Publicidad
Configuraciones
Continuación
-
Restaurar config.
Permite restablecer todos los valores predeterminados de fábrica. Para activar esta función, debe ingresar el
predeterminadas
código de seguridad.
Galería
Tarjeta de memoria Si ingresa una tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas, podrá guardar en ella imágenes, sonidos y
vídeos.
Imágenes
Contiene imágenes tomadas por usted e imágenes que posee en la tarjeta de memoria.
Sonidos
Contiene los archivos de sonido que posee en su teléfono y tarjeta de memoria
Vídeos
Muestra la lista de archivos de vídeo.
Juegos y
Dispone de una selección de juegos y aplicaciones en su teléfono.
aplicaciones
Otros
Puede acceder a los otros archivos que no estén guardados en las carpetas anteriores.
Multimedia
Cámara
Podrá hacer fotos con la cámara integrada y configurar los ajustes conforme a sus necesidades.
Video
Podrá grabar clips de video mediante la cámara integrada.
Web
Página de inicio
Permite conectar con la página de inicio. La página de inicio será el sitio definido en el perfil activado.
Google Buscar
Permite conectar directamente a la página principal de Google.
Favoritos
Este menú permite guardar la URL de sus páginas Web preferidas para acceder fácilmente en cualquier momento.
Historial
Este menú muestra el historial de las páginas visitadas recientemente.
Configuraciones
Permite establecer el perfil, la caché, cookies, configuraciones de apariencia y el grado de seguridad
relacionada con el servicio de Internet.
Ir a URL
Conecte directamente al sitio que desee. Tras ingresar una URL específica, presione Abrir para conectarse.
Páginas guardadas Permite ver las páginas Web guardadas.
Niños
Deje el teléfono en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. incluye piezas pequeñas que, en caso de
ingestión, pueden causar asfixia.
Llamadas de emergencia
Puede que las llamadas de emergencia no estén disponibles en todas las redes. Por lo tanto, nunca debe
depender únicamente del teléfono para realizar llamadas de emergencia. Consulte a su proveedor de
servicios local.
Información y mantenimiento de la batería
› No es necesario descargar por completo la batería antes de volver a cargarla. A diferencia de otros sistemas de
baterías, no existe ningún efecto de memoria que pueda afectar al rendimiento de la batería.
› Utilice sólo las baterías y cargadores de LG. Los cargadores de LG han sido diseñados para maximizar la vida de la
batería.
› No desmonte ni provoque cortocircuitos en la batería.
› Sustituya la batería cuando deje de funcionar correctamente. Podrá recargar la batería muchas veces antes de
tener que sustituirla.
› No exponga el cargador de la batería a la luz directa del sol ni lo utilice en entornos muy húmedos, como el
cuarto de baño.
› Existe riesgo de explosión si la batería se sustituye por una del tipo incorrecto.
› Deshágase de las baterías según las instrucciones del fabricante.
Certificado de Garantía
estos efectos designe en cada país. Una vez
expirado el período de garantía, LGEPS no será
lg ElEcTronics pAnAMA, s.A. (lgEps) garantiza
responsable por gastos en partes.
este producto (incluyendo su batería y accesorios
originales) en contra de defectos de fabricación y
3. bATErÍAs Y AccEsorios: por un período de
mano de obra como sigue:
seis (6) meses contados desde la fecha de
compra por el consumidor que adquiera el
1. MAno DE obrA: por un período de un (1)
producto nuevo, si este producto es encontra-
año contado desde la fecha de compra por el
do defectuoso, LGEPS correrá con el costo de
consumidor que adquiera el producto nuevo,
las piezas nuevas en los Centros de Servicio
si este producto es encontrado defectuoso,
Autorizado que para estos efectos designe
LGEPS correrá con los gastos de reparación en
en cada país. Una vez expirado el período
los Centros de Servicio Autorizado que para
de garantía, LGEPS no será responsable por
estos efectos designe en cada país. Una vez
gastos en baterías y accesorios.
expirado el período de garantía, LGEPS no
será responsable por gastos en mano de obra.
Exclusiones de la garantía. La presente garantía
no cubre las siguientes situaciones:
2. PARTES: Por un período de un (1) año contado
a. Aquellos daños causados por negligencia, im-
desde la fecha de compra por el consumidor
pericia o inobservancia del manual de uso del
que adquiera el producto nuevo, si este
teléfono, no serán cubiertos por la garantía.
producto es encontrado defectuoso, LGEPS
b. Daños causados por el contacto de líquidos,
correrá con el costo de las piezas nuevas en
comida o corrosión de las partes metálicas.
los Centros de Servicio Autorizado que para
Multimedia
Continuación
-
Música
Su teléfono cuenta con un reproductor de MP3 integrado con el que podrá reproducir su música favorita.
Radio FM
Puede escuchar su emisora de radio favorita en cualquier momento (ingrese el auricular en el conector del
manos libres para escuchar la radio y mantener una buena recepción).
Grabador de voz
Utilice el grabador de voz para grabar notas de voz u otros archivos de audio.
Creador de timbres Esta función le permite crear sus propios timbres personales a través de esta herramienta.
Aplicaciones
Juegos y Aplic.
El modelo LGA130 incluye juegos para que pueda entretenerse en los momentos de ocio. Si elige
descargar juegos o aplicaciones adicionales, éstos se guardarán en esta carpeta.
Nota:
La conexión a este servicio comporta costes adicionales. Compruebe los gastos de transmisión de
datos con su proveedor de red.
Alarma
Puede configurar la alarma para que se active a una hora determinada.
Puede ver el calendario y agregar eventos a la fecha seleccionada.
Calendario
Lista de tareas
Puede ver, editar y agregar tareas pendientes.
Notas
Permite ver, editar y agregar notas.
Instrucciones para un uso seguro y eficaz
Lea estas sencillas instrucciones. Ignorar estas instrucciones puede ser peligroso o ilegal. En este manual
encontrará información más detallada.
Advertencia
› para su seguridad, use ÚnicAMEnTE las baterías y los cargadores originAlEs especificados.
› Apague el teléfono en las zonas con normativas especiales, como los hospitales, donde el dispositivo puede
afectar a los equipos médicos.
› Las baterías se deben desechar de acuerdo con la legislación pertinente.
Cuidado y mantenimiento del producto
ADVERTENCIA Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados para su utilización con este modelo
de teléfono concreto. De lo contrario, puede quedar invalidada cualquier aprobación o garantía para el
teléfono, además de resultar peligroso.
› No desmonte esta unidad. Si es necesario repararla, llévela a un técnico de servicio cualificado.
Las reparaciones que se realicen bajo garantía, a la entera discreción de LG, pueden incluir piezas o placas de
repuesto nuevas o reparadas, siempre que mantengan la funcionalidad de las piezas sustituidas.
› La unidad debe alejarse de fuentes de calor como radiadores u hornos.
› Utilice un paño seco para limpiar el exterior de la unidad. No utilice disolventes.
› No coloque el teléfono cerca de tarjetas de crédito o billetes de transporte, podría afectar a la información de las
bandas magnéticas.
Exposición a energía de radiofrecuencia
Información sobre exposición a ondas de radio y SAR (Specific Absorption Rate, Tasa específica de
absorción)
El diseño del teléfono móvil LGA130 cumple con la normativa de seguridad vigente en materia de exposición
a las ondas de radio. Esta normativa se apoya en directrices científicas que incluyen márgenes de seguridad
diseñados para garantizar la protección de todo tipo de personas, con independencia de su edad y estado de
salud.
› Las directrices de exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida conocida como Tasa específica
de absorción o SAR. Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando métodos estandarizados con el teléfono
mediante la transmisión al nivel más alto de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia utilizadas.
› Aunque puede haber diferencias entre los niveles de SAR de los diferentes modelos de teléfonos LG, todos se han
diseñado para ajustarse a las directrices relevantes de exposición a ondas de radio.
› El límite de SAR recomendado por la ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection,
Comisión internacional de protección contra radiaciones no ionizantes) es de 2 W/kg medido sobre diez (10)
gramos de tejido.
› La información de datos de SAR para residentes en países o regiones que han adoptado el límite SAR
recomendado por el IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Instituto de ingenieros eléctricos y
electrónicos), es 1,6 W/kg sobre un (1) gramo de tejido.
c. Daños causados por la invasión de cuerpos
k. El deterioro de las superficies externas del
extraños al producto tales como arena e
equipo debido al transcurso normal del
insectos.
tiempo.
d. La instalación indebida del equipo.
l. Daños cosméticos, daños causados por eventos
e. Daños sufridos por teléfonos dedicados a uso
de fuerza mayor y/o caso fortuito.
comercial (equipos para alquiler).
m. En los casos en que el número de serie
f. El uso de accesorios no originales invalida la
colocado por la fábrica haya sido alterado o
garantía.
removido del producto.
g. Daños sufridos por teléfonos sometidos a
n. Cuando las baterías presenten sellos rotos,
servicios de reparación, actualización de
húmedos o humidificados.
software, apertura del teléfono e instalación
o. Cuando las baterías han sido cargadas con
de accesorios por personal ajeno a los Centros
cargador no fabricado por LG Electronics Inc.
de Servicio Autorizado de LGEPS.
o sus subsidiarias.
h. Modificaciones de conversión de tensión o
p. Cuando la batería ha sido utilizada en un
frecuencia al equipo.
equipo distinto a aquel para el cual fue
i. Daños causados por conexiones a voltajes
diseñado.
inapropiados.
q. Cuando la etiqueta del equipo no sea legible,
j. Daños sufridos por el siM-card. Tampoco cubre
esté ausente o presente alteración en la
cualesquiera daños incidentales como lucro
imprenta.Productos de reemplazo: Aquellos
cesante y/o pérdida de oportunidad producto
productos entregados en reemplazo de un
de la pérdida de información contenida en el
producto defectuoso contarán con garantía
SIMCard del usuario.
de un (1) año contados a partir de la fecha
Aplicaciones
Continuación
-
Notas secretas
Puede escribir las notas privadas para proteger su intimidad. Ingrese el código de seguridad para utilizar este
menú.
Libro de caja
Es un sencillo libro de contabilidad que se utiliza para registrar información básica sobre pagos y recibos.
Calculadora de IMC El índice de masa corporal (IMC) mide la grasa del cuerpo en base a la altura y el peso.
La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas: suma, resta, multiplicación y división.
Calculadora
Cronómetro
Esta opción le permite utilizar la función de cronómetro.
Buscador de fecha
El buscador de fecha es una herramienta práctica que le ayuda a calcular cuál será la fecha después de que
haya pasado un determinado número de días.
Conversor
permite convertir cualquier medida en la unidad que desee. Hay muchos tipos de unidades que se pueden
convertir: moneda, superficie, longitud, peso, temperatura, volumen y velocidad.
Horario mundial
la función Horario mundial proporciona información horaria sobre las principales ciudades del mundo.
Ir a
Le ayuda a encontrar el menú que busca. Puede establecer los elementos de Ir a.
Configuraciones
Permite configurar opciones del calendario.
Dispositivos electrónicos
Todos los teléfonos móviles pueden generar interferencias que pueden afectar al rendimiento.
› No utilice su teléfono móvil cerca de aparatos médicos sin solicitar permiso. Evite colocar el teléfono sobre un
marcapasos, es decir no se lo coloque en el bolsillo de la camisa.
Seguridad vial
Compruebe las leyes y normativas locales de utilización de teléfonos móviles durante la conducción.
› No utilice el teléfono móvil mientras conduce.
› Utilice un kit de manos libres, si lo tiene.
› Salga de la carretera y aparque antes de hacer llamadas o responderlas, si las condiciones de la vía así lo
requieren.
Derribos
No utilice el teléfono mientras se realizan derribos. Respete las restricciones y siga las normativas.
Entornos potencialmente explosivos
No utilice el teléfono en gasolineras. No lo utilice cerca de productos químicos o combustibles.
En aviones
Los dispositivos inalámbricos pueden provocar interferencias en aviones.
› Apague el teléfono móvil antes de embarcar.
Accesorios
Existen varios accesorios para el teléfono móvil. Puede seleccionar las opciones siguientes de acuerdo con sus necesidades
personales de comunicación.
Batería
Cargador
Auriculares
de adquisición del primer producto, excepto
Esta garantía será válida en el país de compra del
en aquellos países y Estados que la Ley no lo
producto y Ud. podrá tener otros derechos que
permita.
dependerán del país de compra. Esta garantía
no es internacional por lo que no podrá exigirse
lA rEpArAción o rEEMplAZo DEl proDucTo
en país distinto al país de compra del producto.
TAl Y coMo EsTá EXpuEsTo En El prEsEnTE
Algunos países y Estados no permiten la exclusión
cErTificADo Es lA ÚnicA coMpEnsAción A
o la limitación a los daños incidentales o conse-
rEcibir por El consuMiDor.
cuentes o permiten alguna limitación en cuanto
lgEps no sErá rEsponsAblE por DAÑos inci-
a la duración de la garantía implícita por lo que
las limitaciones y exclusiones arriba indicadas
DEnTAlEs o consEcuEnTEs por El incuMpli-
MiEnTo DE lA prEsEnTE gArAnTÍA.
pueden no aplicarle.
EXcEpTo En los cAsos En QuE sEA EXprEsA-
Para hacer válida la garantía debe mostrarse
MEnTE proHibiDo por lA lEY DEl pAÍs DE
factura de compra o recibo de pago y el presente
coMprA DEl proDucTo, cuAlQuiEr gArAnTÍA
certificado de garantía. Para mayor información
iMplÍciTA DE MErcAnTibiliDAD o ADEcuAción
contáctenos en http://pa.lge.com o a los siguien-
pArA un propósiTo pArTiculAr DE EsTE
tes números telefónicos:
proDucTo EsTá liMiTADA En su DurAción A
pAnAMA: 800-5454, EcuADor: 1800-101092,
lA DurAción DE EsTA gArAnTÍA.
VEnEZuElA: 800-5424477,
GUATEMALA: 1801-422LGLG(5454),
cosTA ricA: 256-6878, 256-3396.
Nota
›
Utilice siempre accesorios LG originales.
Si no lo hace, la garantía puede quedar
invalidada.
›
Los accesorios pueden ser diferentes
según la región; póngase en contacto
con nuestro servicio o agente local para
obtener más información.
Publicidad
