Instructions / Instructions / Instrucciones
G3 Top Fill Reservoir
Réservoir G3 Avec Bouchon de Remplissage
Supérieur
Depósito de llenado Vertical G3
G3 Reservoir with removable top fill cap. For professional use only.
Réservoir G3 avec bouchon de remplissage supérieur amovible. Pour un usage
professionnel uniquement.
Depósito G3 con tapa de llenado vertical. Únicamente para uso profesional.
Model: 96G180
Important Safety Instructions
Read all warnings and instructions in this manual and
the G3 Automatic Lubrication Pump instruction man-
ual included with your unit. Save all instructions.
Instructions de sécurité importantes. Lire tous les
avertissements et instructions dans ce manuel et le
manuel d'instruction de la pompe G3 fournis avec
l'appareil. Sauvegarder ces instructions.
Instrucciones importantes de seguridad. Lea
todas las instrucciones y avisos de este manual y del
manual de instrucciones de la Bomba G3 incluido en
su unidad. Guarde estas instrucciones.
Instructions: EN
MOVING PARTS HAZARD
Moving and/or rotating parts can cause serious injury or
amputation. To avoid these hazards:
•
Keep clear of moving parts.
•
Do not operate with fill cap removed.
•
Disconnect power source before removing fill cap.
1. Disconnect power source to G3 pump.
2. Clean top of G3 reservoir around fill cap with a dry
cloth to remove any debris and dirt.
3. Remove fill cap.
4. Fill reservoir with grease to max fill line.
5. Replace fill cap.
6. Using a dry cloth remove any excess grease from
top of G3 reservoir.
7. Reconnect power to G3 pump.
Parts
Ref
Part No. Description
1
24N509 RESERVOIR, 4 Liter with top access
2
126321 CAP, fill
3
16P635 LABEL, safety, moving parts
See your G3 Automatic Lubrication Pump instruction manual
for a complete parts list for this pump. Reference pump part
no. 96G048 for Technical Specifications and installation
instructions.
Replacement Danger and Warning labels, tags, and cards
are available at no cost.
F
. 1
IG
3A2639B
EN
FR : page 2
ES: page 2
Qty
1
1
1
3
*
2
1