FR Pompes de PRESSION D'EAU compactes à bas débit
Objet du présent manuel
Ce manuel vise à vous communiquer les informations nécessaires pour l'installation, le
fonctionnement et la maintenance de la pompe.
ATTENTION: Veuillez lire ce manuel avec attention avant d'installer,
d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Le non-respect des instructions du
présent manuel pourrait entraîner une explosion, des dommages matériels,
des dommages corporels graves et/ou un décès.
REMARQUE: Conservez ce manuel à titre de référence ultérieure et
gardez-le à proximité de la pompe.
Sécurité
AVERTISSEMENT:
• L' o pérateur doit connaître les précautions à mettre en œuvre pour éviter toute
blessure physique.
• L'utilisation, l'installation ou l' e ntretien de l'unité d'une manière autre que celle
expliquée dans le présent manuel pourraient entraîner un décès, des blessures
graves ou des dommages de l' é quipement. Cela comprend toute modification
de l' é quipement ou l'utilisation de pièces autres que celles fournies par Xylem.
En cas de question concernant l'usage prévu de l' é quipement, veuillez contacter
un représentant de Xylem avant de procéder.
• Ne modifiez pas la demande de service sans l' a pprobation d'un représentant
autorisé de Xylem.
DANGER: le non-respect de ce manuel d'instruction peut entraîner des dommages
matériels majeurs ou peut provoquer des blessures graves, voire un décès.
Terminologie et les symboles de sécurité
À propos des messages de sécurité
Il est extrêmement important de lire, de comprendre et de respecter minutieusement les
messages et les règlements de sécurité avant de manipuler le produit. Ils sont publiés
dans le but de prévenir les risques suivants:
• Accidents personnels et problèmes de santé
• Produit endommagé
• Dysfonctionnement du produit
16