3
Conectar los dispositivos periféricos al servidor
IMPORTANTE: Al usar los componentes del brazo de gestión de cables,
asegúrese de que deja suficiente espacio en cada cable para evitar que se
dañen cuando se extienda el servidor por el rack.
Conecte los dispositivos periféricos al servidor. Los puertos se clasifican
en la parte trasera del servidor. Para obtener más información sobre
puertos y conectores, consulte la guía del usuario de servidores en la
biblioteca de información de administración del servidor ProLiant Gen8
de HP (http://www.hp.com/go/proliantgen8/docs).
4
Conectar el cable de alimentación a la fuente
de alimentación
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo:
• No deshabilite el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación.
El enchufe de conexión a tierra es un importante recurso de seguridad.
• Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente con conexión
a tierra que se pueda acceder fácilmente en todo momento.
• Desenchufe el cable de alimentación de la fuente de alimentación para
desconectar la alimentación del equipo.
• No coloque el cable de alimentación en lugares en los que pueda ser
pinzado o en donde se puedan colocar elementos sobre él. Preste
especial atención al enchufe, tomacorriente y al punto donde el cable
se extiende desde el sistema de almacenamiento.
A. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación.
B. Pase el cable de alimentación por las abrazaderas (si procede).
Para obtener instrucciones sobre el uso de las abrazaderas del cable
de alimentación, consulte las instrucciones incluidas con ellas.
C. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación de CA.
5
Encender y seleccionar opciones de arranque
A. Conecte el cable Ethernet entre el conector de red en el servidor y
una toma de red.
B. Pulse el botón de encendido/modo de espera.
C. Durante el arranque inicial:
• Para modificar los ajustes predeterminados de configuración ROM
del servidor, pulse F9 cuando se le pida en la secuencia de inicio para
iniciar el RBSU. De forma predeterminada, RBSU funciona en inglés.
• Si no es preciso modificar la configuración del servidor, continúe
instalando el software del sistema. Si está instalando VMware, pulse
F10 y vaya al paso 6. Si está instalando Citrix, instale el sistema
operativo usando los medios de instalación y vaya al paso 7.
NOTA: Si se ha añadido o integrado en el sistema un controlador HP Smart
Array, el controlador usará de forma predeterminada una configuración
RAID basada en el tamaño y número de unidades instaladas. Para obtener
más información sobre la modificación de los ajustes predeterminados
del controlador, consulte la documentación en la biblioteca de información
Smart Storage de HP (http://www.hp.com/go/smartstorage/docs).
Para obtener más información sobre la configuración automática, consulte
la Guía del usuario de la utilidad de configuración basada en ROM de HP en la
biblioteca de información RBSU de HP (http://www.hp.com/go/rbsu/docs).
6
Instalar VMware
Use Intelligent Provisioning para:
• Instalar el sistema operativo VMware.
IMPORTANTE: Para instalar VMware ESXi o ESX se necesita una imagen
HP personalizada, que incorpore los controladores para los dispositivos
VMware que no se incluyen en la imagen de VMware básica. La imagen está
disponible en el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/esxidownload).
• Llevar a cabo tareas de mantenimiento como la actualización de
firmware, la configuración de iLO y de Smart Array.
Para instalar un sistema operativo en un único servidor usando
Intelligent Provisioning:
A. Acceda a Intelligent Provisioning reiniciando el servidor y pulsando
F10 en el POST del servidor.
B. Para activar Intelligent Provisioning, siga los pasos para ajustar las
preferencias y registrar el servidor con HP Insight Remote Support.
C. En la pantalla de Inicio, haga clic en Realizar mantenimiento
y después haga clic en Actualización de firmware.
D. Asegúrese de que los controladores más recientes están disponibles para
su instalación. Seleccione Intelligent Provisioning Software de la lista
de firmware y haga clic en Actualizar. Si no está seleccionada la casilla
de verificación, ya están instalados los controladores más recientes.
E. En la pantalla de Inicio, haga clic en Configurar e instalar.
F. Siga los mensajes que aparecen en la pantalla para finalizar
la instalación.
G. Use HP SPP para actualizar los controladores y el software del sistema.
Intelligent Provisioning integra automáticamente software de soporte
optimizado del servidor ProLiant de HP SPP. SPP sustituye al DVD
HP Smart Update Firmware y al Paquete de soporte HP ProLiant (PSP).
Para obtener más información sobre el uso de SPP, consulte la Guía
de inicio rápido de HP Service Pack para ProLiant en la biblioteca de
información SPP de HP (http://www.hp.com/go/spp/documentation).
7
Registrar el producto
Para obtener servicio más rápido y soporte más eficaz, registre el producto
en el sitio web de Registro de productos de HP (http://register.hp.com).
Información adicional
La Guía de solución de problemas de HP ProLiant Gen8, volumen I: Solución
de problemas ofrece procedimientos para resolver problemas habituales
y completas líneas de actuación para identificar y aislar errores, resolver
dificultades y realizar el mantenimiento de software de los servidores y
bastidores ProLiant. La Guía de solución de problemas de HP ProLiant Gen8,
volumen II: Mensajes de error ofrece una lista de mensajes de error
e información para contribuir a la interpretación y resolución de mensajes de
error en servidores y bastidores ProLiant. Los documentos se encuentran en
el sitio web de HP (http://www.hp.com/go/proliantgen8/docs).
Para descargar la documentación del usuario y controladores más recientes,
incluidos los avisos de seguridad y normativa, consulte el sitio web de
HP (http://www.hp.com/support).
Resumen
Este documento describe los requisitos de configuración y procedimientos
para los servidores ProLiant. HP asume que usted está calificado para realizar
el servicio técnico del equipo computacional y capacitado para reconocer los
peligros de los productos que presentan niveles de alimentación considerados
de riesgo.
Comentarios sobre la documentación
HP se compromete a suministrarle la documentación que necesite.
Para ayudarnos a mejorar la documentación, háganos llegar cualquier
error, sugerencia o comentario a Comentarios sobre la documentación
(mailto:docsfeedback@hp.com). Cuando envíe sus comentarios, incluya el
título del documento y el número de referencia, el número de versión o la
dirección URL.