Português (Portugal)
I. Instale o hardware eo software
Insira o cartão SD.
a
ligue o cabo LAN, o cabo HDMI, o cabo de áudio analógico/digital e a fonte de alimentação ao painel
b
posterior do iS-1500.
Execute the product CD, click "Install iSignager Software" and follow the instructions to install iSignager
c
software.
II. Configuração do sistema (usuários do Windows)
*Ligue o cabo de rede antes de ligar o dispositivo.
a
O iS-1500 obtém automaticamente um endereço de IP. O IP será apresentado no visor após o sistema arrancar.
Se não existir servidor DHCP na rede, o iS-1500 irá utilizar o IP 169.254.100.100 predefinido. Pode ligar o iS-1500
a um PC utilizando um cabo de rede e acedendo ao endereço http://169.254.100.100 a partir de um browser
Web para configuração com base na Web.
Introduza o endereço IP do iS-1500 num browser Web e inicie a sessão no leitor com o nome de utilizador e
b
palavra-passe predefinidos.
Nome de utilizador padrão: admin
Palavra-passe: signage
Aceda a "System administration" (Administração do sistema) > "Basic configuration" (Configuração básica).
c
Introduza o IP do servidor/nome de anfitrião e a porta no separador "Player settings" (Definições do leitor). O IP
do servidor/nome de anfitrião deve ser o PC onde o software iSignager está instalado. O número da porta deve
corresponder ao número da porta durante a instalação do software de servidor; o número da porta predefinido
é 80.
Aceda a "System administration" (Administração do sistema) > "Network settings" (Definições de rede). No
d
separador "TCP/IP", clique em para configurar o endereço IP do iS-1500.
Inicie o software iSignager a partir do PC servidor. Utilize o iCommander para procurar e adicionar o leitor.
e
O botão de reposição do iS-1500 está localizado no painel posterior, junta à tomada de alimentação. Prima o
f
botão de reposição durante 5 segundos, irá escutar 3 sinais sonoros e o iS-1500 será reposto de acordo com
as predefinições. Todas as definições do sistema serão apagadas e o cartão SD será formatado. O processo de
reposição demora cerca de 5 minutos.
Não desligue a alimentação do dispositivo nem remova o cartão SD durante o processo de reposição. O sistema
ficará danificado se o processo for interrompido.
Spanish (Mexico)
I. Instalación del hardware y del software
Inserte la tarjeta SD.
a
Conecte el cable de LAN, cable HDMI, cable de audio analógico/digital y fuente de alimentación al panel
b
posterior del iS-1500.
Ejecute el CD del producto, haga clic en "Install iSignager Software" y siga las instrucciones para instalar del
c
software iSignager.
II. Configuración del Sistema (Usuarios de Windows)
Conecte el cable de red antes de encender el dispositivo. El iS-1500 obtiene una dirección IP
a
automáticamente. La dirección IP aparecerá en la pantalla después del encendido del sistema. Si no existe
ningún servidor DHCP en la red, el iS-1500 utilizará la dirección IP predeterminada 169.254.100.100. Puede
conectar el iS-1500 a una PC a través de un cable de red e ingresar http://169.254.100.100 en un navegador
Web para la configuración basada en la Web.
Ingrese la dirección IP del iS-1500 en un navegador Web e inicie sesión en el reproductor con el nombre de
b
usuario y contraseña predeterminados.
Nombre de usuario: admin
Contraseña: signage
Diríjase a "System administration (Administración del sistema)" > "Basic configuration (Configuración básica)".
c
Ingrese la dirección IP/nombre de host y puerto del servidor en la pestaña "Player settings (Configuración
del reproductor)". La dirección IP/nombre de host del servidor deberá ser la PC en la que está instalado el
software iSignager. El número de puerto deberá coincidir con el número de puerto del software del software
durante la instalación; el número de puerto predeterminado es 80.
Diríjase a "System administration (Administración del sistema)" > "Network settings (Configuración de red)".
d
Dentro de la pestaña "TCP/IP", haga clic en para configurar la dirección IP del iS-1500.
Ejecute el software iSignager desde el servidor. Utilice iCommander para buscar y agregar el reproductor.
e
Restablecimiento a los valores predeterminados de fábrica
f
El botón de restablecimiento del iS-1500 está ubicado en el panel posterior, cerca del conector de
alimentación. Presione el botón de restablecimiento durante 5 segundos, se escucharán 3 pitidos y el iS-
1500 se restablecerá a los valores predeterminados de fábrica. Se eliminará toda la configuración del sistema
y archivos y se formateará la tarjeta SD. El proceso de restablecimiento demorará aproximadamente 5
minutos.
No apague el dispositivo o extraiga la tarjeta SD durante el proceso de restablecimiento. El sistema podría sufrir daños si
se interrumpe el proceso.