Página 1
VÁLVULAS ASAHI AV Manual de montaje, operación y mantenimiento No. de serie H – V 006E – 2 Válvulas de mariposa Tipo 75 Disponible en: 18” (450mm) 20” (500mm) 24” (600mm) Índice Manual del usuario (1) Instrucciones generales de operación...
(La válvula se puede dañar si se hace funcionar fuera del intervalo permitido.) ○ Seleccione un material de válvula que sea compatible con el medio; consulte "RESISTENCIA QUÍMICA EN VÁLVULA ASAHI AV” (Algunos productos químicos pueden dañar los materiales de válvulas que no sean compatibles.) ○...
(Estos materiales podrían causar hinchazón en la válvula y dañarla) ○ No golpee la válvula ni la deje caer. (Se puede dañar.) ○ Evite raspar la válvula con un objeto afilado. (3) Identificación de las partes Válvulas de mariposa Tipo 75...
Página 4
Tornillo (C) ◯ ◯ O’ring (A) Tornillo (D) ◯ ◯ O’ring (B) Base ◯ O’ring (C) (4) Relación entre temperatura y presión de trabajo. Dimensión nominal 450mm [18”] Dimensión nominal 500, 600 mm [20”, 24”] Válvulas de mariposa Tipo 75...
La desalineación como la de la Fig. 2 causará daño a la válvula. 4) La válvula instalada nunca se debe abrir o cerrar cuando haya presente en la tubería material extraño como arena. ” Fig.2 Fig.1 Válvulas de mariposa Tipo 75...
Página 6
Procedimiento 1) Deje el disco ◯ ligeramente abierto por la manilla. Precaución Evite que el disco sobresalga del asiento. (El disco se puede dañar.) 2) Ponga la válvula en la brida acoplada. Válvulas de mariposa Tipo 75...
Posición completamente cerrada Posición completamente abierta (7) Procedimiento de desarmado y armado para reemplazo de piezas Artículos necesarios ● Guantes protectores ● Gafas de seguridad ● Llave inglesa ● Placa ● Rodamiento de empuje ● Grasa de silicona Válvulas de mariposa Tipo 75...
Página 8
9) Empuje ambos bordes del asiento ◯ y retire el asiento ◯ y el disco ◯ 10) Saque el disco ◯ del asiento ◯ 11) Retire el O´ring (A) ◯ y el O´ring (B) ◯ Válvulas de mariposa Tipo 75...
(apertura completa). 2) Gire el perno hexagonal del retén a la posición requerida con la llave Allen. 3) Vuelva a poner la tuerca del ajustador de cierre completo (apertura completa) en la caja de engranajes. Válvulas de mariposa Tipo 75...
2) El eje está dañado. Reemplace el eje. (11) Manejo de residuos y materiales de desecho Precaución Al desechar los materiales de desecho o sobrantes, asegúrese de preguntar a la compañía de servicio de desecho de materiales. Válvulas de mariposa Tipo 75...
Página 11
VÁLVULAS ASAHI AV Manual de montaje, operación y mantenimiento (12) Consultas ASAHI ORGANIC CHEMICALS INDUSTRY CO., LTD. Casa matriz en Nobeoka : 2-5955, Nakanose- Cho, Nobeoka –City, Miyazaki- Pref., Japón Tel : (81) 982-35-0880 Fax : (81) 982-35-9350 Oficina matriz en Tokio : (Furukawachiyoda Bldg.) 15-9, Uchikanda 2- Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo,...
Página 12
VÁLVULAS ASAHI AV Manual de montaje, operación y mantenimiento Válvulas de mariposa Tipo 75 VÁLVULAS ASAHI AV La información contenida en este manual está sujeta a cambio sin previo aviso. 2003. 5 Válvulas de mariposa Tipo 75...