Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

®
CashFlow
Programming Module
CPM
Guía de instalación y usuario
ES
REV G4
08/08/2006

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MEI CashFlow CPM

  • Página 1 ® CashFlow Programming Module Guía de instalación y usuario REV G4 08/08/2006...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Contenido........................... 2 ® CashFlow Programming Module (CPM)................4 ¿Qué es un CPM? ..........................4 Identificación del CPM........................4 ¿Cómo funciona un CPM?........................ 4 Requisitos del sistema........................ 5 Equipo..............................5 Sistema operativo..........................5 Antes de instalar el software WSM................... 6 Actualización desde versiones anteriores de WSM ................
  • Página 3 Para empezar ........................... 14 Inicio de CPM Admin (Gestor CPM) .................... 14 Errores (registro de errores)......................14 Actualización del firmware......................15 Error de descarga del firmware ..................... 15 Encendido y apagado del CPM ...................... 15 Cambio del nombre del CPM ......................16 Transferencia de créditos al CPM....................
  • Página 4: Cashflow ® Programming Module (Cpm)

    ® CashFlow Programming Module (CPM) ¿Qué es un CPM? ® CashFlow Programming Module (CPM) es un dispositivo de mano de reducidas dimensiones que permite actualizar los monederos a pie de máquina sin necesidad de enviarlos al almacén de mantenimiento o a un centro de servicio técnico. Para utilizar el dispositivo, necesitará...
  • Página 5: Requisitos Del Sistema

    Disco duro con al menos 80 Mb de espacio libre Un puerto serie RS232 libre (9 pines) para conexiones HII Un puerto paralelo para dongle MEI (contenedor de créditos) Un puerto USB libre (Windows 98/ME/2000) Velocidad de reloj de 233 MHz o superior Tarjeta gráfica SVGA y monitor SVGA (con un mínimo de 800 x 600 píxeles y 256...
  • Página 6: Antes De Instalar El Software Wsm

    Por ejemplo: Para equipos del Reino Unido con Windows instalado en el directorio C:\WinNT, dichos archivos serían: C:\WinNT\System32\HIILib32.dll C:\WinNT\System32\drivers\HIILib32.sys C:\Program Files\MEI\WSM Si existe cualquiera de estos archivos (o el directorio MEI\WSM), bórrelo. Seguidamente, reinicie el equipo y éste quedará preparado para la instalación de WSM V3.02. Página 6 de 22...
  • Página 7: Instalación Del Software Wsm

    Instalación del software WSM ¡Advertencia! MEI no se responsabiliza de los daños que pueda sufrir un PC debido al uso indebido o a la instalación incorrecta de este software. Instalación de WSM V3.02 WSM V3.02 emplea ahora un nuevo software de instalación. El instalador es el nuevo estándar de Microsoft y proporciona un mecanismo de instalación más seguro.
  • Página 8: Notas Sobre La Instalación

    (Advertencia 1909. No se ha podido crear el acceso directo para MEI Workshop Module.lnk. Compruebe que existe la carpeta de destino y que puede acceder a ella.) Como resultado, no se creará un vínculo "MEI Workshop Module" en el menú Inicio.
  • Página 9: Conexión Y Configuración

    Conexión y configuración 1. Conecte el adaptador HII al puerto COM serie RS232 del PC. 2. Conecte el dongle (Llave de seguridad) al puerto paralelo del PC. Si hay otro dispositivo conectado al puerto paralelo, conecte en primer lugar el dongle y luego conecte los demás dispositivos en el dongle.
  • Página 10: Inicio Del Software Wsm

    1. Encienda el PC e inicie una sesión en Windows (si es preciso). 2. Desde el escritorio, haga clic en el logotipo de MEI 3. Aparecerá la siguiente ventana de inicio de sesión, en la que deberá introducir el Nombre de usuario y la Contraseña.
  • Página 11: Cambio Del Idioma Del Software Wsm

    Cambio del idioma del software WSM: Si necesita que el software WSM emplee su idioma local, siga este procedimiento. 1. Haga clic en el botón Administrator para entrar en la pantalla de Administrador. 2. Haga clic en Language (idioma). 3. Seleccione el idioma deseado. Cambio y configuración del puerto COM RS232: El CPM utiliza el puerto USB del PC para establecer comunicaciones.
  • Página 12: Inicio Del Módulo Configuration (Configuración)

    Inicio del módulo Configuration (configuración): Para iniciar el módulo Configuration (configuración), haga clic en el botón Configuration. Conecte el cable HII al discriminador y espere hasta que se cargue la información al PC. Aparecerá la pantalla del módulo Configuration (configuración). Si hay algún problema de comunicación, aparecerá...
  • Página 13: Solución De Problemas De Instalación Y Ayuda

    1. Vaya a Mi PC 2. Haga doble clic en C: 3. Haga doble clic en Archivos de programa 4. Haga doble clic en MEI 5. Seleccione todos los directorios (no seleccione el archivo denominado Uninst.isu) 6. Pulse el botón Eliminar 7.
  • Página 14: Para Empezar

    Para empezar Una vez finalizada una instalación correcta del software WSM V3.02 y tras conectar el dongle y los cables necesarios del CPM al PC, podrá comenzar a utilizar CPM Admin (Gestor CPM) para transferir créditos y aplicaciones desde el PC al CPM. En la siguiente sección se explica cómo utilizar CPM Admin (Gestor CPM).
  • Página 15: Actualización Del Firmware

    Actualización del firmware El firmware del CPM se comprueba automáticamente cada vez que se conecta al PC para mantenerlo actualizado con el software WSM. Si el CPM requiere una actualización de firmware, aparecerá en la pantalla el siguiente mensaje. Pulse Aceptar Se abrirá...
  • Página 16: Cambio Del Nombre Del Cpm

    Cambio del nombre del CPM Para cambiar el nombre del CPM, haga clic en el botón Change (cambiar). Aparecerá el cuadro de diálogo “Cambiar Nombre” . Escriba el nombre en el cuadro y haga clic en Guardar para terminar. Haga clic aquí Transferencia de créditos al CPM Los créditos del dongle (conectado al PC) pueden transferirse directamente al CPM.
  • Página 17: Inicio Del Gestor De Aplicaciones

    Inicio del Gestor de aplicaciones El Gestor de Aplicaciones puede se puede arrancar del modo siguiente: Haga clic en el icono CPM en la barra del iniciador y conecte el cable USB al CPM. Desde la pantalla CPM Admin, haga clic en Haga clic Administración en la barra de menú, luego aquí...
  • Página 18: Especificaciones De Archivos De Cpm

    Especificaciones de archivos de CPM Administración de memoria de CPM Cada CPM dispone de un tamaño de memoria interno máximo de 1 MB. Esto significa que puede hacer lo siguiente: Puede almacenar hasta 30 aplicaciones CPM. (Cada aplicación tiene un tamaño aproximado de 10 Kb). Puede almacenar hasta 1 aplicacione Flash (cada aplicación tiene un tamaño aproximado de 0,5 Mb).
  • Página 19: Prioridad De Descarga De Aplicaciones

    Nota: Si desea actualizar todo su parque de monederos con una configuración, independientemente de los cartuchos existentes, tendrá que usar una aplicación General de MEI. Podría tratarse, por ejemplo, de una aplicación que cambiara el cartucho de tubos a euros.
  • Página 20: Inicio Del Gestor De Utilitidades

    Inicio del Gestor de Utilitidades Menú Utilidades El menú Utilidades le permite actualizar el firmware del CPM y comprobar y formatear la memoria interna. Verificar Sistema de Archivo Esto le permite comprobar el estado de la memoria CPM. Esta operación es semejante a la de un programa de comprobación de formato de disco de un PC.
  • Página 21: Asistente De Configuración De Wsm

    Asistente de configuración de WSM La sección de configuración de WSM cuenta con un asistente incorporado que le ayuda a generar macros (aplicaciones). Puede acceder a la sección del asistente de configuración haciendo clic en el botón Configuration (configuración) de la barra del iniciador. Haga clic en este botón para iniciar el módulo Configuration (configuración).
  • Página 22: Actualización De Monederos Con El Cpm

    Actualización de monederos con el Una vez que se han transferido al CPM los archivos necesarios, puede acudir con el CPM a las máquinas que precisen actualización. Para ello, siga estos pasos. 1. Conecte el cable HII del CPM al aceptador. 2.

Tabla de contenido