ABB free@home Manual Del Sistema página 59

free@home
Actualización
Actualización del firmware del System Access Point y de
los dispositivos free@home. El archivo de actualización
contiene tanto las actualizaciones del System Access
Point como también las actualizaciones de todos los apa-
ratos del sistema. La actualización consta de cuatro
pasos:
1. Carga del firmware en el System Access Point: se
realiza automáticamente tras seleccionar el archivo de
actualización.
2. Preparación del firmware: tiene lugar automáticamen-
te tras una descarga exitosa. El proceso puede durar
algunos minutos.
3. Instalación del firmware: tiene lugar tras la confirma-
ción del diálogo de actualización. La actualización du-
ra algunos minutos. Tras una actualización exitosa, el
System Access Point se reinicia. Esto puede provocar
que, al igual que antes, la página web del navegador
de internet predetermine un proceso de actualización
que se ejecute continuamente. Una actualización de la
página web (tecla F5) subsanará este problema.
4. Actualización del firmware de todos los aparatos
free@home conectados al bus: tras confirmar el diálo-
go de actualización, se actualizan todos los aparatos
free@home conectados al bus. La actualización
siempre se realiza con dos aparatos simultáneamente
y se puede reconocer por el parpadeo alterno de los
LED. El proceso dura aprox. 2 minutos por aparato.
Durante la actualización, el sistema se puede manejar
de manera normal.
Manual del sistema
05 Tipos de aparatos
Servicio postventa
Actualizar todos los aparatos: carga el firmware actual
en los aparatos free@home. Esto solamente es necesario
en el caso de que se niegue la actualización de los apa-
ratos durante el diálogo Actualizar.
Restablecimiento maestro: restablece todos los apa-
ratos free@home conectados al bus a los ajustes de
fábrica. Se mantienen todas las copias de seguridad, los
datos de usuario, los planos de las plantas y los progra-
mas de reloj.
Restablecer la base de datos: restablece, total o par-
cialmente, el System Access Point a los ajustes de fábri-
ca. La selección de los parámetros a restablecer tiene
lugar en una ventana emergente.
│59