Descargar Imprimir esta página

Renusol VarioSole SE Manual De Instalación

Publicidad

Enlaces rápidos

!" #$%$"&'()*%+$,""
!" -./'01,"&12"3$%&1
!" -12+$4*"5*%+)&$0"
!" -12+$4*"+%$2,5*%,$0
!" 6$%7$"/*"2)*5*"898:
!" ;*4$,"/*"<1%3)7.2
!" ;*4$,"/*"$%&)00$
!" ;*4$,"=0$2$,"
!" #)>$%%$"
!" ?)=)$,"()+'3)21,$,
!" 6<$=$"12/'0$/$"
!" 6<$=$"+%$=*>1)/$0"
!" @$%$2+A$"/*"3$+*%)$0B"CD"$E1,
Renusol GmbH
;$'(*2<10>F*7"C
G*73*2+"6""CHI@
J9KCCDK"Köln
;*0HB"LMN9OOC9PQQ"PDP9D
R$SHB"LMN9OOC9PQQ"PDP9NN
)2T1U%*2',10H&13
FFFH%*2',10H&13
Manual de instalación
VarioSole SE
VARIOSOLE SE se ha concebido como sistema univer­
sal de fácil montaje para instalaciones fotovoltaicas 
en cubiertas inclinadas.
Talla única 
!"#$%"&'("#"#$)*+(",'#$-+.'%.+("#$/0'$#'$+(+-.+%$
a todos los módulos con marcos de 34 a 50 mm de 
grosor, son una especialidad técnica del sistema 
1234565!7$67$/0'$-',89.'$,'(0:9,$:"#.'#$('$
almacenamiento y logística. 
V2+*,"/*"*3=*>$%"*0"312+$4*W"=1%"T$51%"0*$"/*+*2)/$3*2+*"
*,+$,")2,+%'&&)12*,H"R$3)0)$%A&*,*"=%)3*%1"&12"0$,"=)*>$,"/*0"
,),+*3$H"
V0"%*$0)>$%"01,"+%$($41,W",1(%*"+1/1"&'$2/1",*"*T*&+X$2"*2"
&'()*%+$W"&*%&).%*,*"/*"$&$+$%"0$,"/),=1,)&)12*,"/*"=%1+*&9
&).2"0$(1%$0"Y"=1%"T$51%"+*27$"*2"&'*2+$"0$,"21%3$,"/*"
=%*5*2&).2"/*"%)*,71,"0$(1%$0*,"=*%+)2*2+*,H
612,'0+*"0$"5*%,).2"$&+'$0)>$/$"/*0"3$2'$0"5),)+$2/1" 
FFFH'(()2Z,10$%H/*
60$'/09-"$('$3'%0#";$;'$('#'+$/0'$(9#<,0.'$:"%$#0$
VAIOSOLE SE.
Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Renusol VarioSole SE

  • Página 1 Manual de instalación VarioSole SE VARIOSOLE SE se ha concebido como sistema univer­ !" #$%$"&'()*%+$,"" sal de fácil montaje para instalaciones fotovoltaicas  !" -./'01,"&12"3$%&1 en cubiertas inclinadas. !" -12+$4*"5*%+)&$0" Talla única  !" -12+$4*"+%$2,5*%,$0 !"#$%"&'("#"#$)*+(",'#$-+.'%.+("#$/0'$#'$+(+-.+%$ !" 6$%7$"/*"2)*5*"898: a todos los módulos con marcos de 34 a 50 mm de  !" ;*4$,"/*"<1%3)7.2 grosor, son una especialidad técnica del sistema  1234565!7$67$/0'$-',89.'$,'(0:9,$:"#.'#$('$ !" ;*4$,"/*"$%&)00$ almacenamiento y logística.  !" ;*4$,"=0$2$," !" #)>$%%$" V2+*,"/*"*3=*>$%"*0"312+$4*W"=1%"T$51%"0*$"/*+*2)/$3*2+*" *,+$,")2,+%'&&)12*,H"R$3)0)$%A&*,*"=%)3*%1"&12"0$,"=)*>$,"/*0" !" ?)=)$,"()+'3)21,$, ,),+*3$H" !" 6<$=$"12/'0$/$" V0"%*$0)>$%"01,"+%$($41,W",1(%*"+1/1"&'$2/1",*"*T*&+X$2"*2"...
  • Página 2: Preparación Del Montaje

                [#1,)&).2"/*"01,"7$2&<1, 1.  Número de módulos en posición vertical x longitud de módulos (más distancia entre módulos verticales, si procede) 2.  Número de módulos en posición horizontal x (ancho del módulo + 20 mm) + 50 mm 3.  Distancia horizontal entre los ganchos (normalmente un cabrio libre en el margen exterior y esquinas de la cubierta           dos cabrios libres en la superficie interior de la cubierta*) 4.  Distancia vertical entre los ganchos: aprox. ½ o ¾ de la longitud de los módulos. (Considere también las recomendaciones de montaje del  fabricante de los paneles).  5.  Distancia entre los módulos: 20 mm Lista de las herramientas que necesitará !" #$%&'"($$')"*'"+",, !" (-./)0$$%*./"0)%$1,2/03."3.)"45)-%"6./7"89 !" :5';."*'"$$%&'<"*'"=>"?8>"?=",,"@/'3.,')*%*.A"3%//%3%B !" (,.$%*./%"3.)"*0<3."-/.)C%*./"4%/%"40'*/%" !" D5'/*%"*'"%-0/%)-%/" !" D%$C.<"*'",%*'/%"4%/%"4.)'/"*'2%E."*'"$.<";%)3F.<>"<0"G5'/%)")'3'<%/0.< H" I(*&'/-')30%J"K'4')*0')*."*'"$%"%$-5/%"*'$"'*0G030.>"*'"$%"3%/;%"*'"&0')-.".")0'&'>"*'"$%"3%-';./L%"*'$"%)*%,0."M"$%"0)3$0)%30N)"*'$"-'E%*.>"$%<" distancias necesarias según DIN 1055 pueden variar mucho. Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...
  • Página 3 Montaje J*+*%3)2*"0$"=1,)&).2"/*"01,"7$2&<1,",$05$+*4$,",*7X2"=0$2)T)&$&).2H" ?*+)%*"1",)3=0*3*2+*"/*,0)&*"0$,"+*4$,"*3='4\2/10$,"<$&)$"$%%)($"*2" 0$,"=1,)&)12*,"/*+*%3)2$/$,H R)4*"01,"7$2&<1,",1(%*"0$"&'()*%+$H"#$%$"&'()*%+$,"/*"<1%3)7.2"'+)0)&*" +$&1,"]'A3)&1,H"#$%$"&$(%)1,"/*"3$/*%$"'+)0)&*"+%*,"+1%2)001,"=$%$" 3$/*%$"/*"^"S"QD"33H" 82&1%%*&+1 61%%*&+1 _0"7$2&<1"21"/*(*"$=1Y$%,*",1(%*"0$"+*4$H"VE$/$"&$0>1,"/*"3$/*%$" /*($41"/*0"7$2&<1"=$%$"$'3*2+$%"0$"/),+$2&)$H G)"T'*%$"2*&*,$%)1W"%*($4*"0$"+*4$"]'*"%*&'(%$"*0"0'7$%"*2"]'*",*" &101&$"*0"7$2&<1"&12"'2$"$310$/1%$"1"'2"3$%+)001"/*"3$2*%$"]'*"0$" +*4$"21"]'*/*"*0*5$/$H" _2"&'()*%+$,"/*"+*4$"&12"(1%/*"+$3()`2"<$Y"]'*"%*($4$%"0$"+*4$" inferior Aviso importante aV/5*%+*2&)$b"c1"',$%"01,"7$2&<1,"&131"=*0/$E1W"Y$"]'*"='*/*"/$E$%" 0$"+*4$",1(%*"0$"]'*",*"$=1Y$"/*()/1"$"0$"*S+%*3$"&$%7$"='2+'$0"]'*" ,*"*4*%&*"*2"*00$H" Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...
  • Página 4 Montaje Montaje en tejas planas  V0"312+$%"*0",),+*3$"*2"&'()*%+$,"/*"+*4$,"=0$2$,"*2+$00*"0$"+*4$"]'*" ,*",1(%*=12*"$"0$"7$%%$H _0"\%*$"/*"0$"*2+$00$/'%$"/*(*"&'(%)%,*"&12"'2$"&<$=$"/*">)2&"+)+$2)1H" 61%+*"0$"&<$=$"$"3*/)/$"/*"3$2*%$"]'*"+%$,0$=*"*0"\%*$"/*"*2+$00$9 /'%$"$0"3*21,"'21,"OD"&3"*")2,`%+*0$"/*($41"/*0"7$2&<1H aV/5*%+*2&)$b"#1%"T$51%"%*5),*"*0"7%\T)&1"($41"*0"='2+1"dH Montaje en cubiertas de chapa ondulada o Uralita _2"&'()*%+$,"/*"&<$=$"12/'0$/$",*"',$2"+1%2)001,"*,=\%%$71"1"/*" /1(0*"%1,&$"*2"5*>"/*"7$2&<1,H"#*%T1%*"0$"=1,)&).2"=%*/*+*%3)2$/$"Y" T)4*"*0"+1%2)001"*2"*0"&$(%)1H"#*%T1%*"X2)&$3*2+*"*2"01,"='2+1,"3\," $0+1,"/*"0$"&<$=$H"V"&12+)2'$&).2W"312+*"0$,"*,&'$/%$,"=$%$"0$"T)4$&).2" /*"01,"=*%T)0*,H 61%+*"+%$2,5*%,$0"/*0"312+$4*"&12"+1%2)001,"*,=\%%$71"1"/*"/1(0*" %1,&$H"6*%&).%*,*"/*"]'*"0$"+'*%&$"/`",'T)&)*2+*"$=%)*+*"$"0$"4'2+$" %*/12/$",)2"/$E$%"0$"&'()*%+$"=1%"*001H V0"312+$%"*0",),+*3$W"5*%)T)]'*"]'*"*0"1%)T)&)1"15$0$/1"/*"0$"*,&'$/%$" 21"]'*/*"1(,+%')/1"=1%"0$"%1,&$"/*0"+1%2)001H Montaje del perfil base -12+*"01,"=*%T)0*,"&12"'2"+1%2)001"/*"&$(*>$"/*"3$%+)001"Y"0$"+'*%&$" $'+1(01&$2+*"*2"*0"7$2&<1"/*"+*4$/1"1"*,&'$/%$H"V,*7X%*,*"/*"]'*"*0" +1%2)001"&$(*>$"3$%+)001"]'*/*"$014$/1"=*%=*2/)&'0$%3*2+*"*2"0$" &$2$0*+$"/*0"=*%T)0H"_0"$7'4*%1"15$0$/1"=*%3)+*"2)5*0$%"0$"$0+'%$"/*"01," =*%T)0*,H   Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...
  • Página 5 Montaje V0)2**"01,"=*%T)0*,")2)&)$0*,"/*"&$/$"<)0*%$"*2+%*"*001,"Y"/*"&$%$"$"0$" 5*%+)*2+*"/*"0$"&'()*%+$W"=%*T*%)(0*3*2+*"&12"'2$"&'*%/$"/*"$+)%$2+$%H V&+1",*7')/1"$=%)*+*"0$,"+'*%&$,"=$%$"T)4$%"01,"=*%T)0*,"$"01,"7$2&<1," /*"+*4$/1"1"01,"+1%2)001,"*,=\%%$71"e=$%"/*"$=%)*+*B"Q"c3fH Montaje del carril de unión entre los perfiles base #$%$"Y'S+$=12*%"5$%)1,"=*%T)0*,"2*&*,)+$%\"01,"&$%%)0*,"/*"'2).2H" 82+%1/'>&$"=%)3*%1"*0"&$%%)0"/*"'2).2"*2"*0"=*%T)0"/*",1=1%+*"Y$" 312+$/1"<$,+$"]'*"*0"+1=*"01"=$%*H ;1=*"1"%*3$&<* J*,0)&*"*0",)7')*2+*"=*%T)0"/*",1=1%+*"&12"T'*%>$",1(%*"*0"&$%%)0"/*" '2).2"<$,+$"]'*"*0"+1=*"/*,$=$%*>&$"&13=0*+$3*2+*"*2"*0"=*%T)0"Y" $3(1,"=*%T)0*,"*,+`2"*2"&12+$&+1H"g$"'2).2"*,+\"+*%3)2$/$H Montaje de los módulos  V2+*,"/*0"312+$4*"/*"01,"3./'01,"/*"0$"<)0*%$")2T*%)1%W"*,+1,",*"/*(*2" /1+$%"/*"'2$"*,+*%$"$2+)/*,0)>$2+*"e,.01"*2"&$,1"/*"312+$4*"<1%)>129 +$0fH"R)4*"01,"+1%2)001,"-^"S"OD"33"e<$&)$"$($41f"&12"0$,"+'*%&$,"-^"*2" 01,"$7'4*%1,"/*"T)4$&).2")2T*%)1%*,"/*"01,"3./'01,H #1,)&)12*"01,"3./'01,"/*"0$"<)0*%$")2T*%)1%"/*"+$0"3$2*%$"]'*"0$"*,+*%$" $2+)/*,0)>$2+*"*,+`"$0)2*$/$"&12"*0"=*%T)0"/*"0$"<)0*%$")2T*%)1%H -12+*"01,"3./'01,"&12"0$,"7$%%$,"&131"31,+%$/1"*2"*0"7%\T)&1B 82,*%+*"*0"T)4$/1%"0$+*%$0"*2"*0"*S+%*31"/*0"=*%T)0"($,*H"c)5*0*"*0"T)4$/1%" $"0$"$0+'%$"/*0"3$%&1"/*0"3./'01"7)%$2/1"*0"+1%2)001"V00*2"&12"0$"00$5*" <$&)$";+$9=/09',(+"=$%$"T)4$%01"=1,+*%)1%3*2+*"e=$%"/*"$=%)*+*B"N"$"CD" c3fH Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...
  • Página 6: Sinopsis De Las Piezas Del Sistema

    Montaje g1,"T)4$/1%*,")2+*%3*/)1,",*"='*/*2"*2&$4$%"*2"&'$0]')*%"='2+1"/*0" =*%T)0H"_27$2&<*"*0"T)4$/1%"*2"'21"/*"01,"(1%/*,",'=*%)1%*,"/*0"=*%T)0"  Y"=%*,).2*01"<$&)$"$($41"<$,+$"]'*"*,&'&<*"]'*"<$"*2&$4$/1"()*2H"  g1,"T)4$/1%*,")2+*%3*/)1,",*"$/$=+$2"$"0$"$0+'%$"/*0"3$%&1"/*0"=$2*0" 7)%$2/1"*0"+1%2)001"V00*2"<$&)$"la derecha"Y",*"T)4$2"=1,+*%)1%3*2+*" e=$%"/*"$=%)*+*B"N"$"CD"c3f 6101]'*"*0"X0+)31"3./'01"/*"0$"<)0*%$",1(%*"01,"=*%T)0*,"Y"T)4*"*0"X0+)31" T)4$/1%")2+*%3*/)1"Y"0$+*%$0"/*0"3./'01"&12"0$"00$5*"V00*2"e=$%"/*" $=%)*+*B"Q"c3fH V"&12+)2'$&).2"/*,0)&*"*0"=%)3*%"3./'01"/*"0$",)7')*2+*"<)0*%$"/*,/*" $%%)($"<$,+$"$=1Y$%,*"*2"*0"3./'01"/*"0$"<)0*%$")2T*%)1%H"#$%$"T)2*," *,+`+)&1,W"+$3()`2"*,"=1,)(0*"/*4$%"'2"*,=$&)1"*2+%*"01,"3./'01,H" #'*/*"'+)0)>$%"=H*4H"'2"T)4$/1%")2+*%3*/)1"/*"3./'01"&131"/),+$2&)$/1%" =$%$"1(+*2*%"/),+$2&)$,")/`2+)&$,"*2+%*"T)0$,"5*%+)&$0*,"Y"<1%)>12+$0*," /*"3./'01,H"612+)2X*"312+$2/1"01,"/*3\,"3./'01,",*7X2"01,"=$,1," CM"$"C^"<$,+$"&12&0')%"0$")2,+$0$&).2H"V,A"]'*/$"+*%3)2$/1"*0"312+$4*H Sinopsis de las piezas del sistema Perfil base VarioSole SE Carril de unión SE Fijador lateral del módulo Fijador intermedio Gancho de tejado salvatejas 6./)0$$."'<41//%;."*'"*.2$'" Gancho para tejas planas Gancho para cubiertas de  rosca pizarra Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...
  • Página 7: Para Sus Apuntes

    Para sus apuntes: Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...
  • Página 8 Ubbink Solar se convierte en Renusol. La calidad permanece. Renusol VarioSole Manual 2.0  5/2009...