Tabla 12-1 Códigos de error del horno Heratherm
Mensaje y código de
error
Sensor Error (E100)
Temperature Too High
(E101)
(El valor real supera el
punto teórico (circuito
de calefacción defec-
tuoso))
Temperature too low
(E102) (únicamente en
equipos con interrup-
tor de puerta). sólo
OGH-S y OMH-S.
Temperature Not Plau-
sible (E103)
Calibration Value Too
High (E104)
Calibration value too
low (E105)
Constant Sensor Sig-
nal (E106)
Thermo Scientific
Causa raíz
Sensor de proceso ave-
riado. El valor real medido
está fuera de rango.
El valor medido real
excede el rango admisi-
ble. El triac es defectuoso.
El valor medido real cae
por debajo del rango
admisible. La tensión de
alimentación podría ser
insuficiente.
La diferencia entre el con-
trol y los sensores de refe-
rencia supera la
desviación máxima admi-
sible, imposibilitando la
medición.
El valor de referencia de
calibración calculado
sobre la base de la
entrada de usuario está
cercano al límite superior
para las referencias de
calibración.
El valor de referencia de
calibración calculado
sobre la base de la
entrada de usuario está
superio del límite inferior
para las referencias de
calibración.
Ninguno de los lugares
decimales de la salida del
conversor A/D para el
sensor de proceso ha
cambiado a lo largo de un
período especificado.
Respuesta de alarma
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display. Control transfe-
rido al sensor de referen-
cia. Si ambos sensores
están defectuosos, inhabi-
lite todos los circuitos de
control.
Protección de proceso
activada, el control conti-
núa sobre el valor teórico.
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display.
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display. Control de tem-
peratura continúa.
El equipo usa el sensor
que indica la mayor tem-
peratura para el servocon-
trol. Alarma audible
activada, relé de alarma
energizado, mensaje apa-
rece en el display. El error
admite un reset, pero no
resetea.
Recurre a la referencia de
calibración previa. Alarma
audible activada, relé de
alarma energizado, men-
saje aparece en el display.
Recurre a la referencia de
calibración previa. Alarma
audible activada, relé de
alarma energizado, men-
saje aparece en el display.
Control transferido al sen-
sor de referencia. Alarma
audible activada, relé de
alarma energizado, men-
saje aparece en el dis-
play. Si ambos sensores
están averiados, se des-
activarán todos los circui-
tos de control.
Códigos de error
Instrucciones para
1
cancelar alarmas
Llame al servicio técnico.
Llame al servicio técnico.
Controle las líneas de CA
en cuanto a baja tensión y
solucione el problema, si
es necesario. Si esto no
resuelve el problema,
llame al servicio técnico.
Si el error no desaparece,
llame al servicio técnico.
Controle el correcto fun-
cionamiento del sensor de
referencia externo y rem-
plácelo si es necesario. Si
esto no resuelve el pro-
blema, llame al servicio
técnico.
Controle el correcto fun-
cionamiento del sensor de
referencia externo y rem-
plácelo si es necesario. Si
esto no resuelve el pro-
blema, llame al servicio
técnico.
Llame al servicio técnico.
Heratherm
12-3