Publicidad
Turn off the AC breaker.
1
Apague el interruptor de CA.
打开交流断路器。
Black (-)
Negro (-)
黑色（-）
RED (+)
Rojo (+)
红色（+)
(负极)
NEG –
POS + (正极)
CAUTION! / ¡PRECAUCIÓN! / 警告！
Apply anti-oxidant lubricant on all exposed connectors. Tighten battery hardware per manufacturer's
specifications.
Aplique lubricante antioxidante en todos los conectores expuestos.
在所有暴露的接头上涂抹抗氧化润滑剂。
Use a # 1 Phillips screwdriver to remove the terminal block cover.
3
Utilice un destornillador Phillips n.° 1 para retirar la cubierta del bloque de terminales.
如下图所示，使用一号十字螺丝刀拆下端子盖。
017-897-B11-001, Rev. A (06/2015)
Wire the battery terminals as shown below.
2
Conecte los cables de los terminales de la batería como se
muestra abajo.
按下图所示对电池进行接线。
PTS 746-331-20
(负极)
NEG –
POS +
(正极)
R
R
Battery manufacturer's hardware
Hardware del fabricante de la batería
电池制造商提供的配件
Battery Cable
Cable de la
batería
电池线缆
Battery Terminal
Terminal de la batería
电池端子
PTS 746-331-20
R
R
2
Publicidad
