Publicidad
WATER PUMP PARTS POSITION / UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA MO-
TOBOMBA / LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES DA MOTOBOMBA
06
ENGLISH
01.
STARTING HANDLE
02.
FUEL TANK
03.
AIR FILTER
04.
MUFFLER
05.
SPARK PLUG
06.
ON / OFF SWITCH
07.
CHOKE LEVER
08.
ACCELERATOR
09.
SUCTION NOZZLE (INLET) OF
WATER
10.
WATER OUTLET NOZZLE
11.
CAP FOR WATER FILLING
12.
DRAIN FILTER
13.
WATER DRAIN CAP
14.
CYLINDER COOLING FINS
12
OFF
ON
ESPAÑOL
01.
MANIJA DE ARRANQUE;
02.
TANQUE DE COMBUSTIBLE
03.
FILTRO DE AIRE
04.
MOFLE
05.
BUJÍA
06.
BOTON ENCIENDE/APAGA
07.
PALANCA DEL AHOGADOR
08.
ACELERADOR
09.
SUCCIÓN (ENTRADA) DE AGUA
10.
DESCARGA (SALIDA) DE AGUA
11.
TAPA PARA RELLENO DE AGUA
12.
FILTRO
13.
TAPA DE DRENAJE DE AGUA
14.
ALETAS DE REFRIGERACIÓN DEL
CILINDRO
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
07
13
PORTUGUÊS
MANÍPULO DE PARTIDA
TANQUE DE COMBUSTÍVEL
FILTRO DE AR
ESCAPAMENTO
VELA DE IGNIÇÃO
INTERRUPTOR LIGA/DESLIGA
ALAVANCA DO AFOGADOR
ACELERADOR
BOCAL DE SUCÇÃO (ENTRADA) DE
ÁGUA
BOCAL DE (RECALQUE) SAÍDA DE
ÁGUA
TAMPA PARA ENCHIMENTO (ES-
CORVA) DE ÁGUA
FILTRO DE RALO
TAMPA DE DRENAGEM DE ÁGUA
ALETAS DE REFRIGERAÇÃO DO CI-
LINDRO
Publicidad
