Los fusibles de un tamaño menor al recomendado en los
diagramas de cableado provocarán fallas de fusibles o llamados
para reparaciones innecesarios. El uso de dispositivos protectores
de mayor tamaño que el indicado puede provocar serios daños
al equipo. El fabricante no se responsabiliza por los daños
causados al equipo como resultado del uso de tamaños mayores
al recomendado. Todas las unidades han sido probadas antes del
envío. Este equipo se ha puesto en marcha con un voltaje nominal
mínimo y se ha controlado que funcione satisfactoriamente. No
intente hacer funcionar esta unidad si el voltaje no está dentro de
los voltajes mínimo y máximo que se indican en la placa de datos.
Todo el cableado de exterior debe estar dentro de portacables
aprobados protegidos contra la intemperie. La unidad debe
estar permanentemente aterrizado de acuerdo con los códigos
locales o, si no hubiera códigos locales, con el N.E.C ANSI/ NFPA
NO. 70-1984 o la edición más actual sobre Fusibles,
una lengüeta a tierra en la caja de control.
Cuando lo permitan los códigos, deben usarse interruptores
de circuito aptos para calderas, acondicionadores de aire y
refrigeración (HACR, por sus siglas en inglés).
PARA CABLEADO INTERNO, VEA LA ETIQUETA DE CABLEADO ADJUNTA A LA UNIDAD
T1
L1
T2
CONTACTO
L2
L3
T3
INTERRUPTOR DE
DESCONEXIÓN DE
ALTO VOLTAJE
CABLEADO DE ENERGÍA DE ALTO VOLTAJE
CABLEADO DE CONTROL DE 24 VOLTS
CONEXIÓN L3 – SOLO TRIFÁSICO
F
Nota: Algunas unidades monofásicas están equipadas con un
contacto de polo único. Se debe tener cuidado cuando se repara
ya que una sola pata del suministro de energía se rompe con el
contacto.
Para realizar el cableado de la unidad, haga las siguientes
conexiones de alto y bajo voltaje.
¡ALTO VOLTAJE!
D
ESCONECTE LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE REALIZAR REPARACIONES O INSTALAR ESTA
. E
UNIDAD
S POSIBLE QUE HAYA MÁS DE UNA FUENTE DE CORRIENTE ELÉCTRICA
TODAS. D
,
E NO HACERLO
CORRE EL RIESGO DE PROVOCAR DAÑOS A LA PROPIEDAD
.
O LA MUERTE
C
D
A
V
: (V
F
ABLEADO
E
LTO
OLTAJE
ER
A. Monofásicas: Se deben conectar dos conductores a las ter-
minales L1 y L2 en la sección de control eléctrico, con los
tamaños de cables especifi cados en la tabla de cableado.
B. Trifásicas: Se deben conectar tres conductores a las termi-
nales L1, L2 y L3 en la sección eléctrica, con los tamaños de
cables especifi cados en la tabla de cableado.
IO-GPC-H13H-2P
y debe usar
CONECTORES DE BAJO VOLTAJE
Y G R W
R
W
Y
G
6
IGURA
ADVERTENCIA
,
DESCONÉCTELAS
,
LESIONES
6)
IGURA
www.goodmanmfg.com
C
D
B
V
: (V
ABLEADO
E
AJO
OLTAJE
ER
A. Unidades de aire acondicionado: conecte los cables de
24V desde el termostato a los cables correspondientes en
la caja de control con N.º 18AWG de la siguiente manera:
C
ONDUCTOR
Rojo
Verde
Amarillo
Blanco
Marrón
T
B. Bombas de calor: conecte los cables de 24V desde el ter-
mostato a los cables correspondientes en la caja de control
con N.º 18AWG de la siguiente manera:
C
ONDUCTOR
Rojo
Verde
Naranja
Blanco
Marrón
Amarillo
C (Azul)
*
Conexiones opcionales de calefacción instaladas en campo
C
I
:
ABLEADO
NTERNO
En la cubierta de la caja eléctrica se encuentra un diagrama
que detalla el cableado interno de la unidad. Si debe cambiarse
cualquiera de los cables originales suministrados con el aparato,
el calibre del cable y su aislación deben ser los mismos que los
originales.
El transformador está conectado para 230 voltios en los modelos
208/230. Vea el diagrama de cableado para la conexión a 208
voltios.
A
C
MPACIDAD DEL
IRCUITO
B
DE
IFURCACIÓN
L
D
C
- P
ONGITUD
EL
ABLEADO
IES
200
150
100
50
T
1. Para cableado de circuitos de bifurcación (suministro
energético principal hacia el interruptor de desconexión
de la unidad), el tamaño de cable mínimo para la longitud
de la instalación puede determinarse con la Tabla 4, con la
ampacidad de circuito que se encuentra en la placa de datos
nominal de la unidad. Con el interruptor de desconexión de
la unidad, se puede usar el menor tamaño de cable permitido
según la Tabla 4 para la ampacidad indicada, ya que el
interruptor de desconexión debe estar a la vista de la
unidad.
F
6)
IGURA
T
ERMOSTATO
R (24V)
G (Ventilador)
Y (Frío)
W1 (Calor)*
W2 (Calor)*
2
ABLA
T
ERMOSTATO
R (24V)
G (Ventilador)
O (Válvula de inversión)
W 1 (Calor, 2do)*
W 2 (Calor 3ro)*
Y (Frío)
C (Común)
T
3
ABLA
15 20 25 30 35 40 45 50
6
4
4
4
3
3
2
8
6
6
4
4
4
3
10 8
8
6
6
6
4
14 12 10 10 8
8
6
4
ABLA
2
3
4
6
7