guía de solución de problemas del monitor Co
El monitor no se calibra en 10 ppm.
El monitor no completa con éxito el ajuste de punto cero.
El monitor muestra la lectura (-0) ó rC.
El monitor se pone en cero durante el ajuste de punto cero y la
lectura sube después de regresar a la modalidad rUn.
El monitor no se PrEnDE
El monitor no muestra una luz verde destellante después de la
calibración o una visualización parcial aparece en la pantalla del
monitor.
El monitor no se APAgA.
El monitor muestra la lectura (F1).
El monitor muestra (8.88, 2F o 9E) con luces destellantes.
El monitor se apaga después de 60 segundos de conteo regresivo.
El monitor muestra "lb".
El LED amarillo de cuidado destella.
Americas:
E.D. Bullard Company
1898 Safety Way
Cynthiana, KY 41031-9303
Toll free: 877-BULLARD (285-5273)
Tel: 859-234-6616
Fax: 859-234-8987
www.bullard.com
1. Antes de hacer una calibración deje que la temperatura del monitor se estabilice en el ambiente en el que se lo
2. La Caja de Aire Limpio debería estar bajo presión con el aire fluyendo hacia la caja sin que el aire pase por los
3. Realice un ajuste de punto cero usando un aire sin impurezas.
4. Si el instrumento se pone en cero, realice una calibración usando 10 ppm de CO.
5. Verifique que el gas de calibración sea de 10 ppm y que el cilindro de gas no esté vacío. (Hay medidores
6. Si el instrumento no se calibra, quite el abastecimiento de aire y repita el ajuste de punto cero y la calibración de
7. Si el instrumento no se calibra, remplace el detector y repita el ajuste de punto cero y la calibración de 10 ppm
• Espere 5 minutos y repita los pasos 1-4 de arriba.
• Espere 5 minutos y repita los pasos 1-6 de arriba.
A. Deje que la unidad se estabilice en la modalidad "run" por 5 minutos.
B. Repita los pasos 1-6 de arriba.
C. Si la unidad no se calibra, el aire abastecido puede estar contaminado.
D. Verifique el nivel de CO del aire abastecido.
• Verifique que el botón ON/OFF debajo de la tapa frontal del monitor ha sido presionado para activar el monitor.
• Verifique el abastecimiento de CA
• Si usa pilas de respaldo
• Si usa la pila 9V instalada en el monitor
• Si la fuente de alimentación es buena y el monitor no se prende, devuélvalo a la fábrica para reparo o reemplazo.
• Con el monitor ENCENDIDO y la unidad usando solo la alimentación de la pila, quite y reinstale la pila de 9 voltios.
• Repita los pasos 1-6 de arriba.
• El monitor debe estar en la modalidad RUN oTEST.
• El interruptor de la leva rotatoria no está fija en la posición CAL,TEST o RUN.
• Gire un poco el Interruptor hasta que esté en la posición correcta.
• Esto puede ocurrir cuando el botón ON / OFF está presionado mientras el motor está en modalidad de falla con
• Continúe presionando el botón ON / OFF hasta que F1 se vea en el visualizador.
• Gire la perilla del interruptor un poco para asegurar el monitor en la modalidad CAL,TEST o RUN.
• Compruebe la fuente de alimentación.
• Verifique que la pila esté buena.
• Si la fuente de alimentación está buena y monitor no se prende, devuélvalo a la fábrica para reparo o reemplazo.
Esto indica una condición de pila baja y se debería cambiar la pila de 9V en el monitor de CO
• Esto es normal para la modalidadTEST y no es necesario ninguna acción.
• Si la unidad no está en la modalidadTEST, entonces puede indicar una condición de pila baja.
Europe:
Bullard gmbH
Lilienthalstrasse 12
53424 Remagen • Germany
Tel: +49-2642 999980
Fax : +49-2642 9999829
www.bullardextrem.com
usará por varios minutos.
acopladores de salida (es decir, bajo presión estática).
disponibles).
10 ppm de CO.
de CO.
1. Confirme que el interruptor ON/OFF de la caja de control esté en la posición ON.
2. Confirme que el cordón de alimentación de CA esté conectado a un tomacorriente que funcione (Portátil)
3. Confirme que la unidad esté cableada correctamente (montado en el panel)
1. Confirme que las pilas AA estén buenas – cámbielas si es necesario
1. Verifique que la pila está buena– cámbiela si es necesario
nOTA
1. AC aparece en el visualizador si se intenta Ir a la modalidad CAL.
2. CO y un número altero aparecer en l visualizador si la unidad está en la modalidad TEST.
3. Un número (contenido de PPM de CO en el aire comprimido) aparece en el visualizador si se atenta pasar
a la modalidad RUN.
F1 en el visualizador.
Cambie la pila de 9V en monitor de CO.
Asia-Pacific:
Bullard Asia Pacific Pte. Ltd.
LHK Building
701, Sims Drive, #04-03
Singapore 387383
Tel: +65-6745-0556
Fax: +65-6745-5176
www.bullard.com
©2011 Bullard. Todos los derechos reservados.
Bullard es una marca comercial registrada de Bullard.
Es su vida y usted se la merece es una marca registrada de Bullard.
ISO 9001
certified
6081257771D (0411)