Descargar Imprimir esta página
Mitsubishi AL-ASI-BD Guia De Inicio Rapido
Mitsubishi AL-ASI-BD Guia De Inicio Rapido

Mitsubishi AL-ASI-BD Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para AL-ASI-BD:

Publicidad

Enlaces rápidos

AL-ASI-BD, AL2-ASI-BD
Hardware manual
Hardware-Handbuch
Manuel du matériel
JY992D81401D
ENG
GER
External Dimensions
Abmessungen
AL-ASI-BD
AL2-ASI-BD
ASI+
ASI+
ASI -
ASI -
2 6 . 5 ( 1 . 0 4 " )
5 3 . 5 ( 2 . 1 1 " )
2 4 . 5 ( 0 . 9 6 " )
Figure 1
Figure 2
3
2
4
~
1
L
N
1
2
3
4
5
6
I N
7
8
9
1 0
1 1
1 2
P O W E R
A C I N P U T
A C 1 0 0 - 2 4 0 V
E S C
ASI+
ASI+
ASI -
ASI -
O K
A L - 2 0 M R - A
R E L A Y O U T P U T
O U T
1
O U T
2
O U T
3
O U T
4
O U T
5
O U T
6
O U T
7
O U T
8
~
I N
L
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
A C 1 0 0 - 2 4 0 V
P O W E R
A C I N P U T
E S C
O K
A L - 2 0 M R - A
R E L A Y O U T P U T
1
2
3
4
5
6
7
8
O U T
O U T
O U T
O U T
O U T
O U T
O U T
O U T
~
I N
L
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
P O W E R
A C I N P U T
A C 1 0 0 - 2 4 0 V
E S C
O K
A L - 2 0 M R - A
R E L A Y O U T P U T
O U T
1
O U T
2
O U T
O U T
3
4
O U T
5
O U T
6
O U T
7
O U T
8
I N
L
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
A S I +
A S I -A
S I +
A S I -
A C 1 0 0 - 2 4 0 V
P O W E R
A C I N P U T
E S C
O K
A L - 2 0 M R - A
R E L A Y O U T P U T
O U T
1
O U T
2
O U T
3
O U T
4
O U T
5
O U T
6
O U T
7
O U T
8
Manual number : JY992D81401
Manual revision : D
Date
: 03/2002
HEAD OFFICE : MITSUBISHI DENKI BLDG MARUNOUTI TOKYO 100-8310
HIMEJI WORKS : 840, CHIYODA CHO, HIMEJI, JAPAN
JY992D81401D
This manual contains text, diagrams and explanations which will guide the reader in the
ENG
correct instruction and operation of the AL-ASI-BD and AL2-ASI-BD AS-Interface module. It
should be read and understood before attempting to install or use the unit. Further information
can be found in the
Manuals.
Caution
• Persons trained in the local and national electrical standards must replace the AL-ASI-BD
or AL2-ASI-BD.
• Turn off the power supply when you install or remove the AL-ASI-BD or AL2-ASI-BD.
• Replace the cover after removing the AL-ASI-BD or AL2-ASI-BD.
• Under no circumstances will Mitsubishi Electric be liable or responsible for any
consequential damage that may arise as a result of the installation or use of this
equipment.
FRE
Côtes extérieures
1. INTRODUCTION
The AL-ASI-BD and AL2-ASI-BD Actuator Sensor Interface board module (Hereafter referred to as the
mm(inch)
AL-ASI-BD) is used in conjunction with the following
communication over an Actuator Sensor Interface (AS-interface) network.
Table 1. Applicable Controller
Model Name of Interface
ASI+
ASI+
ASI -
ASI -
AL-ASI-BD
AL2-ASI-BD
The AL-ASI-BD connects onto the main body of the
interface network (Input 4 points, Output 4 points). A maximum of 31 slaves can be connected to form an
AS-interface network. Power for the communication is supplied over the AS-interface bus by the AS-
interface power supply. The communication signal is superimposed over the power supply on the AS-
interface bus.
2. SPECIFICATIONS
5 3 . 1 ( 2 . 0 9 " )
For general specifications please refer to the
Table 2. Hardware Communication Specifications
Item
Number of I/O
A
I/O Refresh Time
Network Distance
External Power Voltage
External Power Current
Consumption
Complies with
Table 3. Software Communication Specifications
B
Item
Station Number
IO Code
ID Code
A S I +
A S I -
A S I +
A S I -
Data Bit
Parameter Bit
System Bit
A
Control Bit
*1 Function to reset input signal (E01 - E04) when AS-interface communication is cut for 70 ms or more.
TELEX : J24532 CABLE MELCO TOKYO
Effective Mar. 2002
Specifications are subject to
change with out notice.
α
α
α
α
Hardware or
2 Hardware Manual, and
or
α
α
α
(
and
2) series controller for data
Model Name of Controller
AL-20MR-A, AL-20MR-D, AL-20MT-D
All AL2 series
α
series controller, forming a slave station for an AS-
α
α
α
(
or
2)Series Hardware Manual.
Content
4 Input (in. E01-E04) 4 Output (Out. A01-A04)
Max. 5ms
Max. 100m
Typ. 30.5V DC (AS-interface Power supply)
40 mA or less
AS-interface Certification, CE
Content
Set by Master Station (Factory default 0)
7
F
D0 - D3
Input Output 01 - 04 (E01 - E04, A01 - A04)
*1
P0
Communication monitor (set by default).
P1,P2,P3
Unused
M6
"ON" when communication Error of AS-interface occurs
M7
"ON" when communication Error by AS-interface power fail occurs
ON: Connect to AS-interface network
N1
OFF: Unconnected to AS-interface network
3. WIRING & INSTALLATION
For AS-interface wiring refer to figure 1.
2 Series Programming
Table 4. AL-ASI-BD Connector Pin Assignment
Number
1 & 3
2 & 4
Use the AS-interface flat cable (yellow) for connecting the AL-ASI-BD to the network.
When installing AL-ASI-BD refer to figure 2;
Disconnect all terminals from the power supply before removing the cover.
1) Release screw 'A' and keep.
2) Carefully remove the factory fitted expansion port cover.
α
3) Cut away section 'B' from the
4) Attach the AL-ASI-BD to the main unit.
5) Tighten screw 'A' to a torque of 0.4 N·m.
When connecting AS-interface cable to the module, tighten communication connector pin screws to a
torque of 0.5 ~ 0.6N·m.
4. SLAVE ADDRESS SETTING & DIAGNOSTICS
The address of AL-ASI-BD must be set from the AS-interface master module. The setting range of the
slave address is 1 to 31. New modules are preset to 0 before shipping, if a module has been previously
assigned an address other than 0, it must be reset to 0 before it need to add into new AS-interface
network.
Refer to the AS-interface master module's manual for details of how to set station address from the AS-
interface master.
Many modules can be added to a network at one time, all but one of them should be set in their passive
state (set N1=1). Once the network has been powered up the modules can be individually activated (set
N1=0), where the Master station will assign a slave address.
Applicable Error checks
1) If a Communication defect error (M6) occurs;
-
Check connections to the AS-interface master, and that the slave station number is correct.
2) If a Communications power supply error (M7) occurs;
-
Check the connection of the AS-interface Bus cable at each affected unit, also the AS-interface
power supply and its operation.
Name
Usage
ASi +
For ASi + cable connection
ASi -
For ASi - cable connection
series controller main unit.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Mitsubishi AL-ASI-BD

  • Página 1 (Input 4 points, Output 4 points). A maximum of 31 slaves can be connected to form an The address of AL-ASI-BD must be set from the AS-interface master module. The setting range of the AS-interface network. Power for the communication is supplied over the AS-interface bus by the AS- slave address is 1 to 31.
  • Página 2 Externe Spannungsversorgung Typ. 30.5 V DC (AS-Interface-Spannungsversorgung) Ce manuel contient des textes, diagrammes et explications destinés à guider le lecteur dans l'installation correcte et l'utilisation des modules AS Interface AL-ASI-BD et AL2-ASI-BD. Il est Externe Stromaufnahme max. 40 mA Utiliser le câble plat (jaune) d’ASI pour connecter l'AL-ASI-BD au réseau.
  • Página 3 Per cavo collegamento ASi - Maskinvaruhandbok • Per installare o rimuovere la cassetta di memoria occorre dapprima disinserire Utilizzare il cavo piatto (giallo) dell'interfaccia AS per collegare la scheda AL-ASI-BD alla rete. l’alimentazione principale. JY992D81402D Per l'installazione della AL-ASI-BD, consultare la figura 2: •...
  • Página 4 AS, el módulo maestro asigna la dirección más baja disponible. como AL-ASI-BD) se utiliza en conjunto con el siguiente controlador de las series a (a y a 2) para la comunicación del datos a través de una red para la interfaz del sensor actuador (interfaz AS).

Este manual también es adecuado para:

Al2-asi-bd