Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
• FAST SHIPPING AND
DELIVERY
• TENS OF THOUSANDS OF
IN-STOCK ITEMS
• EQUIPMENT DEMOS
• HUNDREDS OF
MANUFACTURERS
SUPPORTED
• LEASING/MONTHLY
RENTALS
• ITAR CERTIFIED
SECURE ASSET SOLUTIONS
Artisan Technology Group
new and certified-used/pre-owned equipment
SERVICE CENTER REPAIRS
Experienced engineers and technicians on staff
at our full-service, in-house repair center
View
Instra
REMOTE INSPECTION
SM
Remotely inspect equipment before purchasing with
www.instraview.com
our interactive website at
Contact us:
(888) 88-SOURCE | sales@artisantg.com | www.artisantg.com
is your source for quality
WE BUY USED EQUIPMENT
Sell your excess, underutilized, and idle used equipment
We also offer credit for buy-backs and trade-ins
www.artisantg.com/WeBuyEquipment
LOOKING FOR MORE INFORMATION?
Visit us on the web at
information on price quotations, drivers, technical
specifications, manuals, and documentation
www.artisantg.com
for more
Publicidad
Resumen de contenidos para Artisan Technology Group IKA Serie
- Página 1 Artisan Technology Group is your source for quality new and certified-used/pre-owned equipment SERVICE CENTER REPAIRS WE BUY USED EQUIPMENT • FAST SHIPPING AND DELIVERY Experienced engineers and technicians on staff Sell your excess, underutilized, and idle used equipment at our full-service, in-house repair center We also offer credit for buy-backs and trade-ins •...
- Página 2 36 785 00 ® - WERKE IKA®RV 10 basic IKA®RV 10 digital Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 3 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 4 Декларираме на собствена отговорност, че този продукт съответства на разпоредбите на директиви 89/336/EИО и 73/23/EИО и отговаря на следните стандарти и нормативни документи: DIN EN IEC 61010-1, -2-010 и DIN EN IEC 61326-1. Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 5 RV 10 digital Fig. 2 Pos. Bezeichung Item Designation Pos. Designation Display / Display / Ecran RV 10 basic/ digital Fig. 3 Item Designation Pos. Bezeichung Pos. Désignation Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
-
Página 6: Sicherheitshinweise
• Insbesondere bei Arbeiten unter Vakuum! • • ACHTUNG! • • • • VERBRENNUNGSGEFAHR! • ACHTUNG! ACHTUNG! • nicht • • • • ACHTUNG! • • • Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
RV 10 digital VC x x x x RV 10 digital D x x x x RV 10 digital DC x x x x Wissenswertes ACHTUNG! Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... - Página 8 Hinweis: Ziehen Sie vor Inbetriebnahme die Kunststoffmutter (E) linksbündig handfest an. Fig. 7 Heizbad HB 10 basic / digital ACHTUNG! Fig. 12 Verschlauchung Fig. 8 Glassatz Fig.13 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
-
Página 9: Schnittstellen Und Ausgänge
Hinweis: Beachten Sie hierzu die Systemvoraussetzungen sowie die Betriebsanleitung und Hilfestellungen der Software. Serielle Schnittstelle RS 232 (V24) NAMUR Befehle Funktion PC 1.1 Kabel (Fig. 15) Fig. 15 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... - Página 10 Befüllen des Verdampferkolbens ¢ ¢ Hinweis: Im Intervallbetrieb ist die maximale Drehzahl auf 200 rpm Hinweis: ACHTUNG! Maximal zulässige Zuladung (Verdampfer- beschränkt. kolben und Inhalt) beträgt 3 kg. Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
-
Página 11: Wartung Und Reinigung
Hinweis: Vermeiden Sie Spannungen am Glas durch unterschiedli- che Verdampferkolben- und Heizbadtemperatur beim Absenken des Verdampferkolbens in das Heizbad! Wartung und Reinigung Zubehör Fehlercodes Fehlercode Folge Ursache Korrektur Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 12: Technische Daten
RV 10 basic RV 10 digital soft soft soft Technische Änderung vorbehalten! Lösemitteltabelle (Auswahl) Lösemittel Formel Druck für Siede- punkt bei 40 °C in mbar Gewährleistung IKA® Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 13: Safety Instructions
Read the operating instructions in full before starting up and follow the safety instructions. When working under a vacuum in particular! CAUTION! CAUTION! DANGER OF BURNING! ATTENTION! CAUTION! Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 14: Correct Use
RV 10 digital VC x x x x RV 10 digital D x x x x RV 10 digital DC x x x x Useful information CAUTION! Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... - Página 15 Note: Prior to commissioning, hand-tighten the plastic screw nut (E) left-aligned. Fig. 7 Heating bath HB 10 basic / digital CAUTION! Fig. 12 Hose system Fig. 8 Glassware Fig.13 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
-
Página 16: Interfaces And Outputs
Interfaces and outputs Fig.14 HB 10 digital IKA® IKA® RV10 digital soft IKA® NAMUR Function Commands PC 1.1 Cable (Fig. 15) Fig. 15 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... - Página 17 ¢ ¢ Note: CAUTION! The maximum allowed load (evaporator piston and contents) is 3 kg. Note: In interval mode the maximum speed is limited to 200 rpm. Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
-
Página 18: Maintenance And Cleaning
Note: Avoid stress on the glass due to different evaporator piston and heating bath temperatures when lowering the evaporator pi- ston into the heating bath! Maintenance and cleaning Accessories Error codes Error code Effect Cause Correction Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 19: Technical Data
RV 10 basic RV 10 digital soft soft soft Subject to technical changes! Solvent table (excerpt) Solvent Formula Pressure for boiling point 40 °C in mbar Warranty IKA® Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 20: Conseils De Sécurité
• En par- ticulier lors des travaux sous vide! ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURE ! • ATTENTION ! ATTENTION ! • N'utilisez pas ATTENTION ! Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 21: Utilisation Selon Des Directives
RV 10 digital VC x x x x RV 10 digital D x x x x RV 10 digital DC x x x x Conseils pratiques ATTENTION ! Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... - Página 22 Remarque : avant la mise en service, serrez à la main l'écrou en pla- stique (E) en butée gauche. Fig. 7 Bain chauffant HB 10 basic / digital ATTENTION ! Fig. 12 Fig. 8 Verrerie Fig.13 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
-
Página 23: Interfaces Et Sorties
Remarque : pour ce faire, respectez la configuration minimale re- quise et le mode d'emploi et les aides du logiciel Interface série RS 232 (V24) Instructions Fonction NAMUR PC 1.1 Câble (fig. 15) Fig. 15 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 24: Mise En Service
Remarque : en mode intervalle, la vitesse de rotation maximale est limitée à 200 rpm. Remarque : ATTENTION ! La charge maximale autorisée (ballon d'évaporation et son contenu) est de 3 kg. Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 25: Entretien Et Nettoyage
! Entretien et nettoyage Accessoires Messages d’erreurs Code d’erreur Conséquence Cause Correction Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 26: Caractéristiques Techniques
RV 10 digital soft soft soft Sous réserve de modifications techniques! Tableau des solvants (sélection) Solvant Formule Pression en mbars pour le point d’ébouillition à 40 °C Garantie IKA® Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 27: Indicaciones De Seguridad
Sobre todo en los trabajos que se realicen en condiciones de vacío! • • ATENCIÓN: • • • PELIGRO DE QUEMADURA: • ATENCIÓN: ATENCIÓN: • No • ATENCIÓN: Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 28: Uso Conforme Al Previsto
RV 10 digital VC x x x x RV 10 digital D x x x x RV 10 digital DC x x x x Informaciones importantes ATENCIÓN: Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 29: Instalación
Nota: Antes de la puesta en marcha, apriete la tuerca de plástico (E) manu- almente hacia la izquierda. Fig. 7 Baño calefactor HB 10 basic / digital ATENCIÓN: Fig. 12 Tendido de mangueras Fig. 8 Equipo de vidrio Fig.13 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 30: Interfaces Y Salidas
Nota: Tenga en cuenta los requisitos del sistema, así como las instrucciones de uso y la ayuda del software. Interface en serie RS 232 C NAMUR Comandos PC 1.1 Cable (fig. 15) Fig. 15 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 31: Puesta En Sevicio
Nota: ATENCIÓN: La carga máxima permitida (matraz de evaporación y con- tenido) es de 3 kg. Nota: En el modo de intervalo la velocidad máxima está limitada a 200 rpm. Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 32: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Accesories Códigos de error Códigos de error Resultado Causa Corrección Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 33: Datos Técnicos
Reservado el derecho de introducir modificaciones técnicas! Tabla de disolvente (selección) Disolventes Fórmula Presión para punto de ebullición a 40 °C en mbar Garantía IKA® Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... -
Página 34: Ersatzteilliste/ Spare Parts List
Ersatzteilliste/ Spare parts list Pos. Bezeichung Item Designation (nur RV 10 basic) (only RV 10 basic) Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com... - Página 35 Ersatzteilbild/ Spare parts diagram FOR SERVICE REPAIRMAN ONLY! Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 36 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 37 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 38 Notes Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 39 Notes Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 40 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 41 IKA® Works Guangzhou IKA® Works (Asia) GmbH & Co.KG Japan Korea IKA® Japan K.K. IKA® Korea Co LTD India Brasilia IKA®- Werke IKA®Works Inc. GmbH & Co.KG www.ika.net Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
- Página 42 Artisan Technology Group is your source for quality new and certified-used/pre-owned equipment SERVICE CENTER REPAIRS WE BUY USED EQUIPMENT • FAST SHIPPING AND DELIVERY Experienced engineers and technicians on staff Sell your excess, underutilized, and idle used equipment at our full-service, in-house repair center We also offer credit for buy-backs and trade-ins •...