Utilizzo Conforme; Avvertenze Per La Sicurezza - Antinfortunistica; Rischi Residui - Easy Balancer EP50 Serie Instrucciones De Uso

Istruzioni per l'uso – Posizionatore Betriebsanleitung – Positionierer

6 Utilizzo conforme

• Il Posizionatore EP50 è concepito esclusivamente per tenere a disposizione e posizionare manualmente ad altezza
variabile le unità di alimentazione (energia elettrica, aria compressa, allacciamento alla rete, acqua ecc .) rispettan-
do il limite superiore indicato sulla targhetta di identificazione o nel capitolo 10 "Caratteristiche del dispositivo"
riguardo a peso/carico consentito e corsa della fune .
• Un uso diverso o oltre questo è da considerarsi non conforme! Per i danni che ne derivano il produttore/fornitore
non è responsabile . Il rischio è completamente a carico dell'utilizzatore .
7 Avvertenze per la sicurezza – Antinfortunistica
• Ogni cambiamento del Posizionatore EP50 può essere eseguito solo dietro consenso scritto della ditta produttrice .
• Il Posizionatore può essere comandato e installato solo da persone appositamente istruite . Il personale deve esse-
re informato a proposito dei pericoli che possono eventualmente presentarsi durante questi lavori .
• L'utilizzo sicuro di questo dispositivo è possibile soltanto leggendo completamente le istruzioni per l'uso e le avver-
tenze per la sicurezza, comprendendo le indicazioni in esse contenute e seguendole scrupolosamente .
• Non passare, lavorare o sostare MAI sotto a un carico pendente .
• Il Posizionatore può essere manutenuto soltanto da personale formato o autorizzato dal produttore .
• Sganciare un carico sempre con la fune completamente avvolta . Le funi estratte possono tornare indietro a mo' di
frusta togliendo il carico con la fune estratta . Non sganciare quindi MAI carichi nel caso di fune estratta!
• Smontare il Posizionatore è estremamente pericoloso e severamente vietato .
• Il dispositivo sul quale vengono montati il Posizionatore e la protezione contro le cadute deve presentare una stabi-
lità sufficiente!
• È severamente vietato far funzionare il Posizionatore senza l'installazione dei componenti per la sicurezza forniti
con esso (protezione contro le cadute) .
• Controllare periodicamente se la fune del Posizionatore presenta danni . In caso di fune danneggiata il Posizionato-
re non può lavorare ulteriormente .
8 Utilizzo non corretto
Ogni utilizzo del Posizionatore che non è descritto come uso conforme, viene ritenuto non conforme e pertanto
un'applicazione impropria . Il Posizionatore non può essere utilizzato come gru .

9 Rischi residui

PERICOLO !
!
Sono possibili lesioni anche mortali!
MAI passare, lavorare o sostare sotto carichi sospesi .
AVVERTI- Sono possibili lesioni!
MENTO !
!
• A gganciare o sganciare un carico sempre con la fune completamente avvolta .
• S e i carichi appesi vengono spinti in fuori oltre l'angolazione consentita di 5°, questi pos-
sono oscillare una volta rilasciati e ferire le persone .
• L 'operatore deve istruire il proprio personale secondo i dati di queste istruzioni per
ATTENZIONE !
!
l'uso prima di consentirgli di lavorare con il Posizionatore .
• N on far funzionare mai il Posizionatore senza protezione contro le cadute, non togliere
mai la protezione né renderla inefficiente con delle modifiche .
• I lavori di riparazione e di smontaggio e montaggio sul Posizionatore devono essere
eseguiti solo dalle persone incaricate e istruite . Utilizzare a questo scopo sempre com-
ponenti originali della Carl Stahl Kromer GmbH . Soltanto questi corrispondono ai criteri
di sicurezza necessari .
DE IT
21