32
FR
À lire et à conserver soigneusement avec le siège auto.
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT: Lisez attentivement ces consignes avant utilisation
et conservez-les pour vous y
reporter ultérieurement. Le non-
respect de ces consignes peut
nuire à la sécurité de votre enfant.
AVERTISSEMENT: NE PAS uti-
liser le siège en position couchée
et ne pas placer la poignée de
transport en position de transport
lors de l'installation dans la voiture.
AVERTISSEMENT: DANGER
EXTREME : NE PAS placer sur un
siège passager équipé d'un airbag
activé.
AVERTISSEMENT: utiliser UNI-
QUEMENT le Stokke
®
iZi Sleep
de BeSafe
®
sur un siège passager
face à la route.
AVERTISSEMENT: SEULE
l'installation du siège auto dos à la
route est autorisée.
AVERTISSEMENT: installer
®
UNIQUEMENT le Stokke
iZi
Sleep
™
de BeSafe
®
à l'aide d'une
ceinture 3 points approuvée par la réglementation CEE/NU n° 16 ou
par d'autres normes équivalentes.
™
AVERTISSEMENT: Toujours sécuriser l'enfant avec le harnais fourni
®
™
avec le Stokke
iZi Sleep
de BeSafe
AVERTISSEMENT: Vérifier que la ceinture 3 points et que la ceinture
de sécurité de l'enfant sont suffisamment serrées, afin d'éviter
®
que l'enfant ou que le Stokke
iZi Sleep
des vérifications fréquentes.
AVERTISSEMENT: Tous les passagers doivent boucler leur ceinture
de sécurité.
AVERTISSEMENT: Poser directement
®
™
®
le Stokke
iZi Sleep
de BeSafe
la banquette du véhicule. NE PAS utiliser de
coussin ou de manteau pour surélever le siège
auto de la banquette du véhicule.
AVERTISSEMENT: S'assurer que tous les passagers savent comment
détacher l'enfant en cas d'urgence.
AVERTISSEMENT: Vérifier que les bagages et les autres objets sont
correctement calés. Des bagages mal arrimés peuvent blesser grave-
ment les enfants et les adultes en cas d'accident.
AVERTISSEMENT: les éléments rigides et les pièces plastiques du
Stokke
®
iZi Sleep
™
de BeSafe
®
doivent être placés et installés de
manière à ne pas risquer, lors des utilisations quotidiennes du véhicule,
de se retrouver coincés dans un siège coulissant ou dans la portière du
véhicule.
AVERTISSEMENT: un siège auto Stokke
cupé dans la voiture doit toujours être attaché.
AVERTISSEMENT: NE PAS essayer de démonter, de modifier ou
d'ajouter des pièces au Stokke
®
iZi Sleep
montage ou l'utilisation des ceintures de sécurité passagers.
®
.
™
®
de BeSafe
ne bouge. Faire
sur
®
iZi Sleep
™
de BeSafe
®
™
de BeSafe
®
ni de modifier le
33
inoc-