Euro-saime ANSONIC VF 950A Instrucciones Para El Empleo página 69

HAUPTFUNKTIONEN DER
Happy
1 Muy Sucio 5 Colores Delicados 9 Prelavado Delicado 13
2 Suciedad Normal 6 Enjuague Fuerte 10 Sinteticos 14
3 Poca Suciedad 7 Tratamiento Especial 11 Colores Delicados 15
4 Colores Firmes 8 Centrifugado 12 Enjuague Delicado 16
BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN
▼ EINSCHALTKNOPF ODER -TASTE:
OFF
Zum Einschalten der Maschine den Programmschalter herausziehen bzw. falls eine
ON
Einschalttaste vorhanden ist, diese drücken.
Die Lampe „Betriebsanzeige" leuchtet auf.
▼ TASTE STOPP MIT WASSER:
0
Bei Drücken dieser Taste stoppt die Waschmaschine automatisch am Ende des letzten
1
Spülganges und vor Abpumpen des Wassers. In diesem Fall bleibt die Wäsche im
Spülwasser liegen, was sie vor Knitterbildung schützt. Diese Funktion kann nur bei
Waschprogrammen für Synthetik und Wolle aktiviert werden.
▼ TASTE FÜR NICHT-SCHLEUDERN:
0
Bei gedrückter Taste beendet die Maschine den Waschgang ohne Schleuderzyklus.
1
▼ TASTE HALBE LADUNG:
0 Bei gedrückter Taste wird die zum Waschen verwendete Wassermenge reduziert und
1/2
1
Strom sowie Wasser gespart.
Diese Funktion wird verwendet, wenn die Hälfte der maximalen Wäschemenge eingelegt
wird. (Siehe Tabelle "Empfohlene maximale Einfüllmengen")
▼ TASTE FÜR ZUSÄTZLICHEN SPÜLGANG:
Die Konzeption dieser Waschmaschine sorgt für sparsamsten Umgang mit Wasser;
0
1
generell sind drei Spülgänge ausreichend. Bei Gegenden mit sehr weichem Wasser
oder Personen, die auf Waschmittelrückstände allergisch reagieren, kann durch Drücken
dieser Taste ein zusätzlicher Spülgang durchgeführt werden.
▼ SCHLEUDERWAHLTASTE 550/MAX:
Die Taste drücken, um die Schleudergeschwindigkeit von Mindest-auf Höchsttouren zu ändern
MAX
550
(die maximale Schleuderdrehzahl ist modellabhängig). Verfügt das Gerät über einen Schalter
zur Drehzahlregelung, wird dieser auf die gewünschte Geschwindigkeit gedreht.
Achtung: diese Funktion ist nur bei Intensivprogrammen verfügbar.Bei Programmen für
Feinwäsche und Wolle beträgt die Schleuderdrehzahl unabhängig von der Schalterstellung 550 Upm
TASTE ZUR BEGRENZUNG DER TEMPERATUR:
▼
Bei Drücken dieser Taste wird die Temperatur auf 60 ° beschränkt, auch wenn der
0
1 Temperaturregler auf einen höheren Wert eingestellt ist.
TEMPERATURREGLER:
▼
Diesen Knopf drehen, um die gewünschte Temperatur einzustellen.
Für eine korrekte Wahl der Waschtemperatur die Seite Programmtabelle" konsultieren.
Wichtig: die Änderung der Waschprogramme oder die Wahl obengenannter Funktionen muss
stets bei abgeschalteter Maschine erfolgen.
WASCHMASCHINE
VF - 950 A
OFF
VF 950 A E
40
ON
Tratamiento Especial 50
580
Centrifugado 30
Lana
Tratamiento Especial
°C 60 550
90
900
70
80
A Programmtabelle
B Tasten
S Kontrollampe – Maschine eingeschaltet
Stop
620
16 1 2 3
T Temperaturschalter
4
650
5
15
Stop
6
14 modellabhängig
690
13
12
P Programmschalter
11
720
7
10
8
760 9 Stop
V Schleuderdrehzahlwähler
SM1381
(modellabhängig)
DE