Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instalación empotrada en puerta
ZVIIDAC
MONTAJE DE LA ARMADURA PARA EL MARCO Y CONEXIÓN AL BUS KNX
Partes de la armadura para el marco
1. Marco de la puerta
2. Tornillo (2x)
3. Armadura (1x)
4. Conector del estado
de la puerta
5. Conector del bus KNX
(2)
(2) Tornillo para madera
Ø3,5 x 16 – avellanado
2x
2
Fijar la armadura al marco, ajustando los dos tornillos.
*Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con
apertura hacia la derecha el montaje es simétrico.
(Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción
de la apertura hacia derecha/izquierda).
© Zennio Avance y Tecnología S.L.
1
Conectar el cable del bus KNX y la clema del conector del estado
de la puerta (opcional) e introducir la armadura dentro del marco.
1
2
3
4
5
3
Montaje de la armadura finalizado.
Ed. 3
Para más información
Manual de Instalación
www.zennio.com
IDAC
Pág. 1 / 8
Publicidad
Resumen de contenidos para Zennio IDAC
- Página 1 *Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com...
-
Página 2: Montaje De La Cerradura Empotrada En La Puerta
*Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com... - Página 3 *Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com...
-
Página 4: Montaje De Las Manillas
*Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com... - Página 5 *Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com...
-
Página 6: Montaje De Los Módulos Electrónicos
*Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com... - Página 7 *Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com...
-
Página 8: Anexo A - Reemplazo De Batería
*Nota: En las imágenes se muestra un montaje para puerta con apertura hacia la izquierda. Para puertas con apertura hacia la derecha el montaje es simétrico. (Ver https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_es para la descripción de la apertura hacia derecha/izquierda). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Para más información www.zennio.com... - Página 9 Door frame plate assembled. * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com Page 1 / 8...
- Página 10 (with the key inserted and rotated). * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com...
- Página 11 * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com...
- Página 12 The isolators should be cut with a chisel. * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com...
- Página 13 Handles assembly finished. * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com Page 5 / 8...
- Página 14 * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com Page 6 / 8...
- Página 15 Torx screwdriver. * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com...
- Página 16 Finally, fix the cover by means of the three screws. * Note: Images show the assembly for a left-hand door. For right-hand doors the assembly is symmetrical. (See https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en for left-hand/right- hand description). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Further info: www.zennio.com...
- Página 17 *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. (Voir https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_fr pour la description de l'ouverture vers la droite/gauche). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com...
-
Página 18: Montage De La Serrure Encastré Dans La Porte
*Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. (Voir https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_fr pour la description de l'ouverture vers la droite/gauche). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com... - Página 19 *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. (Voir https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_fr pour la description de l'ouverture vers la droite/gauche). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com...
-
Página 20: Montage Des Poignées
Les isolants plastiques doivent être coupés avec un ciseau. *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com... - Página 21 *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. (Voir https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_fr pour la description de l'ouverture vers la droite/gauche). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com...
- Página 22 *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com...
- Página 23 *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. (Voir https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_fr pour la description de l'ouverture vers la droite/gauche). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com...
- Página 24 *Note: Sur les images se montre un montage pour porte avec ouverture vers la gauche. Pour portes avec ouverture vers la droite le montage est symétrique. (Voir https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_fr pour la description de l'ouverture vers la droite/gauche). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Pour plus d'information www.zennio.com...
- Página 25 Türrahmenplatte montiert. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com Seite 1 / 8...
- Página 26 Zylinderschraube (mit eingestecktem und gedrehtem Schlüssel). * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com...
- Página 27 Schrauben. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com Seite 3 / 8...
- Página 28 Werkzeug geschnitten werden. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com...
- Página 29 Montage der Griffe beendet. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com...
- Página 30 Sicherheitsschraube nach unten zeigt. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com...
- Página 31 Schraubenzieher festziehen. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com Seite 7 / 8...
- Página 32 Zum Schluss befestigen Sie den Deckel mit den drei Schrauben. * Wichtig: Die Bilder zeigen die Montage für eine DIN links Tür. Bei einer DIN rechts Tür ist der Aufbau symmetrisch. (Siehe https://www.zennio.com/download/idac_technical_note_door_direction_din_107_en für DIN links/rechts). © Zennio Avance y Tecnología S.L. Ed. 3 Weitere Infos: www.zennio.com...