bitwise™
GUIA DE INICIO RAPIDO
ESPAÑOL
© 2015 Leviton Mfg. Co., Inc.
DECLARACION DE CONFORMIDAD CON FCC: Este producto cumple con la parte 15 de las Reglas FCC. La operación está sujeta a
dos condiciones: (1) Este producto no debe causar interferencia dañina, y (2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo interferencia que puede causar una operación no deseada.
DECLARACIÓN DE IC: Este producto cumple con el estándar(es) RSS exento de licencia de la Industria de Canadá.La operación está
sujeta a dos condiciones: (1) Este producto no debe causar interferencia dañina, y (2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo interferencia que puede causar una operación no deseada.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE MARCA: Usar marcas comerciales de terceros, marcas de servicio, nombres comerciales,
marcas y/o nombres de productos son sólo para fines informativos, otras marcas son/pueden ser marcas comerciales de sus propietarios
respectivos, tal uso no pretende dar a entender afiliación, patrocinio o respaldo.
GARANTIA LIMITADA DE LEVITON
Leviton garantiza al comprador consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que los productos fabricados
por Leviton bajo la marca Leviton ("Producto") estará libre de defectos en materiales y mano de obra durante los períodos indicados a
continuación, el que sea más corto: • OmniPro II y Lumina Pro: tres (3) años a partir de la instalación ó 42 meses desde la fecha de
fabricación. • OmniLT, Omni IIe y Lumina: dos (2) años a partir de la instalación ó 30 meses desde la fecha de fabricación. • Termostatos,
Accesorios: dos (2) años a partir de la instalación ó 30 meses desde la fecha de fabricación. • Baterías: Las baterías recargables en
los productos tienen una garantía de noventa (90) días desde la fecha de compra. Nota: Baterías primarias (no recargables) envíadas
en los productos no están garantizadas. Productos que funcionan con sistemas operativos Windows
garantía, Leviton restaurará sistemas operativos corrompidos a los valores de fábrica sin costo alguno, siempre y cuando el producto
haya sido usado según lo previsto originalmente. Instalar software que no es de Leviton o modificar el sistema de operacion anula
esta garantía. La obligación de Leviton en esta garantía limitada está limitada a la reparación o reemplazo, a opción de Leviton, del
producto que falle debido a un defecto de material o mano de obra. Leviton se reserva el derecho de reemplazar el Producto bajo esta
Garantía Limitada con un producto nuevo o remanufacturado. Leviton no será responsable de los gastos de mano de obra por remover
o reinstalar el producto. El producto reparado o reemplazado está bajo los términos de esta garantía limitada por el resto del tiempo
que queda de la garantía limitada o noventa (90) días, el que sea mayor. Esta garantía limitada no cubre los productos de software en
el PC. Leviton no es responsable de las condiciones o aplicaciones fuera del control de Leviton. Leviton no es responsable
de los problemas relacionados con la instalación inadecuada, incluso si no se siguen las instrucciones de instalación y
de operación por escrito, uso y desgaste normal, catástrofe, falla o negligencia del usuario u otros problemas externos al
producto. Para ver todo sobre la garantía y las instrucciones para devolver el producto, por favor visítenos en www.leviton.com.
Para Asistencia Técnica llame al: 800-824-3005 (Sólo en EE.UU.) www.leviton.com
No. De Cat.
BWWFA
®
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR LA MUERTE O SERIOS DAÑOS PERSONALES nunca introduzca objetos de
ningún tipo a través de las aberturas de estos productos, ya que puedan hacer contacto con voltajes peligrosos.
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR LA MUERTE O SERIOS DAÑOS PERSONALES nunca toque alambres o
terminales sin aislante, si el cableado no ha sido desconectado de la interfaz de la red.
• Lea y comprenda perfectamente todas las instrucciones. Siga todas las instrucciones y advertencias marcadas
en el producto.
000-BWWFA-000
• No utilice estos producto cerca del agua, porejemplo, cerca de bañeras, tinas, lavaderos o lavabos, en
sótanos húmedos o cerca de piscinas.
• Nunca instale cableado con componentes de comunicaciones durante una tormenta eléctrica.
• Nunca instale componentes de comunicaciones en un local mojado, si los componentes no han sido diseñados
específicamente para ser usados en locales mojados.
• Tenga precaución cuando este instalando o modificando cableado o componentes de comunicaciones.
• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
DI-000-BWWFA-45A
INSTALE EL ADAPTADOR WI-FI
Con el control bitwise™ de Leviton
Wi-Fi en una de las entradas sin usar del USB y luego aplique la energía.
AGREGUE EL CONTROL A LA RED WI-FI
La vía más rápida y fácil de agregar el control bitwise de Leviton a la red Wi-Fi es usar la función integrada de
conexión Wi-Fi protegida (WPS). El sistema inalámbrico que está usando también debe ser compatible con WPS
mediante el botón a presión. La configuración Wi-Fi también se puede hacer manualmente usando el modo Ad-Hoc
(descentralizado); cubriremos WPS primero.
PROGRAMACIÓN DEL WI-FI PROTEGIDO (WPS)
1. Una vez conectado, espere hasta que la luz roja de estado de la red parpadee con un patrón de 2 segundos,
1 segundo apagado. Esto tarda unos 30 segundos después del encendido e indica que el control está en el
modo Ad-Hoc.
2. Presione el botón "WPS" en el guiador inalámbrico o use la página de interfaz de la administración para
empezar el proceso. Ahora tiene dos minutos para agregar el control a la red inalámbrica.
3. Presione el botón pequeño "WPS" en la parte superior del adaptador Wi-Fi cerca de la clavija USB. La luz
verde en el adaptador y la luz roja de estado en el control empezarán a parpadear rápidamente. Una vez que
el proceso WPS está terminado, el control bitwise de Leviton reiniciará automáticamente y se unirá a la red
en el modo DHCP. Este proceso dura aproximadamente un minuto. Por favor, no desconecte el control hasta
que la luz roja de estado esté sólida por más de 20 segundos.
4. El controlador bitwise de Leviton está ahora en la red y puede ser descubierto como si estuviera conectado
usando la entrada Ethernet.
: Durante el período de
ENTRE LAS CREDENCIALES DE ACCESO MANUALMENTE
Si está trabajando con un guiador que no es compatible con WPS o que sus políticas de seguridad no lo permiten,
puede entrar las credenciales a través de la interfaz web del control bitwise de Leviton.
UNASE A LA RED AD-HOC
• Una vez conectado, espere hasta que la luz roja de estado parpadee con un patrón de 2 segundos, 1 segundo
apagado. Esto tarda unos 30 segundos después del encendido e indica que el control bitwise de Leviton está
en el modo Ad-Hoc.
®
sin energía y sin nada conectado a la entrada Ethernet, inserte el adaptador