Publicidad

Enlaces rápidos

ALPINE ELECTRONICS, INC.
Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-8501, Japan
Tel.: (03) 3494-1101
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Sankei Kikaku Co., Ltd.
1-13-38, Hinodai, Hino, Tokyo, Japan
TUE-T152
TV TUNER/DIVERSITY UNIT
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare
l'attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Tel.: (03) 9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7-11 40878 Ratingen, Germany
Tel.: 02102-45 50
ALPINE ITALIA S.p.A.
Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio
Tel.: 02-48 47 81
B.P. 50016 F-95945, Roissy, Charles De Gaulle
13 Tanners Drive, Blakelands, Milton Keynes
MI, Italy
R
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il
Cedex, France
Tel.: 01-48 63 89 89
ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.
MK14 5BU, U.K.
Tel.: 01908-61 15 56
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal De Gamarra 36, Pabellón 32
01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain
Tel.: 34-45-283588
Designed by ALPINE Japan
Printed in Japan (S)
68P41262Y88-0
EN
DE
FR
ES
IT
SE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alpine TUE-T152

  • Página 1 • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. ALPINE ELECTRONICS, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda, 6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough, (RCS PONTOISE B 338 101 280)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ESPAÑOL Índice Manual de instrucciones ADVERTENCIA ADVERTENCIA ......... 2 PRUDENCIA ..........2 PRECAUCIONES ........3 Controles en el mando a distancia ....4 Sustitución de las baterías ......5 Operación básica Encendido y apagado ......... 6 Cambio de banda de TV ........6 Configuración del área de TV ......
  • Página 3: Advertencia

    VEHÍCULO. personales o daños al producto. Lleve la unidad a un Las operaciones que requieren su atención durante más distribuidor Alpine autorizado o al Centro de servicio tiempo sólo deben realizarse después de detener Alpine más próximo para repararla. completamente el vehículo. Estacione el vehículo en un NO MEZCLE PILAS NUEVAS CON VIEJAS.
  • Página 4: Precauciones

    Mantenimiento Si tiene problemas, no intente reparar el aparato por sí mismo. Devuélvalo a su distribuidor Alpine o a la estación de servicio Alpine para que se lo reparen. Ubicación de instalación Cerciórese de que el TUE-T152 no quede expuesto a: •...
  • Página 5: Controles En El Mando A Distancia

    Controles en el mando a distancia 8 Botón Pulse el botón para buscar automáticamente un canal en orden descendente. 9 Botón MANUAL Pulse el botón para buscar automáticamente un canal en orden ascendente. BAND p Botón CALL Se llama al canal presintonizado cada vez que A.MEMO se pulsa el botón.
  • Página 6: Sustitución De Las Baterías

    Sustitución de las baterías Batería aplicable: Utilice dos baterías secas de tamaño “AAA” o equivalente. Apertura de la tapa de la batería Deslice la tapa de la batería mientras tira con fuerza hacia fuera. Sustitución de la batería Coloque las baterías en la caja teniendo en cuenta las polaridades como se muestra en la ilustración.
  • Página 7: Operación Básica

    área de TV. Encendido y apagado Encienda el monitor y cambie la fuente a AUX1 o AUX2. El conector al que fue conectado el TUE-T152 cambiará la fuente. Pulse el botón PWR (alimentación) del mando a distancia. Se enciende el sintonizador de TV.
  • Página 8: Memoria Automática De Presintonías De Canales

    Memoria automática de Sintonización hasta un canal presintonías de canales presintonizado Los canales de emisión que pueden recibirse en Invoque un canal de TV memorizada mediante la el área de TV actual y todos los canales que memoria automática. puedan recibirse se memorizan automáticamente.
  • Página 9: Almacenamiento Manual De Los Canales Presintonizados

    Operación básica NOTAS • Cuando se encuentre un canal que no reciba bien la señal, se pasará al siguiente pocos segundos después. • Se recibe el canal antes de pasar al siguiente canal sintonizado recibido. Confirmación del canal (llamar al canal) CALL Pulse el botón CALL.
  • Página 10: Información

    - Conecte el cable de control de guía de navegación de los sistemas estén bien conectados o acuda a un manera segura. distribuidor autorizado de Alpine. La visualización del canal no es correcta. No se recibe alimentación. • La fuerza del campo es baja.
  • Página 11: Instalación Y Conexiones

    Instalación y conexiones Antes de instalar o conectar la unidad, lea Prudencia atentamente lo siguiente y las páginas 2 y 3 de este manual para un uso apropiado. CONFÍE EL CABLEADO Y LA INSTALACIÓN A PROFESIONALES. Advertencia El cableado y la instalación de este equipo requieren una competencia y experiencia técnica confirmada.
  • Página 12: Precauciones

    No conecte a estos conductores para proporcionar alimentación a esta unidad. Al conectar el TUE-T152 a la caja de fusibles, asegúrese de que el fusible designado para el circuito del TUE-T152 sea del amperaje adecuado. De lo contrario, la unidad y/o el vehículo podrán sufrir...
  • Página 13: Preparación

    Instalación y conexiones Preparación Instalación Aparque el vehículo en una superficie plana y Instalación del SINTONIZADOR DE TV segura. Pise el freno de estacionamiento y quite Puede colocarse este SINTONIZADOR DE TV la llave de contacto. dentro del maletero, en el panel del pedal del Revise las piezas incluidas y organice las asiento del pasajero delantero o debajo del herramientas y las instrucciones de instalación.
  • Página 14 Su proveedor Alpine dispone de varios paso de corrientes de aire. supresores de ruido Alpine. Solicítele más información. • Su proveedor Alpine conoce la mejor forma de Método de montaje de la unidad sensora evitar el ruido. Solicítele más información. de mando a distancia NOTAS •...
  • Página 15: Conexiones

    Precaución – cuando conecte el monitor trasero Asegúrese de utilizar el sensor (visor) r del mando a distancia, al operar el TUE-T152 desde el monitor trasero. En este caso, la señal del cable de entrada del mando a distancia 5 no será efectiva.

Tabla de contenido