Página 2
La AW-UE4 ha sido diseñado para adaptarse a una amplia gama de aplicaciones, desde aulas hasta pequeños estudios de transmisión, lo que la convierte en una importante incorporación a la línea profesional de cámaras PTZ de Panasonic. Características principales Salida 4K a 30p y equipada con micrófono ...
Alimentador USB VSK0815K El alimentador USB de 5V no se suministra como accesorio original, pero es una opción de Panasonic u de otros fabricantes. La razón es evitar la fabricación de fuentes de alimentación innecesarias, ya que la unidad se puede alimentar a través de Ethernet (PoE) o el puerto USB 1A del PC.
11-5-2020 V1.0 Instalación de la cámara en el techo Primero instale la Placa Base L en su posición (techo) con los 4 tornillos M4 10mm o equivalentes. La Placa Base se encaja en la Placa Base L Placa Base L Placa Base Con el tornillo de trípode de 1/4”...
Página 5
11-5-2020 V1.0 Cuadro comparativo AW-HE2 vs AW-UE4 Caracteristicas AW-HE2 AW-UE4 Color Solo Negro Negro y Blanco Sensor imagen 1/4.37 pulgadas MOS 3.91M pixels 1/2.5 pulgadas MOS 8M pixels Lente F2.0 / f=3.37mm (HFOV 95°) F2.4 / f=2.21mm (HFOV 111°) Zoom iZoom 2x, Digital Zoom 4x Digital Zoom 4x Pan &...
Página 6
11-5-2020 V1.0 Comparativa gran angular AW-HE2 vs AW-UE4...
11-5-2020 V1.0 Nueva función Pan & Scan La AW-HE2 solo dispone de 9 presets y de función zoom Cuando está en modo 4K 30p la AW-UE4 puede realizar un recorte en HD sin problemas con su zoom digital x4 y desplazar esta ventana alrededor del sensor. La AW-UE4 admite hasta 100 presets.
HDMI UVC / AVC CAT5e RTSP / RTMP Streaming La AW-UE4, así como otros nuevos equipos de Panasonic, permiten la transmisión de eventos en vivo en formato RTMPS. La velocidad de transmisión se ajusta según el ancho de banda disponible...
11-5-2020 V1.0 Prioridad de uso Cambiar la prioridad de uso [Priority Mode] permite que la unidad realice operaciones para diversas aplicaciones. ● HDMI (4K): Se transmite una señal de video 4K a un monitor mediante cable HDMI. ● IP(4K): Permite la transmisión de imágenes por IP en 4K. Esta transmisión utiliza el formato de codificación de vídeo H.264/H.265.
Página 10
11-5-2020 V1.0 Funciones que pueden y no pueden controlarse simultáneamente...
Página 11
11-5-2020 V1.0 Compatibilidad con el software de Auto Tracking AW-SF100 / 200 El sistema de Auto Tracking utiliza la función croping de la AW-UE4 lo que permite realizar zoom y seguimiento. Diseñado para pequeñas aulas o espacios reducidos. El sistema de Auto Tracking puede gestionarse mediante una red ya que está basado en software.
Página 12
11-5-2020 V1.0 PTZ Control Center (versión beta para AW-UE4) Software gratuito disponibile en Panasonic PASS Permite visualizar y controlar hasta 100 cámaras PTZ conectadas en red. Control remoto centralizado completo de la cámara La imagen en miniatura de los presets disponibles en el panel, nos permite ver dónde...
11-5-2020 V1.0 Configuración del navegador web La AW-UE4 dispone de un nuevo y más eficaz navegador web respecto a la AW-HE2. Para acceder al navegador web, debemos entrar el Nombre de usuario y la Contraseña. Los predeterminados son: Usuario admin Contraseña 12345 Para mayor seguridad es recomendable el cambio de estos en el menú...
Página 14
11-5-2020 V1.0 Funciones de activación directa en la pantalla Live Video en tiempo real en la pantalla Live Transmisión directa RTMP Menú en pantalla Zoom digital x4 Función Pan & Scan 100 posiciones de preset Desde el menú Setup pueden realizarse todos los ajustes necesarios en la configuración de la AW-UE4.
11-5-2020 V1.0 Nombre de la cámara El nombre de la cámara puede cambiarse, lo cual es muy útil cuando se utilizan múltiples AW-UE4 y PTZs. Video sobre IP Este menú permite gestionar el bit rate de transmisión de la cámara. La visualización en el navegador web solo es posible en formato JPEG.
11-5-2020 V1.0 Ajustes de Imagen y Preset En la pestaña Image podemos seleccionar los Ajustes de Imagen o Posiciones de Preset. Al seleccionar cada uno de ellos, se abren sus propias ventanas individuales dentro del navegador. Las funciones principales de la cámara se pueden encontrar aquí. En el apartado de Ajustes de Imagen pueden realizarse ajustes como el Balance de Blancos, Ganancia y correccion de Color.
11-5-2020 V1.0 Ajustes de Sistema Finalmente, tenemos la pestaña de Sistema que nos permite seleccionar el formato (4K o HD) y la frecuencia de trabajo en la que queremos configurar la AW-UE4. También pueden encontrarse otras funciones de configuración importantes como: Posición de instalación, Modo Espejo, Zoom Digital, Tally, OSD, Barras, etc…...
11-5-2020 V1.0 Ajustes de Red Al igual que con Easy IP, también puede ajustarse la configuración de red dentro de la pestaña Network de la AW-UE4 Esto también incluye la configuración de IPV4 e IPV6, estática y DHCP La pestaña Network es una opción imprescindible para aquellos que pueden no tener acceso al software Easy IP, como los usuarios de Mac.
11-5-2020 V1.0 Información del producto y cómo actualizar el firmware En la pestaña Product info podemos visualizar la siguiente información del equipo Modelo, Dirección MAC, Nº Serie, Versión Firmware y Tiempo de uso. Una vez confirmada la versión de firmware, podemos actualizar el equipo en la parte inferior de la pantalla en el apartado Upgrade Firmware.
Página 20
11-5-2020 V1.0 Web de soporte de Panasonic PASS En la web de soporte de Panasonic, podemos descargar la última versión de firmware disponible, manuales de usuario y documentación técnica, desde el siguiente url: https://eww.pass.panasonic.co.jp/p2ui/guest/ShowInitTopPage.do Para la descarga de firmware seleccionar Software Download en la página principal.
11-5-2020 V1.0 Garantía Para la AW-UE4, Panasonic ofrece una garantía de 3 años que cubre la sustitución de piezas, mano de obra, transporte y reparación en 5 días laborables en el Repair Center Europeo en Cardiff (UK). Las gestiones se realizan a través de la web https://business.panasonic.es/servicio/. En caso de duda, hay disponible el teléfono de atención en castellano 902 018 615.