Instrucciones de Instalación para la
Actualización de RA4000 a una
Configuración Redundante
Esta sección incluye los pasos de instalación para la actualización a una
configuración redundante de NetWare 3.12/3.20, 4.11 y 5.0.
Para actualizar el controlador RA4000:
1. Apague el servidor.
2. Instale los siguientes componentes de hardware redundante:
a. Adaptador de Host de Fibra
b. Central de Almacenamiento 7 o 12
c. Controlador Redundante RA4000
d. Cables de Canal de Fibra y GBIC
3. Opciones de Arranque ROMPaq para actualizar el firmware en todos los
Controladores RA4000.
4. Arranque en DOS en el servidor.
5. Copie el controlador CPQFC.HAM más reciente (V 2.0 o posterior) en
C:\NWSERVER desde NSSD 5.10 o posterior.
6. Compruebe que el controlador CPQFC.HAM se carga para el nuevo
Adaptador de Host de Fibra (uno o varios) modificando el fichero
STARTUP.NCF del servidor y realizando uno de los pasos siguientes:
q
Añada nuevos comandos de "carga" para CPQFC.HAM utilizando
los parámetros de la línea de comandos "slot=n", donde "n" es el
número de ranura del nuevo, o nuevos, Adaptador de Host de Fibra.
q
Utilice un solo ejemplo de "carga CPQFC.HAM" sin un parámetro
de línea de comando "slot=" para que el controlador se cargue para
todos los Adaptadores de Host de Fibra compatibles instalados en el
servidor.
7. Reinicie el servidor. CPQFC.HAM detectará y usará automáticamente
las nuevas rutas de acceso redundantes.
Instalación de los Controladores para NetWare
3-3