Honeywell CM727 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Termostatos
  5. CM727
  6. Guia del usuario

Honeywell CM727 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para CM727:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1
2
3
4
5
6
7
OFFMANAUTO
CM727
Manuale dell'utente................ 2-6
I
Guía Del Usuario. . ................. 7-11
E
Manual do Utilizador.......... 12-16
PO


Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Honeywell CM727

Resumen de contenidos para Honeywell CM727

  • Página 1 OFFMANAUTO CM727 Manuale dell’utente....2-6 Guía Del Usuario....7-11 Manual do Utilizador..12-16...

  • Página 2: Caratteristiche

    CM727 – ManUalE DEll’UtEntE Descrizione Caratteristiche Honeywell. CM727. è. un. termo- •. Interfaccia.utente.ergonomica.dotata.di.un.tasto.“OK”. stato.programmabile,.progettato. •. Grande.display.LCD.(Liquid.Crystal.Display) per.controllare.in.modo.efficien- •. Programma. di. riscaldamento. per. 7. giorni. conforme. al. te. il. sistema. di. riscaldamento. e. proprio.stile.di.vita.e.con.il.massimo.risparmio.di.energia. garantire. una. temperatura. gra- •. 4.livelli.di.temperatura.indipendenti.al.giorno.(da.5°C.a.35°C). devole.quando.si.è.in.casa.e.un.
  • Página 3 Ora.il.Termostato.è.pronto.all’uso..Premendo.il.tasto.aUtO inizia.l’esecuzione.del.programma.di. riscaldamento. di. fabbrica.. Nota: Il programma di riscaldamento di fabbrica è stato progettato per soddisfare le esigenze di comfort standard, ma se si desidera personalizzarne i parametri, consultare la sezione “Programmazione del CM727”. PROGRaMMaZIOnE DEl CM727 ‘Efficiente uso quotidiano’...
  • Página 4 ‘Efficiente uso quotidiano’ PROGRaMMaZIOnE DEl CM727 Esame del programma di riscalda- Ora è possibile scegliere come impostare il programma per il giorno successivo: mento di fabbrica f.. i).Premere.il.tasto.COPY DaY.per.copiare.il. Per. esaminare. o. modificare. il. programma. di. programma.del.lunedì.anche.per.il.martedì.. riscaldamento. di. fabbrica,. utilizzare. i. tasti.

  • Página 5: Uso Del Termostato

    USO DEl termostato ‘Uso delle funzioni’ Scelta della modalità operativa Uso delle funzioni speciali Il.Termostato.può.funzionare.in.tre.diverse.moda- •. Funzione VaCanZa lità:.Automatica,.Manuale.e.Off..Per.impostare.la. La.funzione.Vacanza.consente.di.imposta- modalità.operativa,.premere.i.tasti.aUtO,.Man o. re.una.temperatura.costante.(predefinita.=. OFF..Il.display.indica.la.modalità.correntemente. 10°C).per.un.determinato.numero.di.giorni. attiva.visualizzando.aUtO,.Man o.OFF. (da.1.a.99)..Questo.consente.di.risparmiare. •. Nella. modalità. aUtO (automatica). il. energia.e.relativi.costi.quando.ci.si.assenta. Termostato. esegue. il. programma. della. dall’abitazione..

  • Página 6: Domande Frequenti

    RISOlUZIOnE DEI PROblEMI DEl MODEllO CM727 Sintomo azione Display.vuoto.(perdita.di. Togliere.il.coperchio.del.vano.batteria.per.verificare.che.le. potenza). batterie.siano.installate. Verificare.che.le.batterie.siano.inserite.nella.direzione. corretta. Sostituire.le.batterie. Sul.display.viene.visualizzato.il. Le.batterie.nel.termostato.sono.esaurite.-.Sostituirle. simbolo.lampeggiante. Si.è.verificato.un.guasto.nel.sistema.di.riscaldamento.. Sul.display.viene.visualizzato.il. Rimuovere.e.reinserire.le.batterie. simbolo. Se.il.simbolo. .non.scompare.dopo.pochi.minuti,. contattare.l’installatore. Il.LED.rosso.di.HC60NG.è.a. Spostare.il.chronotherm.dalla.posizione.iniziale,.cercando. un’altra.posizione.con.comunicazione.in.RF.più.affidabile. luce.fissa.o.lampeggiante Guasto.nella.comunicazione.in.RF..Spostare.il.chro- notherm.dalla.posizione.iniziale,.cercando.un’altra.posizio- ne.con.comunicazione.in.RF.più.affidabile DOManDE FREqUEntI Cosa fare se ho rimosso il chronotherm dalla postazione fissa (staffa a muro o console)? Se.

  • Página 7: Descripción

    CM727 – GUía DEl USUaRIO Descripción Propiedades El. Chronotherm. Honeywell. •. Interfaz.de.usuario.ergonómica.mostrada.como.“botón.OK”. CM727. es. un. termostato. de. •. Pantalla.LCD.(Pantalla.de.Cristal.Líquido).de.gran.tamaño. ambiente. programable. que. •. Programa.de.calefacción.de.7.días.para.adaptarse.a.su.estilo. permite. mantener. una. tem- de.vida,.maximizando.al.mismo.tiempo.su.ahorro.de.energía. peratura..confortable.cuando. se. está. en. casa. y. ahorrar. •. 4. períodos. de. temperatura. independientes. para. cada. día.

  • Página 8: Paso 1: Instalación De Las Pilas

    “Inicio” aJUStE DEl CM727 Esta sección le indica cómo ajustar y hacer funcionar el termostato en 3 sencillos pasos: PASO 1: Instalación de las Pilas Nota: Por favor, siga las instrucciones de esta sección sólo si la pantalla del termostato está en blanco (no aparece ningún símbolo ni dígito).

  • Página 9: Revisión Del Programa De Calefac- Ción De Fábrica

    PROGRaMaCIÓn DEl CM727 “Uso Diario Eficiente” Revisión del Programa de Calefac- ahora puede elegir cómo ajustar el progra- ción de Fábrica ma para el día siguiente: f.. i).Pulse.el.botón.COPY DaY.para.copiar.el. Para.revisar.o.editar.el.programa.de.calefac- ción. incorporado,. utilice. los. botones. PRO- programa.del.lunes.al.martes..La.pantalla. GRaM. .para.desplazarse.entre.los.4. se.pondrá.en.blanco.aparte.del.indicador.

  • Página 10: Funcionamiento Del Cm727

    “Utilización de las Propiedades” FUnCIOnaMIEntO DEl CM727 Elección del Modo de Funcionamiento Utilización de las Funciones Espe- ciales El.termostato.puede.funcionar.en.tres.modos. diferentes:.Automático,.Manual.o.Desactivado. •. Función de VaCaCIOnES Para.ajustar.el.modo.de.funcionamiento,.pul- La.función.de.vacaciones.le.permite.ajus- se. el. botón. aUtO,. Man u. OFF.. La. pantalla. tar.una.temperatura.constante.(por.defecto. indica. qué. modo. está. actualmente. activo.

  • Página 11: Solución De Problemas Del Cm727

    SOlUCIÓn DE PROblEMaS DEl CM727 Síntoma Solución La.pantalla.está.en.blanco. Compruebe.que.las.pilas.están.en.su.compartimento.qui- tando.la.tapa. Compruebe.la.orientación.de.las.pilas. Cambie.las.pilas. Aparece.el.símbolo. .en.la. Las.pilas.tienen.poca.carga.–.Cambie.las.pilas. pantalla. Aparece.el.símbolo. .en. Se. ha. producido. un. error. en. el. sistema. de. calefacción.. la.pantalla. Quite.las.pilas.y.vuelva.a.ponerlas. Si.el.símbolo. .no.desaparece.en.unos.minutos,.lla- me.al.instalador. El.indicador.rojo.del.HC60NG. Volver.a.instalar.el.termostato.en.la.placa.de.montaje,.o. está.constantemente.encendido. recolocar.el.soporte.de.sobremesa.en.un.lugar.donde.la. o.parpadeando. comunicación.RF.sea.apropiada Fallo.de.comunicación.RF.-.Llamar.al.instalador PREGUntaS MáS FRECUEntES...

  • Página 12: Funcionalidades

    CM727 - ManUal DO UtIlIZaDOR Descrição Funcionalidades Chronotherm. Honeywell. •. Interface.do.utilizador.ergonómica,.caracterizada.pelo.bo- CM727.de.ambiente.programável. tão.OK.. concebido. para. controlar. eficaz- •. LCD.(Visor.de.Cristal.Líquido).grande. mente. o. seu. sistema. de. aqueci- •. Programa.de.aquecimento.semanal.que.se.adequa.ao.seu.es- mento,. permitindo. temperaturas. tilo.de.vida,.enquanto.maximiza.a.sua.poupança.de.energia. confortáveis. enquanto. está. em. casa. e. a. poupança. de. energia.

  • Página 13: Etapa 3: Operar O Programa De Aquecimento Integrado

    COnFIGURaR O CM727 “Introdução” Esta secção mostra como configurar e operar o Termostato em 3 simples etapas: ETAPA 1: Instalar as Pilhas Nota: As instruções contidas nesta secção devem apenas ser seguidas caso o visor do Termos- tato esteja em branco (não mostre quaisquer símbolos ou dígitos). Se a temperatura ambiente já...

  • Página 14: Rever O Programa De Aquecimento Integrado

    “Utilização Diária Eficiente” PROGRaMaR O CM727 Rever o Programa de aquecimento agora pode escolher como configurar o Integrado programa para o dia seguinte: Para. rever. ou. editar. o. programa. de. aqueci- f.. i). Prima. o. botão. COPY DaY. para. copiar. o.

  • Página 15: Durante O Funcionamento Normal

    OPERaR O CM727 “Utilizar as Funcionalidades” Seleccionar o Modo de Operação Usar as Funções Especiais O.Termostato.pode. funcionar.em.três.modos. •. Função FÉRIaS distintos:. Automático,. Manual. ou. Desligado. A. função. férias. permite-lhe. configu- (Off)..Para.seleccionar.o.modo.de.operação,. rar. uma. temperatura. constante. (pré- prima. o. botão. aUtO,. Man ou. OFF.. O. visor.
  • Página 16 A. luz. verde. indica. un. funcionamento. normal. a.colocá-lo.na.placa.de.montagem.ou.em.su- do.sistema.de.radiofrequência..Quando.a.luz. porte.de.mesa. verde. está. ligada. a. caldeira. também. está. li- gada.. Quando. a. luz. verde. está. apagada,. a. Suporte De Parede Carrinho Da tabela caldeira.está.desligada. Botão.e. indicador. luminoso.de. situação.de. contacto Honeywell.S.L.,.Josefa.Valcárcel.24,.28027.Madrid Tel:.091.3136272...www.honeywell.es...

Tabla de contenido