Manuales relacionados para Boss AD-5
Resumen de contenidos para Boss AD-5
- Página 1 AD-5 AD-5 PROCESADOR PROCESADOR DE INSTRUMENTO DE INSTRUMENTO ACÚSTICO ACÚSTICO Manual del Usuario...
-
Página 2: Utilizar La Unidad De Forma Segura
UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA INSTRUCCIONES PARA EVITAR EL FUEGO, EL SHOCK ELÉCTRICO Y LAS LESIONES Acerca de los avisos AVISO y PRECAUCIÓN Acerca de los Símbolos Avisa al usuario acerca de las situacio- El símbolo advierte al usuario de la existencia de instruc- nes en que el uso incorrecto de la unidad ciones importantes o avisos. - Página 3 AVISO PRECAUCIÓN • • Inmediatamente apague la unidad, extraiga el adaptador AC de La unidad y el adaptador AC deben colocarse en lugares o posiciones que no interfieran a su propia ventilación. la base de corriente, y solicite el servicio a su distribuidor o al personal de servicio Roland cualificado cuando: •...
-
Página 4: Funciones Principales
Introducción Gracias, y felicidades por su elección del Procesador de Instrumento Acústico AD-5 de BOSS. Antes de utilizar la unidad, lea cuidadosamente las secciones tituladas: “UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA” y “NOTAS IMPORTANTES” (página 2; página 5). Estas secciones proporcionan información importante concerniente al funcionamiento apropiado de la unidad. -
Página 5: Tabla De Contenido
(como por ejemplo un motor eléctrico o un sistema de lu- Descripciones del Panel........6 ces variable). • El adaptador AC empezará a generar calor después de Antes de Tocar con el AD-5......7 largas horas de uso consecutivo. Esto es normal y no es motivo de preocupación. Conexiones...............7 •... -
Página 6: Descripciones Del Panel
Descripciones del Panel Jacks OUTPUT (L, R) (Balanceados) (página 7) Indicador PEAK (página 8) LEVEL INPUT (página 8, 9) Indicador POWER (página 8) ANTI-FEEDBACK PREAMP (página 10) (página 9) ACOUSTIC (página 10) REVERB (página 11) EFFECTS BYPASS (página 12) 2x2 CHORUS (página 11) Jacks INPUT (PIEZO, MAGNÉTICO) (página 7) Jack INSERT (página 12) Jack Adaptor AC (página 7) -
Página 7: Antes De Tocar Con El Ad-5
Antes de Tocar con el AD-5 Conexiones Después de conectar el AD-5 a su guitarra y ampli- ficador como se muestra más abajo, conecte el adaptado AC que se incluye con la unidad. * Para prevenir un mal funcionamiento y/o dañar los... -
Página 8: Activar La Unidad
AD-5 Equipos de Envío (Amp. de Guitarra u Otra Unidad) Después de activar el AD-5, Ud. puede comenzar a tocar tan pronto como el indicador Peak haya deja- do de parpadear (después de pocos segundos). * Esta unidad está equipada con un circuito de protec- ción. -
Página 9: Nombre De Las Cosas / Qué Hacen
Nombre de las Cosas / Qué Hacen NIVEL DE ENTRADA PREAMP El preamplificador (preamp) del AD-5 propor- Ajusta el volumen de entrada general. La entra- ciona un Ecualizador de cuatro bandas, inclu- da de los dos jacks de entrada se mezcla aquí. -
Página 10: Anti-Feedback
* Cada vez que el acoplamiento no sea un problema, MIC DISTANCE o cuando se utilice el AD-5 durante la grabación, ajuste el potenciómetro a la posición “Off”. Este simula la distancia entre el micrófono que captura el sonido de una guitarra acústica y la FREQ (Frecuencia) propia guitarra. -
Página 11: 2X2 Chorus
La reverberación cambia de acuerdo a El chorus utilizado en el AD-5 es de tipo estéreo factores como el de tamaño o forma del espacio para guitarras acústicas. El chorus puede apli- (por ejemplo una habitación o hall), las diferen-... -
Página 12: Otras Funciones
Cuando un efecto externo (como uno de la serie muta al estado “bypass de los efectos”, por lo que compacta de BOSS) se conecta al jack Insert, Ud. el sonido justo después de la etapa de nivel de también puede añadir este efecto al crear sonidos. -
Página 13: Remote
REMOTE Con un pedal interruptor (FS-5U; opcional) conec- Con un cable mono conectado al jack Remote, y tado al jack Remote, Ud. puede temporalmente utilizando sólo un pedal interruptor, Ud. puede acti- activar o desactivar el efecto. var/desactivar sólo el efecto de Chorus. * Si se mueven los potenciómetros mientras la Reverb o el Chorus está... -
Página 14: Apéndice
Apéndice Solución a Pequeños Problemas Si no suena, o si Ud. piensa que el AD-5 puede estar funcionando mal, por favor primero siga los siguientes puntos de comprobación. Si persiste el problema, contacte con su distribuidor o con la Estación de Servicio Roland más cercana. -
Página 15: Muestras De Ajustes
Muestras de Ajustes << Steel Strings / Flat Back >> Fusion Bossa Nova Blues Ballade... - Página 16 << Steel Strings / Round Back >> Fusion Bossa Nova Blues Ballade...
- Página 17 << Nylon Strings >> Fusion Bossa Nova Blues Ballade...
-
Página 18: Especificaciones
Especificaciones AD-5: PROCESADOR DE INSTRUMENTO ACÚSTICO Conversión AD Indicadores Método AF 21 bit POWER PEAK Conversión EFFECTS BYPASS Entrada 20 bit 2x2 CHORUS Filtro Digital de 4 Sobremuestreos + Método ∆ Σ REVERB Frecuencia de Muestreo Conectores 44.1 kHz Jacks INPUT (PIEZO, MAGNETIC) Jack INSERT (Tipo Phone TRS 1/4“)