Manual de instalación, uso y mantenimiento
de otro tipo) en relación con el producto, en cuanto a su calidad, rendimiento,
precisiones, confiabilidad, aptitud para un fin determinado o cualquier otro motivo.
Si la ley aplicable no admite esta exclusión, ya sea en forma total o parcial, EL
FABRICANTE excluye o limita sus garantías según el límite máximo permitido por la
ley aplicable. Toda garantía que no pueda excluirse por completo quedará limitada (en
los términos que lo permita la ley aplicable) a la duración de esta Garantía.
La única obligación del FABRICANTE en el marco de esta Garantía es reparar o
reemplazar los productos de conformidad con los términos y condiciones de esta
garantía. No se hará responsable al FABRICANTE por pérdidas o daños relacionados
con productos, servicios, esta Garantía u otro concepto, incluidas pérdidas económicas o
intangibles (el precio pagado por el producto), pérdida de ingresos, ganancias, datos,
uso o goce de los productos o de otros relacionados, pérdida o daño indirecto, incidental
o remoto. Esto se aplica a las pérdidas o daños resultantes de lo siguiente:
•
Que, luego de fallas, el funcionamiento del producto o de productos relacionados
esté en peligro o que el producto o productos relacionados funcionen mal, o que no
haya disponibilidad del producto mientras esté dentro de las instalaciones del
FABRICANTE u otro centro de asistencia técnica autorizado, con la inactividad,
pérdida de tiempo precioso o interrupción de actividades laborales resultante.
•
Rendimiento deficiente del producto o de productos relacionados.
Esto se aplica a pérdidas y daños dentro del marco de cualquier teoría legal, incluida la
culpa y otros actos ilegales, incumplimiento de contrato, garantías implícitas o
explícitas y responsabilidad objetiva (también en el caso de que se haya informado al
FABRICANTE o al centro de asistencia técnica autorizado sobre la posibilidad de que
tales daños se produjeran).
Cuando la ley aplicable prohíba o limite estas exenciones de responsabilidad, el
FABRICANTE excluirá o limitará su responsabilidad al límite máximo que permita la
ley aplicable. En otros países, por ejemplo, está prohibido excluir o limitar la
responsabilidad por daños causados por culpa, culpa grave, incumplimiento deliberado,
dolo y otros actos similares. En ningún caso la responsabilidad del FABRICANTE en el
marco de esta garantía superará el precio pagado por el producto, sin perjuicio de que, si
la ley aplicable establece límites de responsabilidad más altos, se aplicarán tales límites.
11.4
Reserva de derechos legales
Las leyes nacionales aplicables otorgan a los compradores derechos legales relacionados
con la venta de productos de consumo. Esta garantía no afecta los derechos de los
compradores establecidos en las leyes aplicables ni los derechos que no pueden
excluirse o limitarse, ni los derechos de los consumidores contra el comerciante. A su
entera discreción, el cliente puede decidir hacer valer los derechos conferidos.
12.
LISTA DE CENTROS DE ASISTENCIA TÉCNICA
Los centros autorizados locales brindan asistencia técnica relacionada con los
productos. Las direcciones pertinentes relativas al área específica figuran en el adjunto
53