Integración De Correo Vocal; Información General - Panasonic KX-TVM50 Manual De Instalación

1.2.1 Información general
1.2 Integración de correo vocal
1.2.1 Información general
Para que funcione el SPV, se debe integrar con la central a la que está conectado. El tipo de integración que
se usa determina cómo se envían la voz (mensajes del llamante, mensajes de aviso del SPV, etc.) y los datos
(estado de la extensión, pulsaciones de teclas, etc.) entre el SPV y la central.
Integración TED
Cuando el SPV y la central utilizan Integración TED, las voces y los datos se envían de forma digital. La ventaja
más importante de la integración TED es que la comunicación 2B+D proporciona puertos de SPV por cada
puerto. La integración TED precisa un nivel de software adecuado en la central así como conexiones de 4
hilos conductores por cada jack. Con el fin de que el SPV funcione correctamente mediante la integración
TED, la central y el SPV deben programarse para funcionar juntos. Si desea acceder a una lista de centrales
compatibles con la integración TED, consulte 1.1.7 Centrales compatibles.
Para utilizar la integración TED, debe conectarse el jack del SPV con el número más bajo al jack con el número
más bajo asignado como puerto de correo vocal de la central. Consulte los ejemplos de conexión TED del
modelo de SPV en las secciones siguientes:
1.2.2 Ejemplos de conexión—KX-TVM50
1.2.3 Ejemplos de conexión—KX-TVM200
Conecte los demás jacks al SPV en el mismo orden en el que se encuentran en la asignación de puertos de
correo vocal de la central.
Integración TEA (sólo KX-TVM50)
Cuando el SPV y la central utilizan integración TEA, las voces se envían utilizando tecnología analógica y los
datos se envían digitalmente. La integración TEA precisa un nivel de software adecuado en la central así como
conexiones de 4 hilos conductores por cada jack. Con el fin de que el SPV funcione correctamente mediante
la integración TEA, la central y el SPV deben programarse para funcionar juntos. Si desea acceder a una lista
de centrales compatibles con la integración TEA, consulte 1.1.7 Centrales compatibles.
Integración en banda (sólo KX-TVM50)
Cuando el SPV y la central utilizan integración en banda, las voces se envían utilizando tecnología analógica
y los datos se envían utilizando tonos analógicos.
Sin integración (sólo KX-TVM50)
Cuando el SPV y la central no utilizan integración, las voces se envían utilizando tecnología analógica y los
datos se envían al SPV mediante señales audibles estándar, como tonos DTMF, señales de ocupado, tonos
de devolución de llamada, etc.
24 Manual de instalación Versión de documento 2.1 2008/04