Publicidad
Enlaces rápidos
Suplemento al manual de instrucciones
D104164X0ES
Instrucciones de instalación del juego de
ventilación R4300XFVK12, R4300XPVK12
o R4300XEVK12
Este suplemento contiene información para instalar un juego de ventilación IP66, número de pieza R4300XFVK12,
R4300XPVK12 o R4300XEVK12 en la carcasa de un monitor de posición inalámbrico 4320.
Nota
Consultar el manual de instrucciones del Monitor de posición inalámbrico 4320 de Fisher
de ventas de Emerson
o socio comercial local, o en www.Fisher.com para conocer toda la demás información sobre el monitor de
posición inalámbrico 4320.
Este suplemento también corresponde al monitor de posición inalámbrico TopWorx
instrucciones (D103622X012), disponible en www.Fisher.com, para obtener información respecto al monitor de posición
inalámbrico 4310.
Herramientas incluidas
Nota: Las herramientas se incluyen solamente en
R4300XFVK12
D Broca de 5/8 in.
D Broca de 23/32 in.
D Cinta para tubería de 1/2 in.-14 NPT
Piezas incluidas
D Ventilación 1/2 NPT
D Válvula de retención 1/2 NPT
D Codo de tubería 1/2 NPT 90_
D T roscada macho y hembra 1/2 M x 1/2 F NPT
(incluida solo en R4300XEVK12)
D Sellador de tubería
www.Fisher.com
Ventilación
Válvula de retención
1/2 NPT
1/2 NPT
T roscada macho y hembra
1/2 MX1/2 F NPT
(solo R4300XEVK12)
Monitor de posición inalámbrico 4320
™
(D103621X0ES) disponible en la
4310 (compatible), consultar el manual de
™
Codo de tubería 1/2 NPT 90°
Mayo de 2018
oficina
Publicidad
Resumen de contenidos para Emerson Fisher R4300XFVK12
- Página 1 ™ (D103621X0ES) disponible en la oficina de ventas de Emerson o socio comercial local, o en www.Fisher.com para conocer toda la demás información sobre el monitor de posición inalámbrico 4320. Este suplemento también corresponde al monitor de posición inalámbrico TopWorx 4310 (compatible), consultar el manual de ™...
- Página 2 Suplemento al manual de instrucciones Monitor de posición inalámbrico 4320 Mayo de 2018 D104164X0ES ADVERTENCIA Usar siempre ropa adecuada, guantes y protección ocular cuando se realice cualquier tarea de mantenimiento, para evitar lesiones o daños materiales. No retirar el actuador de la válvula mientras esta siga estando bajo presión. Desconectar todas las líneas de operación que suministren presión de aire, potencia eléctrica o una señal de control hacia el actuador.
-
Página 3: Instrucciones Para Taladrar Y Roscar La Entrada De Conducto Para El Conjunto De Ventilación
Suplemento al manual de instrucciones Monitor de posición inalámbrico 4320 D104164X0ES Mayo de 2018 Instrucciones para taladrar y roscar la entrada de conducto para el conjunto de ventilación 1. Abrir totalmente la tapa del instrumento; con esta acción se moverá el módulo de alimentación para despejar el espacio para la siguiente operación. -
Página 4: Instalación De La Ventilación
Suplemento al manual de instrucciones Monitor de posición inalámbrico 4320 Mayo de 2018 D104164X0ES Instalación de la ventilación Módulos de alimentación de duración ampliada y normal Instalación de la ventilación solo para equipos montados verticalmente (placa de identificación orientada hacia abajo) Se muestra una vista de componentes de este conjunto en la figura 2. - Página 5 Suplemento al manual de instrucciones Monitor de posición inalámbrico 4320 D104164X0ES Mayo de 2018 Instalación de la ventilación para equipos montados en forma no vertical (placa de identificación no orientada hacia abajo) Se muestra una vista de componentes de este conjunto en la figura 3. 1.
- Página 6 Suplemento al manual de instrucciones Monitor de posición inalámbrico 4320 Mayo de 2018 D104164X0ES Alimentación externa opcional Instalación de la ventilación solo para equipos montados verticalmente (placa de identificación orientada hacia abajo) Se muestra una vista de componentes de este conjunto en la figura 4. 1.
- Página 7 Suplemento al manual de instrucciones Monitor de posición inalámbrico 4320 D104164X0ES Mayo de 2018 Instalación de la ventilación para equipos montados en forma no vertical (placa de identificación no orientada hacia abajo) Se muestra una vista de componentes de este conjunto en la figura 3. 1.
- Página 8 La responsabilidad de la selección, del uso y del mantenimiento correctos de cualquier producto es solo del comprador y del usuario final. Fisher y TopWorx son marcas propiedad de una de las compañías de la unidad comercial de Emerson Automation Solutions, parte de Emerson Electric Co.