Tabla de contenido
Publicidad
Donaldson garantiza al comprador original que los componentes estructurales principales del producto
permanecerán libres de defectos en los materiales y en la mano de obra durante diez (10) años a partir de la
fecha de envío si la instalación, el mantenimiento y la operación se realizan correctamente y bajo condiciones
normales. Donaldson garantiza todos los demás componentes y accesorios de Donaldson, incluidas las esclusas,
los ventiladores TBI, los ventiladores TRB, los productos del colector de emanaciones y los filtros secundarios
Donaldson por doce (12) meses a partir de la fecha de envío. Donaldson garantiza que los elementos de filtro
Donaldson están libres de defectos en los materiales y en la mano de obra durante dieciocho (18) meses a
partir de la fecha de envío. Donaldson no ofrece garantías contra daños debidos a la corrosión, la abrasión, el
desgaste normal o la modificación o aplicación incorrectas del producto. Donaldson tampoco ofrece garantías
de ninguna clase en relación con productos fabricados o suministrados por otros, incluidos motores eléctricos,
ventiladores y componentes de control. Una vez que Donaldson haya otorgado la oportunidad correspondiente
de subsanar cualquier defecto en los materiales o en la mano de obra, Donaldson ofrecerá como única opción
la devolución del producto, con el flete a cargo del comprador, y el reintegro del precio de compra del producto
después de confirmar que este haya regresado sin daños y se encuentre en condiciones de utilización. Tal
reintegro se realizará hasta donde corresponda según la responsabilidad de Donaldson. Donaldson no se hará
cargo de los costos, gastos o daños, ya sean directos, indirectos, especiales, incidentales, emergentes o de
otra naturaleza. Los términos de esta garantía pueden modificarse únicamente a través de un documento de
garantía especial firmado por un Director, un Gerente General o un Vicepresidente de Donaldson. Si no se
utilizan piezas de repuesto Donaldson genuinas, esta garantía puede quedar sin efecto. NO EXISTEN OTRAS
DECLARACIONES O GARANTÍAS A EXCEPCIÓN DE LAS ESTABLECIDAS EN ESTE PÁRRAFO Y TODAS LAS
DEMÁS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN USO EN PARTICULAR,
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUEDAN EXCLUIDAS Y DESESTIMADAS POR EL PRESENTE DOCUMENTO.
Garantía de Donaldson Torit
Repuestos y servicio
Para ordenar filtros y piezas de repuesto Donaldson genuinos, llame a Parts Express Line (línea
expresa de repuestos). Para un servicio más rápido, tenga a su alcance el número de modelo
y de serie de la unidad, la cantidad, el número de pieza y la descripción.
Donaldson Company, Inc.
Torit
PO Box 1299
Minneapolis, MN 55440-1299
EE. UU.
Donaldson Company, Inc. es la compañía diseñadora y fabricante líder en equipos de recolección de
polvo, emanaciones y vahos utilizados para controlar los contaminantes atmosféricos industriales.
Nuestros equipos están diseñados para reducir riesgos ocupacionales, prolongar la vida útil de
las máquinas, reducir los requisitos de mantenimiento en planta y mejorar la calidad del producto.
© 2002 Donaldson Company, Inc.
Impreso en EE. UU.
800-365-1331 EE. UU.
800-343-3639 dentro de México
donaldsontorit@donaldson.com
donaldsontorit.com
IOM 4077711 (SPM), Revisión 10
Septiembre del 2013
Publicidad
Tabla de contenido
