Contenido
Precauciones de seguridad .........................................................................................................................................................................................2
Accesorios .........................................................................................................................................................................................................................4
Colocación de la tubería de refrigerante ...............................................................................................................................................................9
Carga de refrigerante adicional .............................................................................................................................................................................. 11
Operación de vaciado por bombeo ..................................................................................................................................................................... 12
Método de conexión de cables .............................................................................................................................................................................. 12
Cómo usar la función adicional .............................................................................................................................................................................. 26
Ejecución de prueba y revisión final ..................................................................................................................................................................... 29
Solución de problemas ............................................................................................................................................................................................. 30
Precauciones de seguridad
Advertencia de la propuesta 65 del Estado de California (EE. UU.)
ADVERTENCIA :
(Siga atentamente las precauciones que se indican a continuación dado que son esenciales para garantizar la
seguridad del equipo).
ADVERTENCIA
I
NFORMACIÓN GENERAL
Lea con atención el contenido de este manual antes de instalar el aire acondicionado y guarde el manual en un lugar
seguro para poder usarlo como referencia después de la instalación.
Para máxima seguridad, los instaladores siempre deben leer con atención las siguientes advertencias.
Guarde el manual de operación e instalación en un lugar seguro y recuerde entregárselo al nuevo propietario si
vende o transfiere el aire acondicionado.
Este manual explica cómo instalar una unidad interna con un sistema split con dos unidades SAMSUNG. El uso
de otros tipos de unidades con diferentes sistemas de control puede dañar las unidades y anular la garantía. El
fabricante no será responsable por los daños que surjan del uso de unidades que no cumplan los requisitos.
El fabricante no será responsable por los daños que surjan a partir de cambios no autorizados o por la conexión
inadecuada de la instalación eléctrica y de las conducciones hidráulicas. No seguir estas instrucciones o no cumplir
con los requisitos establecidos en la tabla "Límites de operación", incluida en el manual, anularán inmediatamente la
garantía.
El aire acondicionado debe utilizarse solo para las aplicaciones para las que fue diseñado: la unidad interna no es
adecuada para su instalación en áreas que se utilizan como lavadero.
No utilice las unidades si están dañadas. Si se producen problemas, apague la unidad y desconéctela de la fuente de
alimentación.
Para evitar descargas eléctricas, incendios o lesiones, siempre detenga la unidad, desactive el interruptor de
protección y comuníquese con el soporte técnico de SAMSUNG si la unidad emite humo, si el cable de alimentación
está caliente o dañado o si la unidad hace mucho ruido.
Siempre recuerde inspeccionar periódicamente la unidad, las conexiones eléctricas, los tubos de refrigerante y las
protecciones. Estas operaciones deben ser realizadas por personal calificado exclusivamente.
La unidad contiene piezas móviles, que siempre deben mantenerse fuera del alcance de los niños.
2
Cáncer y Daño Reproductivo - www.P65Warnings.ca.gov.
• Siempre desconecte el aire acondicionado de la fuente de alimentación antes
de realizar el mantenimiento o acceder a sus componentes internos.
• Asegúrese de que personal calificado realice las operaciones de instalación y prueba.
• Verifique que el aire acondicionado no esté instalado en un área de fácil acceso.