No se debe permitir el acceso a estos variadores a niños o personas sin autorización.
Guarde estas precauciones de seguridad e instrucciones de uso en un lugar de fácil acceso y proporcióneselas
a todas las personas que tengan acceso a los variadores.
Uso de los variadores de frecuencia
Los variadores de frecuencia están diseñados para su instalación en sistemas o maquinaria eléctricos.
La instalación de estos variadores en maquinaria y sistemas debe cumplir los siguientes estándares de
producto de la directiva de baja tensión:
EN 50178, 1997-10, Equipamiento de dispositivos electrónicos en sistemas de potencia.
EN 60204-1, 1997-12Seguridad de máquinas y equipamiento de dispositivos eléctricos
Parte 1: Requisitos generales (IEC 60204-1:1997)/
Tenga en cuenta: Incluye corrigenda de septiembre de 1998
EN 61010-1, A2, 1995Requisitos de seguridad para equipamiento de tecnología de la información
(IEC 950, 1991 + A1, 1992 + A2, 1993 + A3, 1995 + A4, 1996, modificada)
Marcado CE realizado de acuerdo con EN 50178, utilizando los filtros de línea especificados en este manual y
de acuerdo con las instrucciones de instalación pertinentes.
Transporte y almacenamiento
Se deben seguir las instrucciones de transporte, almacenamiento y manejo correcto de acuerdo con los datos
técnicos.
Instalación
Instale y refrigere los variadores tal y como se especifica en la documentación. El aire de refrigeración debe
circular en la dirección especificada. El variador solo debe, por tanto, operarse en la posición especificada
(vertical). Mantenga las separaciones especificadas. Proteja los variadores frente a cargas no permitidas. Los
componentes no deben estar doblados. Asimismo, no se deben modificar las separaciones de aislamiento. Para
evitar los daños causados por la electricidad estática, no toque los componentes ni los contactos electrónicos.
Conexión eléctrica
Realice todos los trabajos sobre el equipo activo de acuerdo con las regulaciones nacionales sobre seguridad y
prevención de accidentes. Lleve a cabo la instalación eléctrica de acuerdo con las regulaciones pertinentes. En
especial, siga las instrucciones de instalación que garantizan la compatibilidad electromagnética (EMC),
como, por ej., el blindaje, la conexión a tierra, y la disposición de los filtros y cables. Esto también se aplica a
los equipos con el marcado CE. Es responsabilidad del fabricante del sistema o de la máquina garantizar el
cumplimiento de los límites de EMC.
Deberá ponerse en contacto con su proveedor o con el representante de Yaskawa en caso de usar un disyuntor
de corriente de fuga junto con variadores de frecuencia.
Puede que en ciertos sistemas sea necesario utilizar dispositivos adicionales de control y seguridad que
cumplan con las regulaciones pertinentes de seguridad y prevención de accidentes. No se debe modificar el
hardware del variador de frecuencia.
Notas
Los variadores de frecuencia Varispeed E7 disponen de los certificados CE, UL y cUL.
ES-6