Begrenzer
Typ: Spitzenpegel
Schwellwert: schaltbar: aus, +4, +8, +16 dBm
Ansprechzeit: 2 ms
Abklingzeit: 300 ms
Anzeige: rote LED bei Begrenzer-Einsatz
Eingangs-LEDs
grün bei Kanal-Aktivierung, rot bei 6 dB unter Clipping
Phantomspannung
48 V=, über 6,8 kΩ Serienwiderstände gemäß DIN 45 596
Betriebsspannung
SCM810: 120 V~, 50/60 Hz, 200 mA
SCM810E: 230 V~, 50/60 Hz, 200 mA
Temperaturbereich
Betriebstemperatur: 0°...60°C
Lagertemperatur: –30°...70°C
Gesamtabmessungen
483 mm x 445 mm x 317 mm (B x H x T)
Nettogewicht
4,3 kg
Zulassungen
SCM810: Registrierung durch Underwriters Laboratories and Cana-
dian Standard Association
Den Einsatz der Logik-Funktionen des SCM810 empfehlen wir nur den Anwendern, die über das entsprechende technische Wissen
verfügen und mit Logik-Schaltungen der Audio-Elektronik vertraut sind.
SPEZIFIKATIONEN DER LOGIK-ANSCHLÜSSE
Durch die zusätzlichen Logik-Steuerfunktionen werden Flexibilität
und Einsatzmöglichkeiten des SCM810 wesentlich erhöht. Die Lo-
gik-Schaltungen finden ihren Einsatz von der einfachen Räusper-
taste bis hin zu computergesteuerten Anlagen (die Broschüren
Shure AMS Update enthalten weitere Tips und Applikationsbei-
spiele für diese Steuerlogik und sind über den Shure-Fachhandel
oder die zuständige Shure-Landesvertretung erhältlich — auch in
deutscher Sprache). Folgende Logik-Funktionen stehen für jeden
Kanal zur Verfügung.
GATE OUT: Folgt dem Kanal-Gaten und geht auf Logik „low" bei ge-
öffnetem Mikrofon. Die Strombelastbarkeit beträgt 500 mA (siehe
Abb. 9a).
+5 V
10K
GATE
OUT
FROM
SCM810
CIRCUIT
LOGIC
GROUND
A
ABBILDUNG 9
MUTE IN: Das Anlegen von Logik „low" (vom GATE OUT oder ei-
ner Schalterschließung zur Logik Masse) schaltet den Kanal
stumm.
OVERRIDE IN: Das Anlegen von Logic „low" (vom GATE OUT
oder einer Schalterschließung zur Logik-Masse) zwingt den Kanal
zum Öffnen (siehe Abb. 9b). Werksseitig hat MUTE IN Vorrang ge-
genüber OVERRIDE IN, falls beide gleichzeitig aktiviert werden.
LOGIC GROUND: Diese Logik-Masse ist nicht identisch mit der
Chassis- oder Audio-Masse des SCM810. Alle Logic Ground Ter-
minals sollten mit diesem Pin verbunden sein, einschließlich der
Netzteil-Masse externer Logik-Schaltungen. Um Schaltgeräusche
LOGIK-FUNKTIONEN
+5 V
55K
MUTE IN
TO
OR
SCM810
OVERRIDE
CIRCUIT
IN
B
SCM800E: Entsprechend den EU-Richtlinien, Zertifizierung unter
EN 60065. Mit Berechtigung für das CE-Label; EMC-Richtlinie
2004/108/EC; Entspricht den Anforderungen der harmonisierten
Normen EN55103-1:1996 und EN55103-2:1996 für Wohngebiete
(E1) und Leichtindustriegebiete (E2).
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:
Wolfgang Bilz, Dipl.-Ing. (FH), EMEA-Zulassung
Shure Europe GmbH
Zentrale für Europa, Nahost und Afrika
Wannenäcker-Str. 28
D-74078 Heilbronn, Deutschland
Ersatzteile
Drehknopf, Master und Mikrofone (weiß) ..................... 95A8238
Drehknopf, Kanalverstärkung (blau)............................. 95B8238
Netzkabel (SCM810) ...................................................95B8389*
Netzkabel (SCM810E)................................................ 95C8247*
Verbindungskabel zur Vernetzung................................ 95B8889
Connecteur................................................................... 95B8580
Kundendienst
Weitere Informationen über Kundendienst oder Ersatzteile
erhalten Sie von der Shure-Kundendienstabteilung unter der
Nummer 1-800-516-2525 (nur innerhalb der USA). Außerhalb
der
USA
wenden
Vertragskundendienstzentrum.
*In Ländern mit anderen Normen sollte ein Netzkabel mit geräteseitigem Stecker nach Typ IEC
320 verwendet werden, das am anderen Ende mit dem passenden Netzstecker versehen ist.
Die Farbkodierung des mitgelieferten Netzkabels entspricht IEC-Richtlinien: braun = „+", blau =
neutral, grün/gelb = Erde.
zu vermeiden, diese Logik-Masse nicht mit der Audio-, Chassis-
oder Rack-Masse verbinden.
Die Logik-Terminals sind über den DB-25-Multipin-Stecker auf der
Geräterückseite zugänglich (siehe Abb. 10). Die Pinbelegung ist in
der folgenden Tabelle aufgeführt.
GATE 1
GATE 3
MUTE 1
MUTE 3
O'RIDE 2
MUTE 2
GATE 2
O'RIDE 1
O'RIDE 3
KONTAKT-BELEGUNGEN
Logik-Funktion
GATE OUT 1
GATE OUT 2
GATE OUT 3
GATE OUT 4
GATE OUT 5
GATE OUT 6
GATE OUT 7
GATE OUT 8
OVERRIDE IN 1
OVERRIDE IN 2
OVERRIDE IN 3
OVERRIDE IN 4
OVERRIDE IN 5
OVERRIDE IN 6
OVERRIDE IN 7
OVERRIDE IN 8
MUTE IN 1
MUTE IN 2
MUTE IN 3
MUTE IN 4
MUTE IN 5
MUTE IN 6
MUTE IN 7
MUTE IN 8
Logic Ground
20
Sie
sich
bitte
an
GATE 5
GATE 7
LOGIC
GROUND
MUTE 5
MUTE 7
O'RIDE 4
O'RIDE 6
O'RIDE 8
MUTE 4
MUTE 6
MUTE 8
GATE 4
GATE 6
GATE 8
O'RIDE 5
O'RIDE 7
ABBILDUNG 10
Eingangs-Kanal
Pin-Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
all
ein
Shure-
1
15
4
18
7
21
10
24
14
3
17
6
20
9
23
12
2
16
5
19
8
22
11
25
13