Murphy SWICHGAGE L150 Instrucciones De Instalación

Instrucciones de Instalación para el SWICHGAGE
de Nivel para Líquidos en Motores Modelos L150,
EL150K1y EL150 EX
Por favor lea las siguientes instrucciones antes de la instalación. Se recomienda una inspección visual antes del montaje para verificar que no haya sufrido ningún
daño durante el embarque. Es responsabilidad del cliente tener una persona calificada para instalar la unidad.
Descripción
Los instrumentos SWICHGAGE
®
combinación de indicador de nivel de líquido e interruptor de bajo límite. Cada
unidad incluye una cámara con flotador, una aguja indicadora, una carátula y
un contacto de bajo nivel. Cuando es instalado apropiadamente y se le da
mantenimiento, el flotador opera al indicador, ambos indican el nivel durante la
operación normal, y cierran un circuito si el nivel cae hasta el punto de ajuste
de bajo límite.
Aplicaciones
El uso primordial de los instrumentos SWICHGAGE
refrigerantes del motor, tanques de expansión, condensador del radiador ó
sistemas de fase de vapor, sistemas presurizados ó atmosféricos. Estos
instrumentos puede ser usados también para monitorear el lubricante, fluido
hidráulico ó contenedores de combustible y para activar alarmas y/o paros a
niveles mínimos predeterminados. Estos instrumentos son diseñados para
sistemas de baja presión.
Precaución para Climas Fríos
ANTES DE QUE EL CLIMA BAJE DE TEMPERATURA,
ASEGÚRESE DE QUE EL RADIADOR SEA LLENADO CON
SOLUCIÓN ANTICONGELANTE AL IGUAL QUE EL SWICHGAGE
NIVEL SERIES L150 O EL150. En muchos motores, como en el sistema del
condensador del radiador, el refrigerante en su SWICHGAGE
permanece estático hasta que el nivel cae en el punto de drenaje. Cuando es
invierno, es mejor que drene toda el agua de su SWICHGAGE
que pueda checar las conexiones dobladas y cuando termine ASEGÚRESE
DE VOLVER A LLENARLO CON ANTICONGELANTE. SI NO SIGUE ESTAS
INSTRUCCIONES PUEDE OCASIONAR UN DAÑO A SU EQUIPO.
**Los productos cubiertos por este boletín cumplen con el Council Directivo EMC
89/336/EEC respecto a la compatibilidad electromagnética.
de nivel L150, EL150K1 y EL150EX son una
de nivel es para sistemas
®
®
® de nivel, para
INFORMACION GENERAL
Especificaciones
Cuerpo
Aluminio Fundido cubierto c/poliuretano
•
• Aluminio Pintado
Flotador
Bronce
•
Acero Inoxidable (AISI 304)
•
Lente
• Policarbonato
• Vidrio Templado
O-Rings: Nitrilo Saturado, resistente al
refrigerante o hidrocarbonos. Temperatura
Máx. 250°F (120°C)
Cubierta del Gasket
Neo-cork
•
Buna
•
Capacidad del Contacto
• Carga moderada 2A @ 30VCA/CD
DE
®
resistivo SPST
• SPDT 10A @ 125 VCA; 0.5A @ 125
de nivel
VCD; 10A @ 30 VCD.
Tubo Venteo: ¼ x 5 pulg.(6 x 127mm) c/acc.
Presión Máxima de Trabajo:
25 psi (172 kPa) [1.72 bar]
Conexión Eléctrica
(1) 16 AWG x 24 pulg. (1.5 mm2 x 610 mm)
•
con terminales
(3) 18 AWG x 14 pulg. (1.0 mm2 x 356 mm)
•
Block de Terminales
•
Listado CSA para Areas Peligrosas
Clase I, División 1, Grupos C y D
®
L150 EL150K1 EL150EX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
L-7758N-SP
Revisado 06-00
Sección 15
(00-02-0171)
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
• •
• •
• •
•
•
•
1