Manuales relacionados para Rane DA216S
Resumen de contenidos para Rane DA216S
- Página 1 User Guide English (2–6) Guía del usuario Español (7–11) Guide d’utilisation Français (12–16) Guida per l’uso Italiano (17–21) Benutzerhandbuch Deutsch (22–26) Appendix English (27)
- Página 2 User Guide (English) Introduction Box Contents DA216S Power Cable User Guide Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (documentation, technical specifications, system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit rane.com. For additional product support, visit rane.com/support.
-
Página 3: Quick Start
Phantom Power switch, illuminating its rear panel LED. Because the phantom voltage is applied to both inputs, don’t mix phantom powered and non-phantom powered mics in the same DA216S. Never engage the phantom voltage when using an unbalanced mic—doing so may damage the mic. If the mic is too “hot,”... -
Página 4: Front Panel
Input, or A+B (sum). This powerful feature allows the DA216S distribution amplifier to be set up as 1 input to 16 outputs. Or 1 stereo input pair to 8 stereo output pairs. Or 1 input to 3 outputs, with the other input to 13 outputs. And so... - Página 5 Inputs The two inputs on the DA216S are balanced. They may also be used in an unbalanced configuration. However, if using unbalanced, do not engage phantom power. Use only shielded cable for the inputs. This cable should always be two conductors plus shield, even for unbalanced operation.
- Página 6 Since normally the output would be assigned to both inputs only if both inputs are driven, this isn’t usually an issue. With the sum of the inputs available in this way, the DA216S may be used as a two-input mixer with 16 assignable outputs.
-
Página 7: Introducción
Guía del usuario Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite rane.com. Para obtener soporte adicional del producto, visite rane.com/support. -
Página 8: Instalación
LED del panel trasero. Puesto que la tensión fantasma se aplica a ambas entradas, no mezcle micrófonos con y sin alimentación fantasma en el mismo DA216S. Nunca active la tensión fantasma cuando utiliza un micrófono no balanceado—si lo hace puede dañar el micrófono. Si el micrófono está demasiado “caliente”... -
Página 9: Características
B o A+B (suma). Esta poderosa característica permite que el amplificador de distribución DA216S se configure como de 1 a 16 salidas. O 1 par de entradas estéreo a 8 pares de salidas estéreo. O 1 entrada a 3 salidas, con la otra entrada a 13 salidas. Y así... -
Página 10: Operación
Conexiones Al conectar el DA216S a otros componentes de su sistema, deje la fuente de alimentación para el final. Esto le da la oportunidad de cometer errores y corregirlos sin anunciar a todo el mundo lo que hizo y sin dañar los equipos que están "corriente abajo". -
Página 11: Nivel De Micrófono
Con la suma de las entradas disponible de esta manera, el DA216S se puede utilizar como mezclador de dos entradas con 16 salidas asignables. Cada salida cuenta con un control de ganancia independiente que varía de desactivado a +6 dB de ganancia en la etapa de salida. -
Página 12: Contenu De La Boîte
Guide d’utilisation Consignes de sécurité et informations concernant la garantie Assistance Pour les toutes dernières informations concernant la documentation, les spécifications techniques, la configuration requise, la compatibilité et l’enregistrement du produit, veuillez visiter rane.com. Pour de l’assistance supplémentaire, veuillez visiter rane.com/support. -
Página 13: Utilisation Rapide
DA216S. Ne jamais activer l’alimentation fantôme lorsque vous utilisez un microphone asymétrique, car cela pourrait l’endommager. Si le gain du microphone est trop élevé, appuyez sur le commutateur Input Gain afin de réduire le gain de 20 dB. -
Página 14: Panneau Avant
A+B (combinée). Cette puissante fonctionnalité permet d’utiliser l’amplificateur de distribution DA216S comme 1 entrée vers 16 sorties. Ou 1 paire d’entrées stéréo à 8 paires de sorties stéréo. Ou 1 entrée vers 3 sorties et l’autre entrée vers 13 sorties. Et ainsi de suite. - Página 15 être utilisé sur une entrée et un autre sur l’entrée ligne sans problème. Important : Pour plus d’informations sur la mise à la terre et le blindage, veuillez visiter la page Rane Sound System Interconnection sur le site rane.com/note110.html.
-
Página 16: Consignes D'uTilisation
Comme la combinaison des entrées peut être utilisée de cette façon, le DA216S peut servir de mélangeur à deux entrées avec 16 sorties assignables. Chaque sortie possède un réglage de gain indépendant qui peut être réglé... -
Página 17: Contenuti Della Confezione
Istruzioni di sicurezza e garanzia Assistenza Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (documentazione, specifiche tecniche, requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per effettuarne la registrazione, recarsi alla pagina rane.com. Per ulteriore assistenza sul prodotto, recarsi alla pagina rane.com/support. -
Página 18: Inizio Rapido
Poiché l’alimentazione phantom viene applicata a entrambi gli ingressi, non mischiare microfoni ad alimentazione phantom e microfoni privi di alimentazione phantom nello stesso DA216S. Mai attivare l’alimentazione phantom quando si utilizza un microfono non bilanciato—questo potrebbe danneggiare il microfono. -
Página 19: Caratteristiche
A, all’ingresso B o ad A+B (somma). Questa potente funzione consente di impostare l’amplificatore di distribuzione DA216S come 1 ingresso per 16 uscite. O 1 coppia di ingressi stereo per 8 coppie di uscite stereo. O 1 ingresso per 3 uscite con l’antro ingresso per 13 uscite. E così... - Página 20 System Interconnection su rane.com/note110.html. Uscite Le uscite del DA216S sono bilanciate e piuttosto robuste. Possono facilmente condurre cavi lunghi e carichi da 600 Ω a pieno carico. Si applicano le stesse convenzioni di cablaggio valide per gli ingressi. Per le uscite non bilanciate, “hot”...
-
Página 21: Livello Mic
è solitamente un problema. Con la somma degli ingressi disponibile in questo modo, il DA216S può essere utilizzato come mixer a due ingressi con 16 uscite assegnabili. Ciascuna uscita dispone di un dispositivo di controllo del guadagno indipendente che va da off a +6 dB nella fase di uscita. -
Página 22: Lieferumfang
Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Lieferumfang DA216S Netzkabel Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise und Garantieinformationen Kundendienst Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt (Dokumentation, technische Daten, Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität etc.) und zur Produktregistrierung besuchen Sie bitte: rane.com. Für zusätzlichen Produkt-Support besuchen Sie rane.com/support. - Página 23 Rückseite leuchtet nun. Da die Phantomspeisung auf beide Eingänge angewendet wird, verwenden Sie beim selben DA216S keine Mics, die Phantomspeisung benötigen und solche, die keine Phantomspeisung benötigen. Verwenden Sie niemals die Phantomspeisung, wenn Sie ein unsymmetrisches Mikrofon verwenden. Dies könnte das Mikrofon beschädigen.
- Página 24 Ausgangsbelegungsschalter: Jeder Schalter hat drei Positionen, die den Ausgang dem A-Eingang, dem B-Eingang oder A+B (Summe) zuordnen. Diese leistungsstarke Funktion ermöglicht die Einrichtung des DA216S Verteilverstärker als 1 Eingang auf 16 Ausgänge. Oder 1 Stereoeingangspaar auf 8 Stereoausgangspaare. Oder 1 Eingang mit 3 Ausgängen und der andere Eingang mit 13 Ausgängen.
- Página 25 Betrieb Anschlüsse Wenn Sie den DA216S an andere Komponenten in Ihrem System anschließen, verbinden Sie die Stromversorgung zuletzt. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, Fehler zu machen und zu korrigieren, ohne es der ganzen Welt mitzuteilen und ohne „nachgeschaltete“ Geräte zu beschädigen. Beachten Sie dies bei der Einstellung von Eingangs-Pad, Eingangsverstärkung und Phantomspeisung.
- Página 26 Da der Ausgang normalerweise nur beiden Eingängen zugeordnet wird, wenn beide Eingänge betrieben werden, ist dies meist kein Problem. Mit der Summe der so verfügbaren Eingänge kann das DA216S als Zwei-Eingangs- Mischer mit 16 zuweisbaren Ausgängen verwendet werden. Jeder Ausgang verfügt über eine unabhängige Verstärkungsregelung, die in der Endstufe von Aus bis +6 dB Verstärkung reicht.
-
Página 27: Technical Specifications
Specifications are subject to change without notice. Trademarks & Licenses Rane is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. All other product names, company names, trademarks, or trade names are those of their respective owners. - Página 28 Manual Version v1.0...