1. Información de contacto
Estados Unidos
General
Tel: +1-919-677-0100
Fax: +1-919-677-2343
Correo electrónico:
info.us@mtssensors.com
http://www.mtssensors.com
Dirección postal y dirección de envío
MTS Systems Corporation
División de Sensores
3001 Sheldon Drive
Cary, North Carolina, 27513, USA
Atención al cliente
Tel: +1-800-633-7609
Fax: +1-800-498-4442
Correo electrónico:
info.us@mtssensors.com
Soporte técnico y aplicaciones
Soporte técnico para emergencias 24 horas
Tel: +1-800-633-7609
Correo electrónico:
levelplus@mts.com
Alemania
General
Tel: +49-2351-9587-0
Fax: +49-2351-56491
Correo electrónico:
info.de@mtssensors.com
http://www.mtssensors.com
Dirección postal y dirección de envío
MTS Sensor Technologie, GmbH & Co. KG
Auf dem Schüffel 9
58513 Lüdenscheid, Alemania
Soporte técnico y aplicaciones
Tel: +49-2351-9587-0
Correo electrónico:
info.de@mtssensors.com
http://www.mtssensors.com
2. Términos y definiciones
6A Aceites pesados
"Aceites crudos en general", corrección volumétrica a
contra gravedad API.
6C Químico
"Factores de corrección volumétrica (FCV)" para aplicaciones
individuales y especiales, corrección volumétrica a 60 °F (15.5 °C)
contra coeficientes de dilatación térmica.
6C Mod
Referencia de temperatura regulable para definir el FCV.
Aceites ligeros 6B
"Productos generalizados", corrección volumétrica a
contra gravedad API.
A
A prueba de explosión
Tipo de protección basado en una carcasa en la que se colocan las
partes que pueden encender una atmósfera de gas explosivo y que
puede soportar la presión creada durante la explosión interna de una
mezcla explosiva, asimismo, previene la transmisión de la explosión
a la atmósfera de gas explosivo alrededor de la carcasa.
C
Capacidad de funcionamiento
El volumen máximo de líquido que el usuario desea que contenga
su recipiente; por lo general, es el 80% del volumen máximo del
recipiente antes de que desborde.
Compensación de la esfera
Valor de desplazamiento que representa el volumen adicional en un
esfera en relación a una geometría esférica no uniforme; el valor se
usa para calcular el volumen junto con el radio de la esfera.
D
DDA (Direct Digital Access, acceso digital directo)
Protocolo digital de marca registrada desarrollado por MTS para usar
en áreas intrínsecamente seguras.
Densidad
Masa dividida por el volumen de un objeto a una temperatura
específica. El valor de la densidad debe ingresarse en lb./ft
Desplazamiento de espera
Valor de desplazamiento que representa el volumen adicional en un
esfera en relación a una geometría esférica no uniforme; el valor se
usa para calcular el volumen junto con el radio de la esfera.
I
3
I
Level Plus
SoClean
®
®
Manual de funcionamiento
60 °F (15.5 °C)
60 °F (15.5 °C)
.
3