Diagnóstico De Las Corrientes De Fuga Y De La Resistencia Del Conductor De Conexión A Tierra De Protección; Corriente De Fuga De Rf - Salient Aquamantys Guia Del Usuario

Advertencias:
Diagnóstico de las corrientes de fuga y de la resistencia del
conductor de conexión a tierra de protección
Las siguientes conexiones deberían establecerse en función de las instrucciones del verificador
de seguridad:
• Cable de alimentación macho del generador de bombeo Aquamantys en la toma eléctrica
del verificador de seguridad.
• Terminal de conexión equipotencial de Aquamantys (consulte el punto nº 17 de la sección 2 para
ver su ubicación) para el terminal correspondiente del verificador de seguridad.
• Tomas de salida bipolares de Aquamantys para los terminales de la parte aplicada del verificador
de seguridad.
Siga las instrucciones del verificador de seguridad para realizar diagnósticos de fuga y del conductor
PE. Es necesario que se cumplan los límites siguientes de conformidad con la CEI 60601 (dispositivo
tipo CF, clase I):
Tabla 10-1. Límites del conductor PE y de las corrientes de fuga
Características sujetas a medición
Impedancia del conductor PE
Corriente de fuga a tierra (estado normal)
Corriente de fuga a tierra (estado de fallo simple)
Corriente de fuga de la carcasa (estado normal)
Corriente de fuga de la carcasa (estado de fallo simple)
Corriente de fuga de CA del paciente (estado normal)
Corriente de fuga de CC del paciente (estado normal)
Corriente de fuga de CA del paciente (estado de fallo simple)
Corriente de fuga de CC del paciente (estado de fallo simple)

Corriente de fuga de RF

La corriente de fuga de RF debe medirse con el verificador de seguridad utilizado para los diagnósticos
de las fugas anteriores en caso de que dicha función esté disponible. En caso contrario, es posible
medirla directamente con una bobina de detección de corriente de alta frecuencia (p. ej.: el modelo
4100 de Pearson Electronics), con un voltímetro de precisión y con una resistencia de carga de 200 Ω
no inductiva.
La fuga de RF es la corriente que fluye de una parte de la toma de salida bipolar de Aquamantys a
200 Ω hacia el terminal de conexión equipotencial de Aquamantys. Durante este proceso de medición,
la salida de RF debe estar activada a la potencia máxima (200 vatios). Debería realizarse el diagnóstico
de las dos salidas de la toma de salida bipolar (los conectores 1 y 2 de 4 mm) al mismo tiempo.
La corriente de fuga de RF no debería superar los 100 mA.
En caso de que no haya un dispositivo desechable bipolar Aquamantys, es posible activar la salida de
RF bipolar del generador de bombeo Aquamantys manualmente reduciendo con cuidado el conector
banana 1 de 2 mm al conector banana 1 de 4 mm como se muestra en la figura 10-1.
En el circuito de salida, hay señales de voltaje alto y de frecuencia alta cuando este está activado.
Estas señales pueden provocar quemaduras graves. Es necesario prestar especial atención a
la hora de realizar el diagnóstico de la salida del generador de bombeo o a la hora de solucionar
problemas relacionados con la misma.
Valor
máximo
0,2 Ω
500 µA
1.000 µA
100 µA
500 µA
10 µA
10 µA
50 µA
50 µA
10-2