumento/disminuciuón porcentual de la tasa deseada está disponible en la vista de vehículo o vista de lote. La generación de aumentan o disminuyen la tasa deseada de aplicación según el porcentaje...
Los mapas de prescripción contienen información de la tasa del producto con referencias geográficas. Aeros 9040 puede importar datos del Figura 18: Mapas de cobertura, polígonos y tasa deseada trabajo que incluyen los mapas de prescripción que se utilizarán con la 27.00...
Computadora de campo Aeros 9040 Mapas de aplicación y tasa deseada Selección de rango de colores El mapa de la aplicación muestra la cantidad de producto que se aplicó Las opciones del producto configuran los límites máximo/mínimo de las tasas y dónde, utilizando colores para indicar el nivel en proporción de los niveles...
Computadora de campo Aeros 9040 INFORMACIÓN SOBRE LOS MODOS DE GUÍA Guía en la pantalla • Brújula del horizonte: el rumbo general se puede mostrar en el • Guías horizonte (al acercarse) ◄Naranja: línea de guía activa ◄Negro (varias): líneas de guía adyacentes •...
Computadora de campo Aeros 9040 Guía de RealView La guía de RealView permite que se muestre la entrada de video en directo en lugar de una imagen generada por computadora. Desde esta pantalla, se puede obtener acceso a todas las opciones de configuración, límite, polígono y navegación mediante las pestañas a la derecha de la pantalla.
Computadora de campo Aeros 9040 Guía de pivote circular La guía de pivote circular proporciona guía en torno a una ubicación central que irradia hacia dentro o hacia fuera con base en una línea de referencia inicial AB. Esta línea de base inicial se usa para calcular todas las demás guías.
Computadora de campo Aeros 9040 OPCIONES DE PANTALLAS Opciones de guía y navegación Se puede acceder a la guía y navegación desde la pantalla Vista de vehículo, la pantalla Vista de lote o la pantalla RealView. En cualquier pantalla de guía, muestra las opciones de navegación que incluyen los modos de guía, las opciones de guía, las opciones de retorno...
Computadora de campo Aeros 9040 Guías Opciones de límite y polígono Marcar A : marca el primer punto de la guía. En cualquier pantalla de guía, muestra el límite exterior, el límite interior y las opciones de polígono. Marcar B : marca el punto final de la guía.
Computadora de campo Aeros 9040 Pausar límite interior: pausa el proceso de marcar el límite interior Mapa de cobertura: muestra las áreas cubiertas por el Reanudar límite interior: reanuda el proceso de marcar implemento, independientemente de si se aplicó o no el límite interior...
Computadora de campo Aeros 9040 Opciones de pantalla Opciones de guía de RealView En la pantalla de guía de vista de lote, muestra las opciones de En la pantalla de guía de RealView, muestra la configuración de cámara acercamiento y panorámica.
Computadora de campo Aeros 9040 BARRA DE GUÍA Información que se puede seleccionar La barra de guía lo mantiene informado de su elección de la información Velocidad: muestra la velocidad actual del recorrido que se puede seleccionar, la actividad de navegación y el estado de las secciones.
Computadora de campo Aeros 9040 BARRA DE ESTADO La barra de estado proporciona información sobre el estado del GNSS, Estado del área delimitada modo de guía, área de límite, activación del piloto asistido/automático, Fuera del límite exterior = desplazamiento fuera del área corrección de inclinación, estado de control del implemento, estado de gota/...
Computadora de campo Aeros 9040 DETALLES DE LAS FUNCIONES DE GUÍA Función A+ desplazamiento Grado de acimut La función A+ desplazamiento permite que la guía actual sea Un acimut se define como el ángulo horizontal medido hacia la desplazada a la ubicación actual del vehículo.
Computadora de campo Aeros 9040 Retorno a punto El retorno a punto proporciona la guía de regreso a un punto establecido 9:03 en la vista de vehículo y la vista de lote. En la vista de vehículo, una flecha km/h dirige el vehículo de regreso al punto establecido.
Computadora de campo Aeros 9040 Función Próxima guía ACTUALIZAR POSICIÓN DE GNSS Si se guarda más de una guía, la función Próxima guía estará disponible. Al presionar la opción Próxima guía, el vehículo será dirigido a la próxima Actualizar posición de GNSS restablecerá el filtro ClearPath en el receptor guía guardada en la consola.
Computadora de campo Aeros 9040 BOOMPILOT Dependiendo de si un sistema de control de secciones está presente y, NOTA: La configuración del modo de inicio de BoomPilot no marcará cuando esté presente, del tipo de control de secciones que se utiliza, ninguna diferencia en la función de esta opción.
Computadora de campo Aeros 9040 Con caja de interruptores Con un módulo de estado del implemento ISOBUS (ISO ISM) Todos los valores de configuración de control de tasas de ISOBUS se deben configurar antes de iniciar el BoomPilot. El modo de regulación automática Todos los valores de configuración de control de tasas de ISOBUS se deben...
Computadora de campo Aeros 9040 Para apagar o encender la aplicación de forma automática: Con módulo de control de secciones de 1. Presione la pestaña OPCIONES DE GUÍA Y NAVEGACIÓN para TeeJet y caja de interruptores o ISM mostrar las opciones de navegación.
Computadora de campo Aeros 9040 OPCIONES DEL IMPLEMENTO ADICIONAL SELECCIÓN DE BOQUILLAS Predefinida Cuando el sistema incluye un kit de interfaz del sensor de presión (PSIK), Los valores predefinidos de la boquilla permiten guardar hasta cinco se puede utilizar la selección de boquilla para elegir el tipo de boquilla boquillas para una recuperación rápida.
Computadora de campo Aeros 9040 Boquilla actual MONITOR DEL TAMAÑO DE LA GOTA La boquilla actual muestra la boquilla activa para determinar la información Cuando el sistema incluye un kit de interfaz del sensor de presión (PSIK), el actual del tamaño de gota. Las boquillas deben ser predefinidas para que monitor del tamaño de la gota se puede activar/desactivar.
Computadora de campo Aeros 9040 Operación Barra de guía La barra de guía lo mantiene informado de su elección de la información Barra de estado seleccionable, lo que incluye la presión del sistema actual y el tamaño de El estado de gota/presión muestra información sobre el estado actual del gota actual.
Computadora de campo Aeros 9040 SENSOR DE REVERSA Pantallas de guía de la reversa Las opciones del sensor de reversa se usan cuando se agrega un módulo Mientras se desplaza en reversa, tener BoomPilot en reversa accionada de sensor de reversa, SCM (Módulo de control de dirección para FieldPilot IV) o SCM Pro (Módulo de control de dirección Pro para FieldPilot Pro/...
Computadora de campo Aeros 9040 CONTROL DE SECCIONES BOOMPILOT Dependiendo de si un sistema de control de secciones está presente y, cuando esté presente, del tipo de control de secciones que se utiliza, además de cuáles son las opciones activadas, existen múltiples opciones para el control de secciones BoomPilot. La configuración del modo de inicio de BoomPilot y el icono de BoomPilot cambia la forma en que se maneja el control de secciones en las pantallas de guía.
Computadora de campo Aeros 9040 MONITOR DE FLUJO DE LA BOQUILLA COMPENSACIONES DE PULVERIZADOR ISOBUS Cuando está presente un kit de monitor de flujo de boquilla, las opciones del monitor de flujo de boquilla se utilizan para configurar los límites de flujo y Las compensaciones de punto de conexión e implemento se usan para...
Computadora de campo Aeros 9040 Autopropulsado Figura 28: Montaje delantero Configuración de pulverizador ISOBUS: 1. Presione la pestaña inferior TERMINAL UNIVERSAL 2. Desde la pantalla principal de configuración , seleccione Máquina 3. Seleccione y luego introduzca el código de acceso necesario.
Computadora de campo Aeros 9040 Figura 31: Montaje trasero ►Distancia de compensación en línea del punto de conexión se mide en paralelo con respecto a la línea central de la máquina, y define la distancia desde la antena GNSS hasta el punto ...
Computadora de campo Aeros 9040 ADMINISTRACIÓN DE DATOS ►Dirección de compensación lateral del punto de conexión : define la dirección, ya sea izquierda o derecha, desde la línea central de la máquina hasta el punto , cuando se está orientado hacia la La administración de datos permite transferir y administrar los datos del...
Computadora de campo Aeros 9040 Datos del trabajo Copiar datos del trabajo En el modo de trabajo avanzado, las opciones de datos del trabajo se usan Cuando se encuentra en modo de trabajo avanzado, la opción de copiar para transferir la información del trabajo (eliminar, importar, exportar) y datos del trabajo se usa para duplicar la información del trabajo (guías,...
Computadora de campo Aeros 9040 Copiar perfil de máquina Configuración de la máquina La opción de copiar perfil de máquina se usa para duplicar el perfil de la El menú Configuración de la máquina se usa para crear y administrar máquina seleccionada para recuperarlo para su uso posterior.
Computadora de campo Aeros 9040 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Los siguientes diagramas representan las configuraciones típicas de Aeros. Debido a la variedad de configuraciones posibles, se debe usar esto solo como una referencia. Figura 35: Esparcidor Aeros IC18 Opciones de la red CAN de TeeJet Cámara RealView...
Computadora de campo Aeros 9040 Figura 36: Pulverizador Aeros IC18 con sistema de dirección FieldPilot Pro o UniPilot Pro Opciones de la red CAN de TeeJet Cámara RealView Consola Aeros 9040 Módulo selector de video Antena GNSS RXA-30 Terminador Antena GNSS GLONASS...