SEil@,V
@
La
carga màxima de
la
maleta es de
3
ks.
@
The
naxinun
toad
ar
the case
is
or
i
kg.
(É)
L,
chaBe
maximale du
coíne
posé
eÍ
de
3
ks
(0)
Die
Höchstlast
fti
den
xoffet
ist
3
ks.
(D
Jl
carlco
mass
mo
del
bauletlo
è
di
3
kg.
<!
A)
EÉ
=!!
=
(Yt
ttt
tU
v,
ö
o-
o
1'.
Montaje
parrilla DIB?PA
Fig.
B
@--
G).
.-
*
e
@
Fc.A:1'rS,ibr3È
nliapairèt.j.iE'?
li
a
r.Lr..
etd 51,àr
atar :ie TaPC/i:aille't...r:
ile
Í
:ale
cc!.ar
a5lrilasCssil...fri:
[-.!r]: !
de
0s:.,rrs, rrp.rle!
ïàs a.3.ua..5
i
ai
r.1 r.
t.tr
.s
1ll.
r
rard3
as
re.ii
uu
rres
irl
a5
tf ilr!
r:j
'"
'rs. B
So'r'.
'.ior
SHAD:
ir
f Ea:
a
de TllP
ais:
l1 ei
:r:
:
l i:
ce
tcí
is
llr
?i .rà_.s
?:
r!r::i!r
:
.. .1
::
aB
F-8
4
i.i;f .i...Eriiai or.tei
nrrirea
iiihe;rl:rr.r,ig
il3rsss
i2l
i.i'er
Iie
Í.Ji
surlable
nrbÉs.firiI.-é
an.
s!.rre
ririg
irre
e.re4.
.J_l
i.e
i
!.lr.grii
,€shr6i4l, .
irarrges
i7l
tl.
,rr.,i.r.lt.
:idih€
nlrs
í51
Fic.
B
anthe
SHAD
anchoting:
SI|FL.
lre
botóLr
É.r.lri? iof
tlsE/1,,i
rre;iteriil
prsr|.r
reÍf.0/É
iíÉ tusieiirgciips í2i,
Jasle.
i,iii i.r,4r
ti..!1.
t.4:13n8!iat
wàsijet<
l1),
lle
Lrrirr-q5
a,;ii
.
.iris
iÉ,
ngnaóí ai/
ihe
!.retr§ri,C.!ii
@
Fis. A,
i'lP
a.er
sr
e
rrde
bagag*
i.,
g _s
j.
:
r
Íi.!.
ètte
a
t
at
ie
d!
Ilti
lÀSE
i:l
er
p.!
i !n
.e
riiÉEe
p.::r
e! b,de!
x.
fi:tí.
i2
ar
iesr,!
ler
t !:Li.u
rlei 5--if..ris
a.é!
riti
I
rer
:!..
e!
r
r jr i:
'rr:le
es
re.l:ngL
i r.s
4r.
.s
t
aei
i:r
:;
rc_Ll. e:
ill
l8
B
qrr
Fr'r '''hÀD
p:L
o
llPCIS:111ei.ist!n.erint:J.
e,er.r
.!
l i?:d.ïr'i!ni2l'ierà
:d.ire!r:
lr
ei
'!n'li
È!
E.tangu
à
'.s
l4l
Ès
rcriie
e!
lar
.t
?:
:
.r r!
i6r
tiler
eioutai.na
l-D)
Fisut
A:
i')tte
Atiapt.tirrae iarPClSÉ
lil
r.
M.it:g!p.ilr..
a!irli
Oi6,irÉ,e!.à.khailer
des
l]llirrrdi
a
gj.
lrC
Cre;l!12!!ser
i2l
'rrrrefire
r"rrJtÈsr.i
F.iic
d,.cr
Srrizej
reEÉir
iii
c3,
5.16r!Er/:l;.
dei...iile.drËe,
S.ré
na.
i1l
d..N
r
rris.rei
i.?t
i.í
S.irer!ei
iir
r..
je.
5.hÉ!lern!tF,i
ió)
géía,l.
Eicu
B aof
die
SHAD
aetusrrsurS;
,re l.iópturrliite
ioi a/ii
lt
I
rr
r/.ir€-óp.!rri.í )rrrger
diè
sttiztiig.t
t:2)
ïtti.er
S.italtb!
l/)
ie.
tecit
.itiEe.
s.rertei
4r
ó.!rir.r.
lsi
5.lrÈr|.1 /5t
rr.r
de,
5.lrrr,raeiii,ire..
i6.
Se'x"1rl
,lires
gri
ie-iirr!.ii.rr.
(,
Fi8 A:
Í'r
S:!í.
r
plnapa..i iÍ
g
na.
..
r
m.t...eitr .pastrade.
0i,-aASEill
i p.szi:sl
n. ngs.
ar
r.ïe.ia-red
Íste;ic
i2r
i: s.tÍ
n-ir
0
:!f:pcl
F
Ll
3l.guat
F;si':..n
e
!
t
i.?l
e
r-rri.
e
r.[L.NE!
a.
ill
.
i
arE.
i2l
e r0
rl:
e
i!l
e.
Fg.
B
SuLla
f
sazlone
SHAD;5
iL:rc
a
!;;Ía.re
,i
TlJ
iÀSE1.l
rp.;;rfed
m!.rtagq0
I.g sÈ Èl:nge.
rilleg o(2)
t:.ar:rÍ 3ii
171
er:di
e
retan!.
ar
i4l
e
r0
de
.
(5)
3.
.ad
i5)
Str
fgse
I
Íon,ic
iL
tL!
5
6
l:
À
é