Erster Teil; Allgemeine Informationen - EMAK IC2050 Manual De Istrucciones

Die vorliegende Bedienungsanleitung besteht aus zwei Teilen.
Der erste Teil ist sowohl für den Endbenutzer als auch für den spezialisierten Techniker bestimmt;
der zweite Teil unterliegt ausschließlich der Kompetenz des spezialisierten Technikers.
Unter einem spezialisierten Techniker versteht man im Allgemeinen eine Person vom Service-
Dienst der Firma Comet, eigens dazu ausgebildet und berechtigt, um an der Maschine (im
Anschluß meint man mit dem Begriff „Maschine" sowohl die Karren, als auch die Schubkarren")
außerordentliche Wartungseingriffe und Reparaturen durchzuführen. Die Eingriffe an den
elektrischen Teilen müssen von einem spezialisierten Techniker, welcher auch ein qualifizierter
Elektriker ist, durchgeführt werden. Mit anderen Worten eine fähige und ausgebildete Person
die in der Lage ist, „nach allen Regeln der Kunst" und im Einvernehmen mit den geltenden
Rechtsvorschriften des Landes, indem die Maschine installiert wird, die elektrischen Geräte zu
überprüfen, installieren und reparieren.

ACHTUNG
• Die Maschinen werden als Montagekit geliefert und die Motorpumpe (angetrieben durch
einen Elektromotor oder Explosionsmotor) muß dem Typ entsprechen, der vom Hersteller
vorgesehen ist. Ohne vorherige Genehmigung seitens des Herstellers dürfen keine anderen
Motorpumpen eingesetzt werden.
• Der Zusammenbau der Produkte und die Installation der Motorpumpe muß von einem
spezialisierten Techniker, unter Einhaltung der im vorliegenden Handbuch aufgeführten
Anweisungen, durchgeführt werden.
Die, am Ende dieses Abschnittes im Handbuch angeführte „Konformitätserklärung" hat
nur dann Gültigkeit, wenn alle zuvor aufgeführten Punkte strengstens befolgt werden.

1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Wir gratulieren Ihnen zu der Wahl eines unserer Produkte und möchten Sie daran erinnern, daß
dieses entwickelt und hergestellt worden ist, wobei größte Aufmerksamkeit auf die Sicherheit des
Benutzers, auf die Arbeitsleistung und auf den Umweltschutz gerichtet wurde.
Um diese Eigenschaften auf Dauer zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen das sorgfältige
Durchlesen des vorliegenden Handbuches und daß Sie sich strengstens nach den Anweisungen
richten.
Besondere Aufmerksamkeit ist den Textabschnitten zu widmen, die mit dem folgenden Zeichen
gekennzeichnet sind:
Insofern diese wichtige Sicherheitsanweisungen bezüglich der Maschinenbenutzung enthalten.
Der Hersteller lehnt jegliche Haftung ab, für Schäden, die auf folgendes zurückzuführen
sind:
• Nichtbeachtung der im vorliegenden Handbuch enthaltenen Anweisungen und der
Anweisungen für einen, gegebenenfalls installierten Explosionsmotor;
• Das Einsetzen der Maschine für Arbeiten, die von denen, unter dem Paragraph
„Bestimmungszweck" aufgeführten abweichen;
• Das Einsetzen entgegen der gültigen Richtlinien bezüglich des Unfallverhütungsschutzes auf
der Arbeit;
76
VORWORT

ERSTER TEIL


ACHTUNG