Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rain Bird IC-OUT
Resumen de contenidos para Rain Bird IC-OUT
- Página 1 Dispositivo de salida de control integrado Rain Bird® IC-OUT Guía de instalación...
-
Página 2: Tabla De Contenido
....18 Paso de Instalación #3 - Completar la instalación en campo ........19 Paso de instalación #4 - Configure el software de control central Rain Bird ....21 4.A – Configuración de salidas de control eléctrico de fines generales......23 Método de programación de “mejores prácticas”... -
Página 3: Notas Importantes: Instalación De Ic-Out - Dispositivo De Salida De Control Integrado
Dispositivo de salida de control integrado Esta sección explica como instalar y configurar el dispositivo IC-OUT. NOTA: El dispositivo IC-OUT se debe instalar de conformidad con todos los códigos eléctricos. NOTA: La instalación del dispositivo IC-OUT se debería realizar con el cableado de IC System desenergizado. -
Página 4: Información Sobre Cumplimiento
Este aparato digital Clase B cumple con todos las disposiciones de la Normativa Canadiense de Equipos que causan Interferencia. EN61000-6-1 (1997) Clase B: EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN61000-6-3 (1996): EN61000-4-2 EN61000-4-3 EN61000-4-4 EN61000-4-5 EN61000-4-6 EN61000-4-8 EN61000-4-11 EN 60335-1: 2010 Seguridad de artefactos domésticos y aparatos eléctricos similares Guía de Instalación de IC-OUT... -
Página 5: Lista De Verificación De Instalación
OUT. Para su conveniencia, se ha incluido una casilla de verificación para cada paso. Verificar los aspectos básicos del relé de enclavamiento (si corresponde) Verificar que el software de control central Rain Bird compatible esté instalado Verificar los contenidos del embalaje. -
Página 6: Aspectos Básicos Del Relé De Enclavamiento
Aspectos básicos del relé de enclavamiento A. Uso de IC-OUT con un relé de enclavamiento: (bombas, ventiladores, fuentes, etc…) Un relé de enclavamiento conmuta una entrada de alimentación externa entre dos terminales de salida de alimentación externa en función del “estado” del relé. -
Página 7: Diagrama Eléctrico Y Diagramas De Zócalos De Terminales
- NOTA - podría haber riesgo de NO HAY TORNILLO DE TERMINAL en la posición media descarga eléctrica. Salida de Salida de alimentación alimentación externa #1 externa #2 Guía de Instalación de IC-OUT... - Página 8 Basado en diagramas anteriores y la operación de IC-OUT: 1) Cuando IC-OUT está en el estado OFF: a. El circuito entre la Terminal 9 y la Terminal 3 está CERRADO b. El circuito entre la Terminal 9 y la Terminal 6 está ABIERTO c.
- Página 9 Cuando el dispositivo IC-OUT está en OFF, el relé se enclava de tal manera que la terminal de salida N/A de alimentación externa no se energiza, lo que mantiene la bobina del arrancador/el relé...
-
Página 10: Verificar Que El Software De Control Central Rain Bird Compatible Esté Instalado
Bird” en la sección de inicio. 3. Si la versión del software es inferior a 8.1.0, (como se ve arriba), consulte con el distribuidor de Rain Bird por opciones para adquirir nuevo software. Los distribuidores de Rain Bird y/o Rain Bird GSP pueden ayudarle con las actualizaciones de software. -
Página 11: Verificar Los Contenidos Del Embalaje
Verificar los contenidos del embalaje Dispositivo IC-OUT Guía de Instalación de IC-OUT... -
Página 12: Seleccione La Ubicación Para Instalar Ic-Out
Seleccione la ubicación para instalar IC-OUT 1. Seleccione una ubicación que minimice la longitud del cableado entre IC-OUT y las conexiones de salida de control. 2. Seleccione una ubicación con acceso sencillo al cableado de IC System™. 3. Cuando sea posible, se prefiere la instalación dentro de un gabinete resistente al clima, aunque no es necesario para el funcionamiento adecuado del dispositivo IC-OUT. -
Página 13: Reunir Las Herramientas De Instalación / Otros Materiales Requeridos
Rain Bird Central Control versión 8.1.0 o superior Pelacables Kits de empalme Rain Bird DBRY (2 - 4 empalmes) Relé de enclavamiento de CC De Rain Bird: 001344 - GSP-ICRELAY KIT De - TE Connectivity (Potter & Brumfield): KUL-11D15S-24 De - Schneider Electric (Magnecraft): 785XBXC-24D Zócalo de relé... -
Página 14: Paso De Instalación #1 - Conectar Las Salidas De Control Ic-Out
IC System recibidos desde la computadora de control central Rain Bird. Los impulsos de salida de control de IC-OUT son adecuados para conmutar un relé de enclavamiento o solenoide, que a su vez se pueden conectar a una variedad de dispositivos para activar la operación del equipo deseado a través del control central... -
Página 15: A - Pasos De Conexión De Salida Para Ic-Out Utilizada En Aplicaciones De Válvulas De Control De Riego De Cc
1.A - Pasos de conexión de salida para IC-OUT utilizada en aplicaciones de válvulas de control de riego de CC: La Figura 2 muestra una aplicación típica de IC-OUT para control de válvulas de riego. Las salidas de control de IC OUT se conectan a un solenoide de enclavamiento en la válvula de riego. -
Página 16: B - Pasos De Conexión De Salida Para Aplicaciones De Relé De Enclavamiento
1.B - Pasos de conexión de salida para aplicaciones de relé de enclavamiento: 1. El dispositivo IC-OUT debería llegar de la fábrica con las puntas de los cables de control desforradas. Si no es así, desforre más o menos 3/4” de la aislación de cada cable. Procure no dañar las hebras de cobre. - Página 17 “A” o “A1” c. NO conecte el cable de IC-OUT (rojo sin franjas) o el cable de IC-OUT (negro sin franjas) en este paso - NOTA - TORNILLO d.
- Página 18 1. Compruebe que el cableado de IC al que se conectará el dispositivo IC-OUT esté en OFF. 2. El dispositivo IC-OUT debería llegar de la fábrica con las puntas de los cables desforradas. Si no es así, desforre más o menos 1” de aislación de cada cable.
-
Página 19: Paso De Instalación #3 - Completar La Instalación En Campo
IC System conectados el cableado antes de cualquier operación. b. Después de dos (2) minutos, el dispositivo IC-OUT quedará en estado OFF y podrá completar la instalación de las aplicaciones de relés de enclavamiento. Guía de Instalación de IC-OUT... - Página 20 Si es necesario, recurra a un electricista autorizado para realizar esta conexión. - NOTA - TORNILLO 5. Active el disyuntor de circuito y suministre energía TERMINAL a las terminales de entrada/salida de alimentación externa. Guía de Instalación de IC-OUT...
-
Página 21: Paso De Instalación #4 - Configure El Software De Control Central Rain Bird
Paso de instalación #4 - Configure el software de control central Rain Bird 1. Active el software de control central Rain Bird (versión 8.1.0 o superior) en el PC de control central y seleccione la configuración del sistema para verificar los ajustes de la Interfaz de Control Integrado (ICI): 2. - Página 22 3. Hay dos clases de salidas de control que podría agregar al control central Rain Bird: las salidas de control eléctrico de fines generales y las salidas de control de bomba de refuerzo. Las distintas secciones describen la configuración y operación de cada clase de dispositivo.
-
Página 23: A - Configuración De Salidas De Control Eléctrico De Fines Generales
4.A – Configuración de salidas de control eléctrico de fines generales 1. Las salidas eléctricas de fines generales se configuran de manera idéntica a una estación de riego. Rain Bird recomienda separar las estaciones eléctricas de las estaciones de riego hidráulico en Detalle de Estaciones, de modo que las estaciones eléctricas no se incluyan en la Gestión de Flujo. - Página 24 Este paso es similar a agregar una estación ICM nueva al sistema. 6. Una vez conectada, la estación de fines generales se puede utilizar en un programa o en operaciones manuales haciendo referencia a su identificador, 19M1 en nuestro ejemplo. Guía de Instalación de IC-OUT...
-
Página 25: Método De Programación De "Mejores Prácticas" Para Activaciones De Más De 8.5 Horas
8.5 horas El método de programación de “mejores prácticas” para operar una estación sobre el tiempo máximo de 499 minutos en el control central Rain Bird se describe a continuación. Nuestro ejemplo muestra el programa “Water Feature”, que controla el dispositivo OUT conectado mediante un relé... - Página 26 La siguiente secuencia de estaciones se agrega al programa “Water Feature” y al plan de “Water Feature”. La secuencia de estaciones refleja la estación IC-OUT (19M1) operando tres (3) ciclos consecutivos de 300 minutos para un total de 15 horas. La central no está diseñada para operar la misma estación de forma simultánea, por lo que apilará...
-
Página 27: B - Configuración De Salidas De Control De Bomba De Refuerzo
2. En la ventana Detalle de Estaciones que aparece abajo, seleccione Campo, Hoyo y Área, empleadas para dispositivos electrónicos de fines generales en su sistema (el ejemplo muestra el área Misceláneos utilizada para dichos dispositivos): Guía de Instalación de IC-OUT... - Página 28 OUT va conectado al cableado 3 y su dirección es 0FE922: 5. Asigne el atributo de Bomba de Refuerzo a la estación del IC-OUT como se muestra abajo. Tenga en cuenta que debe desplazarse por las columnas de Detalles de Estaciones hacia la izquierda para ver este campo: a.
- Página 29 7. Cree una estación de bombas de refuerzo en el diagrama hidráulico Flo-Manager ® Abra Flo-Manager desplazándose a la 2 pantalla: 8. Determine la ubicación hidráulica correcta para la bomba de refuerzo y agregue la bomba. A continuación se muestra un ejemplo simple: Guía de Instalación de IC-OUT...
- Página 30 9. Abra Propiedades de derivación para la bomba de refuerzo seleccionando la bomba de refuerzo, haciendo clic con el botón derecho, y seleccionando Propiedades: 10. Asocie la estación de bombas de refuerzo, 19M2, a la bomba de refuerzo haciendo clic en el botón Guía de Instalación de IC-OUT...
- Página 31 12. Asigne las derivaciones, zonas de flujo y estaciones relacionadas a la bomba de ® refuerzo usando el mismo método que para crear un árbol Flo-Manager nuevo. Dirija sus solicitudes de asistencia para configurar o cambiar zonas FloZones al distribuidor local de Rain Bird o Rain Bird GSP. Guía de Instalación de IC-OUT...
-
Página 32: Especificaciones De Ic-Out
75% máx. de 40ºF a 108ºF (de 4.4ºC a 42.2ºC) Humedad de almacenamiento: 75% máx. de 40ºF a 108ºF (de 4.4ºC a 42.2ºC) Voltaje del cableado de campo de 26-28 V CA (máx.) IC System Guía de Instalación de IC-OUT... - Página 33 Azusa, CA, 91702, EE.UU. Fax: (520) 741-6522 Teléfono: (626) 812-3400 Teléfono: (626) 963-9311 Fax: (626) 812-3411 Fax: (626) 963-4287 Servicios Técnicos de Rain Bird (866) GSP-XPRT (477-9778) (Solo EE.UU. Y Canadá) ® Marca registrada de Rain Bird Línea de atención de...