Sicherheitshinweise - Metcal DX-350 Manual De Instrucciones

11 I/O Configuration and End of Cycle Switch
During a dispense cycle, an open collector circuit closes and remains closed while
the valve is dispensing. Pin 3 and 4 can be as feedback signal to synchronize with
other devices. Power from an external source is allowed to pass through the circuit
to operate a 5 to 24 VDC load. Power consumption must not exceed 250 mA. The
load could be a relay, solenoid, counter, LED, or any device that will operate within
a 5 to 24 VDC range and a maximum of 250 mA.
Note:
During the dispense cycle, pin 3 will be grounded. Please make sure the
external device (your machine that controls the dispenser/controller) has the
same ground as the DX-350/355 controller.
Pin 1 (+)
Pin 2 (-)
Pin 3
Pin 4
Pin 5
Pin 6
Pin 5
Pin 7, 8, and 9 = Available
To initiate a dispense cycle with voltage
End of Cycle Feedback
During dispensing cycle, Pin 3 is grounded (-)
End of dispensing cycle,
Pin 3 is not connected (opened)
When low pressure alarm is triggered, Pin 4 is grounded (-)
When low pressure alarm is turned off,
Pin 4 is not connected (opened)
To initiate a dispense cycle with
contact closure
Chasis Ground
9
INHALTSVERZEICHNIS
1

Sicherheitshinweise

..........................................................2 - 3
2 Erläuterung der Symbole ....................................................3
3 Spezifikationen ...............................................................4
4 Hauptkomponenten ........................................................... 5
5 Anschluss des Gerätes .......................................................6
6 Setup-Anleitung ................................................................6 - 7
7 Fehlerbeseitigung .............................................................8
8 Wartung ......................................................................9
9 Ersatzteile und Zubehör ..........................................................9
10 Garantie ......................................................................9
11 I/O Konfiguration und Schalter zum Beenden des Zyklus
1 SICHERHEITSHINWEISE
1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
WARNUNG: Wird dieses Gerät für andere Zwecke eingesetzt als in diesem
Benutzerhandbuch beschrieben, kann es zu Personen- oder Sachschäden
kommen. Setzen Sie das Gerät nur gemäß der Anleitung ein.
Metcal ist nicht haftbar für Personen- oder Sachschäden, die auf nicht
zweckgemäßen Einsatz der Geräte zurückzuführen sind. Zu nicht
bestimmungsgemäßem Gebrauch zählen:
• Änderungen am Gerät, die nicht ausdrücklich im Benutzerhandbuch
empfohlen werden
• Einsatz nicht kompatibler oder beschädigter Ersatzteile
• Verwendung nicht zugelassenen Zubehörs oder Hilfsgeräte
1.2 Sicherheitsvorkehrungen
• Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit den maximal zugelassenen
Nennleistungen/Einstellungen.
• Tragen Sie immer geeignete Schutzkleidung.
• Verwenden Sie nur die folgenden Adaptertypen: PSA15R-240P(ZJ) oder
PW118RA2403B01, PW118RA2403H01, PW118RA2403M01,
PW118RA2403G01
• Achten Sie darauf, dass korrosive oder brennbare Medien nicht in das Gerät
zurückfließen. Wenn korrosive oder brennbare Medien eingesetzt werden,
muss ein Inline-Filter (881-000-000), nicht im Lieferumfang enthalten, am
Dosiersystem installiert werden, so dass die Medien nicht in das Gerät
zurück gesaugt werden können.
Seite
...................10
2