000 Pausa de ½
078 del SEGUNDO
segundo
052 del SOTANO
A
010 DENTRO
005 ACCESO PARA
002 DETECTOR
COCHES
061 DETECTOR de
085 ALARMA
022 ALMACEN
072 DETECTOR de
B
029 DOS
001 BEBE
011 BIBLIOTECA
040 el
059 EMERGENCIA
C
041 en
027 CERO
006 ESTE
032 CINCO
018 COBERTIZO
086 COMPROBACION
063 FRONTAL
081 CORREDIZA
090 FUEGO
031 CUATRO
015 FUERA
D
037 de
017 HABITACION
020 HUMO
058 de ABAJO
082 de ARRIBA
039 de la
067 de la COCINA
025 JARDIN
074 de la OFICINA
083 de la TRASCOCINA
042 la
088 de SISTEMA
038 del
079 LATERAL
043 los
050 del ATICO
057 del COMEDOR
053 del CUARTO de
013 MAESTRA
BANO
071 MEDICO
060 del CUARTO de
087 MENSAJE
ESTAR
065 del CUARTO de
INVITADOS
014 NORTE
073 del CUARTO de los
036 NUEVE
054 del DORMITORIO
070 del DORMITORIO
PRINCIPAL
056 del ESTUDIO
035 OCHO
024 OESTE
064 del GARAJE
066 del HALL
068 del LAVADERO
075 del PATIO
069 del SALON
Notas: (1) Si se usa el dispositivo de tipo botón para Activar Ausente, Activar Presente y desactivar el sistema, se
recomienda asignar los descriptores de voz "Comprobar" y "Zonas" a cada una de las tres zonas. Esto permitirá
que el sistema anuncie "Comprobar zonas" "Batería baja" si el dispositivo de botón tiene una batería baja.
(2) Si se instala un teclado inalámbrico junto con este sistema, no todos los descriptores de voz que aparecen
en esta lista se pueden anunciar a través del teclado. (Consulte la documentación Teclado inalámbrico para
obtener más información).
Guía de instalación y configuración del sistema Lynx Plus Series
✳84 Asignar descriptor de voz de zona
ÍNDICE DE VOCABULARIO DE VOZ
PISO
016 PISCINA
008 PISO
009 PISTOLA
076 POLICIA
080 POLICIA
INCENDIO
SILENCIOSO
007 PRIMER PISO
MOVIMIENTO
044 PRIMERA
045 PRIMERO
062 PRINCIPAL
E
012 PRINCIPAL
003 PUERTA
004 PUERTA de
055 PUERTA
RETARDADA
F
046 SEGUNDA
047 SEGUNDO
033 SEIS
H
034 SIETE
021 SUR
J
023 TERCER PISO
048 TERCERA
049 TERCERO
L
019 TIENDA
026 TRANSMISOR
051 TRASERA
077 TRASERO
030 TRES
M
028 UNO
N
084 VENTANA
089 ZONAS
O
P
250 Palabra
personalizada Nº 1
251 Palabra
personalizada Nº 2
252 Palabra
personalizada Nº 3
253 Palabra
personalizada Nº 4
254 Palabra
personalizada Nº 5
255 En blanco
(para borrar
una palabra
anteriormente
programada)
S
T
U
V
Z
- 51 -
PALABRAS
DEL SISTEMA
PÉRDIDA DE AC
CONECTADO
PARCIAL
ANULADO
AVISO
DESCONECTADO
DESCONECTAR
SISTEMA
AHORA
SALIR AHORA
FALLO
INSTANTÁNEO
BATERÍA BAJA
NO
LISTO PARA
CONECTAR
TOTAL