Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso
Monitor LCD en color
Importante
Lea atentamente estas "Instrucciones de uso" y el Manual de
instalación (publicado por separado) para familiarizarse con el
aparato y usarlo de forma segura y eficaz.
• Para ajustar y configurar el monitor, consulte el Manual
de instalación.
• Puede descargar las "Instrucciones de uso" actualizadas de nuestro
sitio web:
http://www.eizo.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eizo RadiForce RX650
Resumen de contenidos para Eizo RadiForce RX650
- Página 1 (publicado por separado) para familiarizarse con el aparato y usarlo de forma segura y eficaz. • Para ajustar y configurar el monitor, consulte el Manual de instalación. • Puede descargar las “Instrucciones de uso” actualizadas de nuestro sitio web: http://www.eizo.com...
-
Página 2: Símbolos De Seguridad
EIZO Corporation. Aunque se ha hecho todo lo posible por garantizar que la información contenida en este manual esté actualizada, es preciso tener en cuenta que las especificaciones del monitor EIZO están suje-... -
Página 3: Precauciones
PRECAUCIONES ● IMPORTANTE • Este producto ha sido ajustado de forma específica para su uso en la zona a la que ha sido enviado originalmente. Si se usa fuera de dicha zona, es posible que el producto no funcione con arreglo a lo indicado en las especificaciones. - Página 4 Si la unidad empieza a echar humo, huele a quemado o hace ruidos extraños, desconecte inmediata- mente todas las conexiones de alimentación y póngase en contacto con el representante de EIZO. Intentar utilizar una unidad defectuosa puede provocar un incendio, una descarga eléctrica o daños en el equipo.
- Página 5 Si la unidad cae al suelo, póngase en contacto con el representante local de EIZO. No continúe utilizando una unidad que haya sufrido daños. Si lo hace, podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Para volver a instalar el soporte inclinable, utilice los mismos tornillos y apriételos con firmeza.
- Página 6 PRECAUCIÓN Tenga cuidado cuando traslade la unidad. Antes de mover la unidad, desconecte el cable de alimentación y el resto de los cables. Es peligroso mover la unidad con el cable conectado. Se podrían producir lesiones. Traslade o instale la unidad conforme a los métodos especificados. •...
-
Página 7: Aviso Sobre Este Monitor
La luz de fondo del panel LCD tiene una vida útil fija. Cuando la pantalla se oscurezca o comience a parpadear, póngase en contacto con el representante local de EIZO. No ejerza una presión fuerte sobre el panel ni sobre los bordes del marco, ya que podría provocar fallos en la visualización, como reflejos, etc. -
Página 8: Limpieza
Si el monitor está frío y lo traslada a una sala en la que la temperatura es elevada, o si la temperatura ambiente aumenta rápidamente, podría formarse condensación en las superficies interiores y exteriores del monitor. En tal caso, no encienda el monitor. En lugar de ello, espere a que desaparezca la condensación; de lo contrario, podrían producirse daños en el monitor. -
Página 9: Tabla De Contenido
CONTENIDO ............9 Capítulo 1 Introducción ........10 1-1. Características ..........10 1-2. Contenido del paquete ........11 1-3. EIZO LCD Utility Disk........11 ● Contenido del disco y descripción del software ............11 ● Uso de RadiCS LE/ScreenManager Pro for Medical ............11 1-4. -
Página 10: Capítulo 1 Introducción
Capítulo 1 Introducción Gracias por haber elegido un monitor LCD en color de EIZO. 1-1. Características • 30,0 pulgadas. • Admite la resolución de 6M píxeles (3280 × 2048 puntos). • Utiliza un panel de alto contraste (1000:1). Permite visualizar las imágenes con nitidez. -
Página 11: Contenido Del Paquete
• Cable de señal digital: DVI-D – DVI-D (Dual Link) (DD300DL) × 2 piezas 1-3. EIZO LCD Utility Disk Con este producto se entrega un “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). En la tabla siguiente se muestra el contenido del disco y una descripción de los programas de software. ●... -
Página 12: Controles Y Funciones
1-4. Controles y funciones Monitor Menú de ajuste 1. Interruptores de funcionamiento Muestra el menú. Siga la guía para efectuar las funciones deseadas. • Enciende o apaga la unidad. 2. Interruptor • Indica el estado operativo en que se encuentra el monitor. Verde: en funcionamiento;... -
Página 13: Capítulo 2 Instalación
Capítulo 2 Instalación 2-1. Resoluciones compatibles El monitor admite las siguientes resoluciones. √ : Admitida Frecuencia Frecuencia Señal Resolución del reloj de de barrido DisplayPort aplicable puntos vertical 640×480 60 Hz √ √ 720×400 VGA TEXT 70 Hz √ √ 800×600 VESA 60 Hz... -
Página 14: Conexión De Los Cables
Atención • No conecte ni desconecte el cable mientras la alimentación principal del adaptador de CA esté encendida. • No instale el adaptador de CA en una posición incorrecta. El lado con el logotipo de EIZO debe estar hacia arriba. -
Página 15: Ajuste De La Altura Y El Ángulo De La Pantalla
Encienda la alimentación principal del adaptador de CA. -: encendida, ○: apagada Conecte el cable USB cuando utilice RadiCS LE o ScreenManager Pro for Medical. Conexión al monitor Conexión a un PC Pulse para encender el monitor. El indicador de alimentación del monitor se ilumina en verde. Encienda el PC. -
Página 16: Colocación Del Portacables Del Cable De Alimentación
2-4. Colocación del portacables del cable de alimentación Para impedir que el cable de alimentación se suelte, coloque el portacables correspondiente. Atención • Asegúrese de colocar el portacables cuando la alimentación principal del adaptador de CA esté apagada, o antes de enchufar el cable de alimentación en la toma de corriente. -
Página 17: Capítulo 3 Resolución De Problemas
Capítulo 3 Resolución de problemas Si no logra resolver algún problema después de haber puesto en práctica las soluciones propuestas, póngase en contacto con el representante local de EIZO. Problema Posible causa y solución 1. No aparece ninguna imagen • Compruebe que el cable de alimentación general y el •... -
Página 18: Tabla De Códigos De Error
Problema Posible causa y solución • Este mensaje indica que la señal • Compruebe si el PC está configurado para satisfacer los de entrada está fuera del rango de requisitos de resolución y frecuencia de barrido vertical frecuencias especificado. del monitor (consulte “2-1. -
Página 19: Capítulo 4 Especificaciones
Capítulo 4 Especificaciones Panel LCD Tipo RX650: IPS (antirreflejos) RX650-AR: IPS (antirreflectante) Luz de fondo Tamaño 76 cm (30,0 pulgadas) (76,1 cm diagonal) Resolución nativa 3280 puntos × 2048 líneas Área de visualización 645,5 mm × 403,0 mm (H × V) Tamaño de píxel 0,197 mm Colores de... -
Página 20: Dimensiones Exteriores
Requisitos Temperatura: De 0 ˚C a 35 ˚C (de 32 ˚F a 95 ˚F) ambientales de Humedad Del 20% al 80% H.R. (sin condensación) funcionamiento Presión atmosférica De 540 hPa a 1060 hPa Requisitos Temperatura De -20 ˚C a 60 ˚C (de -4˚F a 140 ˚F) ambientales Humedad Del 10% al 90% H.R. -
Página 21: Accesorios
Kit de calibración EIZO “RadiCS UX1” ver. 4.3.0 o posterior EIZO “RadiCS Version Up Kit” ver. 4.3.0 o posterior Software de gestión del control de calidad de la red EIZO “RadiNET Pro” ver. 4.3.0 o posterior Kit de limpieza EIZO “ScreenCleaner”... -
Página 22: Capítulo 5 Glosario
Capítulo 5 Glosario DDC (Display Data Channel) (canal de datos para visualización) VESA creó la norma que estandariza la comunicación interactiva de la información de configuración, etc., entre un PC y el monitor. DICOM (Digital Imaging and Communication in Medicine) (imágenes y comunicaciones digitales en medicina) El estándar DICOM fue desarrollado por el American College of Radiology (colegio estadounidense de radiología) y la National Electrical Manufacturer’s Association (asociación de fabricantes... -
Página 23: Resolución
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) (protección de contenido digital de ancho de banda elevado) Sistema de codificación de señales digitales desarrollado para impedir que se copien los contenidos digitales, como vídeos, música, etc. Para ayudar a transmitir los contenidos digitales de manera segura, este sistema codifica en el lado de salida los contenidos digitales que se envían por el conector DVI o HDMI y los descodifica en el lado de entrada. -
Página 24: Apéndice
Kensington y MicroSaver son marcas comerciales de ACCO Brands Corporation. EIZO, el logotipo de EIZO, ColorEdge, DuraVision, FlexScan, FORIS, RadiCS, RadiForce, RadiNET, Raptor y ScreenManager son marcas registradas de EIZO Corporation en Japón y otros países. ColorNavigator, EcoView NET, EIZO EasyPIX, EIZO ScreenSlicer, i • Sound, Screen Administrator y UniColor Pro son marcas comerciales de EIZO Corporation. -
Página 25: Estándar Médico
Estándar médico • Deberá garantizarse que el sistema final cumpla con los requisitos de la norma IEC60601-1-1. • Los equipos alimentados por energía eléctrica pueden emitir ondas electromagnéticas, que podrían influir en, limitar o causar un mal funcionamiento del monitor. Instale el equipo en un entorno controlado en el que se eviten tales efectos. -
Página 26: Declaración De Conformidad Con La Fcc
Nota Utilice con este monitor el cable suministrado que se especifica a continuación o un cable de señal de EIZO a fin de mantener las interferencias dentro de los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B. - Cable de CA - Cable de señal blindado (suministrado) -
Página 27: Información Sobre Compatibilidad Electromagnética (Cem)
Información sobre compatibilidad electromagnética (CEM) El funcionamiento esencial de la serie RadiForce es mostrar imágenes y permitir el manejo de las funciones con normalidad. PRECAUCIÓN La serie RadiForce exige adoptar precauciones especiales con respecto a la CEM, y se debe instalar, poner en servicio y usar de acuerdo con la siguiente información No utilice ningún cable salvo los suministrados o especificados por nosotros. - Página 28 Caídas de tensión, <5% U (caída >95% <5% U (caída >95% La calidad de la corriente suministrada por la interrupciones en U ) durante 0,5 en U ) durante 0,5 red eléctrica debe ser la habitual en entornos breves y variaciones ciclos ciclos comerciales u hospitalarios normales.
- Página 29 NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto. NOTA 2 Estas pautas pueden no ser aplicables en todos los casos. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión en estructuras, objetos y personas. Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como las estaciones base para radioteléfonos (móviles/ inalámbricos) y radios móviles terrestres, equipos de radioaficionados, emisoras de radio AM y FM y emisoras de televisión, no se puede predecir con exactitud de forma teórica.
-
Página 30: Normas Chinas Para El Cumplimiento De La Directiva Rusp Según Chinarohs
Normas chinas para el cumplimiento de la directiva RUSP según ChinaRoHS Acerca del símbolo de control de la contaminación de los productos electrónicos de información Este símbolo identifica los productos regulados por las “Normas para la administración del control de la contaminación de productos electrónicos de información”... - Página 31 3rd Edition-November, 2014 03V24812C1 Copyright © 2013-2014 EIZO Corporation All rights reserved. (U.M-RX650)