1. Installation
Le HDF, dont la capacité de vidange est illustrée Fig.
1, doit être installé comme suit:
Note: Avant de raccorder le dispositif, éliminer les
impuretés éventuelles se trouvant dans le tuyau à l'air
comprimé.
• Installer le vidangeur sous le réservoir (Fig. 3);
à défaut, le réservoir se remplira de condensation
(Fig. 4).
• Pour la compensation de l'air, installer un des dispo-
sitifs suivants:
a)
le raccord d'accouplement, si fourni (avec le
tuyau de compensation), qui doit être installé entre
le vidangeur et le réservoir sans aucun autre tuyau ou
fi ltre (Fig. 5).
b)
un tuyau de ¼" allant du vidangeur au réser-
voir (Fig. 6 - manchon sur le réservoir disponible sur
demande) ou au tuyau de sortie d'air du réservoir.
• Le dispositif peut fonctionner en évacuation libre ou
par tuyau, même installé au dessus de celui-ci
(Fig. 7).
Pos.
HDF120
(Fig.8)
HDF120-A
HDF120NPT-A
1
398H324543 -
2
398H324544 -
3
4
5
6
7
8
9
10
Français
Code
HDF180
HDF180-A
HDF180NPT-A
-
398H324559 -
BSPT
BSPT
398H324560 -
NPT
NPT
398H473377
Kit de pièces détachées
HDF
2. Entretien
Hebdomadaire: ouvrir/fermer la vanne de purge
comme illustré à la Fig. 5 et souffl er de l'air pendant
quelques minutes.
Si de l'eau en quantité importante (plus de 0,5 litre)
s'échappe par la soupape lors de cette opération, le
vidangeur doit être nettoyé entièrement comme décrit
ci-dessous.
Tous les ans: Démonter le vidangeur (Fig. 8) et net-
toyer tous ses composants, spécialement le '4'.
N.B.: Eff ectuer cette opération également 1 et 3
semaines après l'installation.
Note: L'obturateur (10 - Fig. 8) peut être inversé
lorsqu'un côté s'use.
Description
corps vidangeur complet
nipple de raccordement (unique-
ment HDF120-A, HDF120/NPT-A,
HDF180-A, HDF180/NPT-A)
joint d'étanchéité
fl otteur + leviers
soupape de reccordement + joint
torique
bouchon de compensation externe
ecrous + vis M6 x 35
joint torique OR 108
vis M5 x 12
obturateur
120 -
180
HDF
Quantités
Installées
1
1
1
1
1
1
4
1
2
1
7