1618750_6095_CrptExt_PRINTfinal.qxp_Layout 1 9/3/19 1:34 PM Page 9
Solución de problemas
ESPAÑOL
Cerciórese de que la máquina esté apagada y que el cable eléctrico esté desconectado.
Problema
El motor no está
funcionando.
Pérdida de succión
de la aspiradora.
El cepillo no funciona
correctamente.
Las boquillas de rociado
no están funcionando
correctamente.
SERVICIO DE INFORMACIÓN
Si su producto Sanitaire
requiere servicio
Encontrará el Centro de servicio autorizado de
Sanitaire más cercano en su área en línea en
sanitairecommercial.com, bajo el localizador de
servicios o comuníquese con el Serviciode
atención al cliente de Sanitaire.
Si necesita información sobre reparaciones o
repuestos o si tiene preguntas sobre su garantía,
comuníquese con el departamento de atención
al consumidor de Sanitaire.
Causa
1) La energía no llega al interruptor principal.
2) El cable eléctrico está defectuoso.
3) Los interruptores o el cableado presentan
defec tos.
4) El fusible está quemado o el interruptor de
circuito se ha activado.
5) Hay un problema con los cepillos, los
bobinados de campo o la corriente de las
armaduras (aspiradora o motor del
cepillo).
1) El cabezal de aspiración está obstruido.
2) Las mangueras están obstruidas.
3) El tanque de recuperación no está sellado
correctamente.
1) La banda está rota.
2) El cepillo está atascado.
3) El rodamiento del embrague está atorado.
1) Las boquillas están obstruidas.
2) El filtro de los líquidos está obstruido.
3) El cabezal de la bomba, las válvulas o el
diafragma están obstruidos o dañados.
4) La válvula tipo solenoide es inoperante.
Sitio web:
www.sanitairecommercial.com
Llame al:
Servicio al cliente de Sanitaire
1-800-800-8975
Lunes a viernes de
9 a.m. a 8:30 p.m.
Hora del este
Solución
1) Revise el suministro de alimentación. Revise
los fusibles y/o el interruptor de circuito.
Comuníquese con el centro de servicio.
2) Reemplace con un cable de calibre 14.
3) Póngase en contacto con el fabricante o
centro de servicio.
4) Restablezca el interruptor de circuito de
acuerdo con las instrucciones de operación o
reemplace el fusible si está calificado para
hacerlo.
5) Póngase en contacto con el fabricante o
centro de servicio.
1) Inspeccione visualmente y despeje la
obstrucción.
2) Inspeccione visualmente y despeje la
obstrucción.
3) Revise que el tanque no presente daños o
ajuste la tapa para que encaje
adecuadamente.
1) Reemplace la banda.
2) Inspeccione visualmente y despeje la
obstrucción.
3) Póngase en contacto con el fabricante o
centro de servicio.
1) Inspeccione visualmente y limpie de acuerdo
con las instrucciones de funcionamiento.
2) Inspeccione visualmente y limpie de acuerdo
con las instrucciones de funcionamiento.
3) Póngase en contacto con el fabricante o
centro de servicio.
4) Póngase en contacto con el fabricante o
centro de servicio.
www.sanitairecommercial.com 9