Tabla de contenido
Publicidad
A menos que se indique lo contrario, las ilustraciones en estas instrucciones de funcionamiento son las de DMP-BDT270.
Gracias por haber adquirido este producto.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.
PU
Instrucciones de funcionamiento
Reproductor de Blu-ray Disc
Actualización del firmware
Panasonic está constantemente mejorando el firmware de la unidad para
asegurar que nuestros clientes disfruten de la última tecnología.
Panasonic recomienda actualizar su firmware en cuanto se lo notifique.
Para obtener más información, consulte "Actualización del firmware" (
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Este sitio está en inglés solamente.)
Modelo N. DMP-BDT270
TM
DMP-BD93
DMP-BD83
DMP-BD73
14) o
SQW0276
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic DMP-BD93
Resumen de contenidos para Panasonic DMP-BD93
- Página 1 A menos que se indique lo contrario, las ilustraciones en estas instrucciones de funcionamiento son las de DMP-BDT270. Actualización del firmware Panasonic está constantemente mejorando el firmware de la unidad para asegurar que nuestros clientes disfruten de la última tecnología.
-
Página 2: Precauciones
Precauciones ADVERTENCIA Unidad AVISO ≥ Esta unidad utiliza un láser. El usar los controles, hacer los reglajes o los pasos requeridos en forma diversa de la aquí expuesta puede redundar en exposición peligrosa a la radiación. Unidad ≥ No coloque objetos con llama descubierta, una vela por Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daño del ejemplo, encima de la unidad. -
Página 3: Conexión Lan Inalámbrica
Panasonic no se hará responsable de ningún daño incidental que configuración del usuario. ( 29, “Para volver a los ajustes de pueda ocasionarse por el incumplimiento de estas limitaciones. -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenidos Precauciones ....2 Preparativos Reproducción Accesorios ....5 Insertar o extraer de un Cuidado de la unidad y de los medio . -
Página 5: Accesorios
Preparativos Accesorios Cuidado de la unidad y Preparativos de los medios Verificar los accesorios suministrados antes de utilizar esta unidad. Control Remoto ∫ Para limpiar esta unidad, pase por [BDT270] ella un paño blando y seco (N2QAYB001027) ≥ Nunca emplee alcohol, disolventes de pintura o [BD93] [BD83] (N2QAYB001026) benceno para limpiar esta unidad. -
Página 6: Medios Reproducibles
Preparativos Medios reproducibles Dispositivo Marcas de los Formato de Tipos de dispositivo medios contenidos BD-Vídeo Vídeo Vídeo, JPEG, MPO*, BD-RE AAC, ALAC, DSD*, FLAC, MP3, WAV, WMA Vídeo, MKV, Xvid, BD-R AAC, ALAC, DSD*, FLAC, MP3, WAV, WMA DVD-Vídeo Vídeo DVD-R Vídeo, AVCHD, MKV, Xvid,... -
Página 7: Información Sobre La Gestión De Regiones
Los discos grabados en el modo DR usando los ≥ Esta unidad no puede reproducir discos en formato PAL. grabadores de disco Blu-ray de Panasonic no pueden reproducir correctamente el audio, etc. ∫ Finalizado DVD-R/RW/R DL, +R/+RW/+R DL y CD-R/RW grabados por un grabador debe ser finalizado por el grabador para ≥... -
Página 8: Guía De Referencia De Control
Botones de funcionamiento del televisor remoto. ( Usted puede hacer funcionar el televisor Panasonic con el control remoto de este aparato. Algunos botones pueden no funcionar según el televisor. [Í TV] : Enciende y apaga el televisor... - Página 9 Preparativos [BDT270] [BD93] [BD83] [BD73] Bandeja portadiscos ( [BDT270] Puerto USB ( Parada ( POWER LED [BDT270] El LED se ilumina cuando se enciende el Inicia reproducción ( dispositivo, y parpadea cuando se produce un error. Interruptor de alimentación en espera/conectada (Í/I) ( Sensor de señal del control remoto Púlselo para cambiar la unidad de modo conectado...
-
Página 10: Conexión Y Configuración
≥ Use los cables HDMI de alta velocidad. No se pueden utilizar los cables que no cumplan con la HDMI. Se recomienda utilizar el cable HDMI de Panasonic. Para salidas de señal de 1080p o [BDT270] 24p (4K), utilice cables HDMI de 5,0 metros o más cortos. -
Página 11: Conexión A Un Amplificador/Receptor
Conexión y configuración Conexión a un amplificador/receptor Cable HDMI ( suministrado) [Excepto_BD73] [BDT270] [BD93] [BD83] Cable HDMI [BD73] HDMI OUT HDMI IN HDMI IN (ARC) (ARC) [BDT270] Amplificador/receptor [BD93] [BD83] [BD73] ≥ Ajuste “Salida Audio Digital” ( 26). ≥ [BDT270] Cuando se conecta a un receptor/amplificador no compatible con 3D o 4K, conecte este aparato a un televisor, a continuación conecte el televisor y el amplificador/receptor. -
Página 12: Conexión A Una Red
Internet ≥ Para obtener información actualizada sobre la compatibilidad de su router inalámbrico consulte http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Este sitio web se encuentra disponible sólo en inglés.) ≥ La unidad no es compatible con los servicios de LAN inalámbrico provistos en aeropuertos, estaciones, bares, etc. -
Página 13: Ajustes
Conexión y configuración Ajustes [BDT270] [BD93] ∫ Sobre la conexión inalámbrica Se pueden realizar los siguientes ajuste en cualquier Antes de comenzar la configuración de la conexión momento en el menú de instalación. ( 27, 28) inalámbrica ≥ Obtenga su nombre de red (SSID*). Configuración Fácil ≥... -
Página 14: Actualización Del Firmware
Conexión y configuración Actualización del firmware En ocasiones, Panasonic puede lanzar actualizaciones del firmware para esta unidad que pueden optimizar el funcionamiento de ciertas características. Estas actualizaciones se encuentran disponibles en forma gratuita. [Excepto_BD73] Esta unidad puede verificar el firmware automáticamente si se encuentra conectada a Internet por medio de una conexión de banda ancha.*... -
Página 15: Reproducción
≥ Al insertar un elemento multimedia, compruebe que está orientado hacia el lado correcto, que es el lado derecho hacia arriba. ≥ Si conecta un producto Panasonic con un cable de conexión USB, se podrá visualizar la pantalla de configuración en el equipo conectado. Para obtener más detalles, consulte las instrucciones de... -
Página 16: Menú Inicio
Reproducción Menú INICIO Videos/Fotos/Música Las funciones más importantes de esta unidad se Disco Reproduce los contenidos. podrán llevar a cabo desde el menú INICIO. ≥ Cuando se graban varios Preparación contenidos, seleccione los Encienda el televisor y seleccione una entrada tipos de contenidos o el apropiada de vídeo. -
Página 17: Reproducción
Reproducción Reproducción Búsqueda/Cámara lenta Búsqueda Inserte el medio. Mientras está reproduciendo un disco, pulse La reproducción comienza según el medio. [SEARCH6] o [SEARCH5]. Seleccione la opción a reproducir y presione Cámara lenta [OK]. Durante la pausa, pulse [SEARCH5]. Repita este procedimiento si es necesario. ≥... -
Página 18: Eliminar Datos En El Dispositivo Usb
Reproducción Muestre los mensajes de estado [Excepto_BD73] Disfrutar BD-Live Al reproducir, pulse [STATUS]. El mensaje de estado le brinda información sobre lo que Con los discos que cuentan con “BD-Live”, puede se está reproduciendo actualmente. Cada vez que disfrutar de contenidos adicionales que usan acceso a presiona [STATUS], la información de la pantalla puede Internet. -
Página 19: Disfrutar Del Servicio De Red
≥ Los servicios de Servicio de Red se realizan a través de XXXXXX XXXX los respectivos proveedores y el servicio puede XXXXXXXX interrumpirse provisionalmente o permanentemente sin XXXXXX previo aviso. Por consiguiente, Panasonic no garantiza el XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX contenido o la continuidad de los servicios. XXXXXXXXXXXXXXX MORE XXXXXXXXXXX XXXX ≥... -
Página 20: Función De Red Del Hogar
Player solamente puede reproducir los contenidos Dispositivo compatible Reproductor que se almacenan en las bibliotecas. con Miracast ≥ Cuando esté conectado a grabadoras Panasonic compatibles con DLNA, registre este aparato a sus grabadoras Panasonic compatibles con DLNA. [BDT270] Pulse [MIRACAST]. -
Página 21: Uso Del Controlador De Medios Digitales
Controlador Para obtener más detalles, consulte el siguiente sitio web y las instrucciones de funcionamiento para cada equipo. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (En este sitio sólo se utiliza el idioma inglés.) ≥ [BDT270] La conexión de Wi-Fi Direct mientras usa la función de red del hogar es solamente temporal, y el Servidor método de conexión de la red vuelve al ajuste original al... -
Página 22: Hdmi Cec
≥ No se pueden copiar los vídeos de los discos ni los cuando apaga el televisor. contenidos con derechos de autor de los discos. ≥ Panasonic no acepta ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos debidos a cualquier tipo de problemas Facilidad de control solo con un que causen la pérdida del contenido de la copia (datos), ni... -
Página 23: Menú De Opción
Ajustes Menú de opción Ajustes ∫ Aleatorio Seleccione si opta por la reproducción aleatoria. ∫ Iniciar diapositiva Se puede realizar una variedad de operaciones de Inicie la diapositiva. reproducción y ajustes en este menú. Las opciones disponibles difieren según los contenidos ∫... -
Página 24: Configuración De Video
Ajustes Configuración de Video [BDT270] Ajustes 3D ∫ Modo de Imagen Seleccione el modo de calidad de imagen durante la ∫ Tipo de señal reproducción. ≥ Si selecciona “Usuario”, puede cambiar los ajustes en Mantenga el formato de imagen Original “Ajuste de la imagen”. -
Página 25: Menú De Configuración
Ajustes Menú de configuración ∫ Salida HDMI Pulse [OK] para mostrar los ajustes siguientes: Resolución HDMI Modifique las configuraciones de la unidad si es Los elementos compatibles por los dispositivos necesario. La configuración permanece intacta aun conectados aparecen indicados en pantalla como “¢”. cuando se conecta la unidad en modo de espera. - Página 26 Ajustes Audio [BDT270] ∫ Compresión de rango dinámico Puede escuchar con un volumen bajo y al mismo tiempo ∫ Reproducción de BD-Video 3D oír los diálogos con claridad. Seleccione el método de reproducción del software de (Sólo Dolby Digital, Dolby Digital Plus y Dolby TrueHD) vídeo compatible con 3D.
- Página 27 Para el método de funcionamiento y ajuste del equipo conectado, consulte el siguiente sitio Web. ∫ Ajustes de Red http://panasonic.jp/support/global/cs/ Realice la configuración de red individualmente. (En este sitio sólo se utiliza el idioma inglés.) Pulse [OK] para mostrar los ajustes siguientes: Configuración de Dispositivo Remoto (...
-
Página 28: Clasificaciones
∫ Configuración de la imagen Cambie el código del control remoto si otros productos Pulse [OK] para mostrar los ajustes siguientes. Panasonic reaccionan a este control remoto. Pantalla de la TV [Excepto_BD73] Ajústelo para que se corresponda con el tipo de ∫... -
Página 29: Guía Para La Solución De Problemas
HDMI a un terminal de firmware? entrada diferente HDMI o cambiando el ajuste de la Panasonic está constantemente mejorando el conexión automática de HDMI. firmware de la unidad para asegurar que nuestros clientes disfruten de la última tecnología. ( Este aparato se apaga automáticamente. - Página 30 Referencia Una banda negra se visualiza alrededor de los Imagen extremos de la pantalla. El tamaño de la pantalla no es el correcto. Verifique que “Pantalla de la TV” esté ajustado Las imágenes procedentes de esta unidad no correctamente. ( aparecen en el televisor.
-
Página 31: Mensajes En La Pantalla
Referencia Mensajes en la pantalla [Excepto_BD73] No se puede reproducir. Si colocó un disco incompatible. (Discos grabados No se conecta a la red. en vídeo PAL, etc.) Verifique la conexión a la red y la configuración. 12, 13, 27) Imposible reproducir en esta unidad. [BD93] Puede haber obstáclos que no [BDT270] Ha intentado reproducir una imagen no compatible. -
Página 32: Especificaciones
Referencia Especificaciones Formato de archivo Formato de General Extensión Referencia archivo “.MKV”, “.mkv” ≥ El archivo de vídeo y el archivo de texto de Sistema de señal NTSC Archivo de texto subtítulos están dentro de de subtítulos la misma carpeta, y los Gama de “.SRT”, “.srt”, nombres de archivos son... -
Página 33: Acerca Del Audio
Referencia Acerca del audio Visualización de la lista de idiomas La salida de audio difiere según los ajustes en la unidad. 26, “Salida Audio Digital”) ≥ La cantidad de canales mencionados es la cantidad máxima Display Idioma Display Idioma Display Idioma posible de canales de salida cuando se conecta al amplificador/ Inglés... - Página 34 Este producto incorpora el siguiente software: (1) el software desarrollado independientemente por o para Panasonic Corporation, (2) el software propiedad de tercero y con licencia para Panasonic Corporation, (3) el software con licencia bajo GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0), (4) el software con licencia bajo GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL V2.1), y/o...
-
Página 35: Información Útil
Referencia Información Útil - 35 -... - Página 36 (Parte interior del aparato) [BDT270] [BD93] [BD83] [BD73] Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net SQW0276 F0315BD0 C Panasonic Corporation 2015...