Página 1
MANUAL DEL USUARIO-ENVASADORA DE MIEL LINEA PREMIUM (MANDO DE CONTROL FM-02) Compañía Apícola Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa 34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska www.lyson.com.pl, email; lyson@lyson.com.pl tel. 33/875-99-40, 33/870-64-02 Siedziba Firmy Klecza Dolna 148, 34-124 Klecza Górna 2018...
El siguiente manual engloba los dispositivos según los siguientes códigos: W204003 Índice 1. Principios generales de seguridad para el funcionamiento del dispositivo 1.1. Seguridad eléctrica 1.2. Guía de seguridad 1.3. Funcionamiento seguro 2. Características del dispositivo 2.1. Configuración del dispositivo 2.2.
1. Principios generales de mismo tipo.. seguridad para el Si el cable eléctrico está dañado, el funcionamiento del dispositivo aparato no debe ser usado. Está estrictamente prohibido tirar Envasadora de miel con bomba y del cable. Mantener alejado de soporte fuentes de calor y bordes afilados y Lea este manual antes de utilizar el compruebe que se halla en buenas...
Si se presenta una emergencia de 2. Características del dispositivo cualquier tipo, desconecte inmediatamente el aparato. Se -Tensión de alimentación 230 V puede volver a poner en marcha -Potencia 200 W una vez haya sido eliminada la -Rango de llenado 5g - 45000g amenaza.
- El pedal que pone en marcha el proceso de llenado / dosificación o bien el enchufe que conecta la mesa giratoria con el dispensador, deben ser enchufados en la toma NR 2 en la parte trasera del dispensador, y el otro extremo del cable en el enchufe NR 2a en la parte posterior del controlador de mesa (En caso de que use la mesa...
2.3 Parámetros básicos BOTÓN FUNCIÓN Aumentar el valor de La programación del modo de „+” Botón parámetro dispensación se realiza seleccionado. modificando el conjunto de Reducir el valor de parámetros que configuran dicho „-” Botón parámetro seleccionado. proceso. Los parámetros modificados influyen directamente Navegación por los parámetros cambiados...
predeterminado cuando se desconecta la alimentación. Es el parámetro que ajusta la velocidad de la bomba en la dispensación (dosis única de 1 [g]). Con el tiempo constante Fig. 3. EL proceso de dispensación de bombeo mantenido, el cambio de velocidad causa un (peso 1[g]) cambio en la cantidad de fluido dispensado.
con el ajuste de masa en curso. Añade la misma cantidad (peso) independientemente. El parámetro no restablece el valor predeterminado cuando se desconecta la alimentación. Fig. 4. Modo de visualización del Parámetro de corrección - negativo. Utilizado para el controlador - mezclado de miel en aumento preciso de la masa / crema / bombeo dosis preestablecida m1 -...
Página 9
Vcpu 4,60 – Indicador de voltaje de la CPU. 5,40 Si la indicación está fuera del rango mostrado significa, que la fuente de alimentación está dañada o que se Fig. 5. Pantalla de inicio del ha dañado la CPU controlador. por sobrecarga.
Página 10
0 / 1 Prueba del Esta situación Botón .“6”. puede producirse en caso de que 0 / 1 Prueba del haya un nivel alto Botón .“7”. de interferencias 0 / 1 Prueba del en el entorno de Botón .“8”. trabajo. También puede deberse a: El mando de control FM-02 está...
TEMP OK / La indicación OK / Como arriba ERROR significa que la temperatura OK / Como arriba medida dentro de la carcasa del controlador ha OK / Como arriba excedido el rango aceptable, comprendido OK / Como arriba entre 5 ° C y 65 ° C.
Página 12
pueden ajustar los parámetros del controlador > El controlador almacena los parámetros de configuración de forma automática Parámetros m1 -Peso de la miel dosificada en Fig. 2 Reduciendo el valor del gramos. El rango de llenado se parámetro indica en gramos (de 4g a 45000g).
Página 13
parámetro: de 0 a 999. v2 - Parámetro que controla la p2 Indicador de progreso de velocidad de la bomba durante el llenado. El valor mostrado muestra pesaje de la miel (dosis única que el porcentaje de relleno realizado pesa 1 [g]). La velocidad de la en relación con el valor ajustado en bomba se ajusta dependiendo de el parámetro m1.
Página 14
agregará los ajustes de peso de Después de presionar el botón nr los parámetros m1 + p3 y llenará el 6, aparecerá el menú en la frasco con 500 g de miel pantalla; en dicho menú se puede .Rango de parámetros de 0g a seleccionar un bombeo continuo o 20g.
Página 15
funcionamiento de la bomba se puede ajustar presionando los botones "+" (nr 3) y "-" (nr 4) que se hallan en la parte inferior de la pantalla Ajuste de la velocidad de bombeo / mezclado de miel en Fig.9 Desactivación del modo de crema bombeo (botón nr 7 - “STOP”) botón "+"...
Página 16
El producto adquirido de la del tipo correcto y sirve para el compañía "Lyson" está acogido a mismo fin que el dispositivo recién la garantía del mismo fabricante. comprado.