Dados Técnicos - Scheppach MS224-53 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

• Nunca eleve nem carregue um corta-relva com o
motor em funcionamento.
• Desligue o motor e desligue a ficha da vela de ig-
nição:
- antes de soltar bloqueios ou remover entupi-
mentos no canal de ejeção.
- antes de inspecionar, limpar ou executar traba-
lhos no corta-relva.
- se tiver atingido um corpo estranho. Inspecio-
ne o corta-relva quanto a danos e execute as
reparações necessárias antes de voltar a ligar
e trabalhar com o corta-relva. Se o corta-relva
começar a vibrar fortemente de modo invulgar,
é necessária uma inspeção imediata.
• Desligue sempre o motor:
- sempre que se afastar do corta-relva
- antes de reabastecer gasolina.
• A operação da máquina a uma velocidade excessi-
va poderá aumentar o risco de acidentes.
• Tenha cuidado em caso de trabalhos de ajuste na
máquina e evite a prisão de dedos entre a ferra-
menta de corte em movimento e peças fixas do
aparelho
• Tenha especial cuidado ao cortar relva em solos
que possam ceder e perto de aterros, fossas ou
diques.
Perigos residuais e medidas de proteção
Negligência relativamente a princípios ergonó-
micos
Utilização negligente de equipamento de prote-
ção pessoal
A utilização negligente ou não utilização de equipa-
mento de proteção pessoal poderá levar a ferimentos
graves.
- Use o equipamento de proteção pessoal pres-
crito.
Comportamento humano, comportamento inade-
quado
Esteja sempre totalmente concentrado em todos os
trabalhos.
m Perigo residual - Nunca pode ser excluído.
Perigos de exposição ao ruído
Perdas de audição
O trabalho prolongado com o aparelho de modo des-
protegido poderá causar perdas de audição.
- Use sempre uma proteção auditiva.
Comportamento em caso de emergência
Em caso de acidente, inicie as medidas de primei-
ros socorros necessárias e peça o mais rapidamente
possível ajuda médica qualificada.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
6. Dados técnicos
Dados técnicos
Tipo de motor
Cilindrada:
Velocidade de
trabalho
Potência
Combustível
Capacidade do
depósito
Óleo do motor
Capacidade do
depósito/óleo
Ajuste da altura de
corte
Capacidade do cesto
de recolha
Largura de corte
Peso
Sujeito a alterações técnicas!
Informações sobre o ruído medido de acordo com as
normas aplicáveis:
Pressão sonora L
pA
Incerteza de medição K
Potência sonora L
Incerteza de medição K
Use uma proteção auditiva.
A exposição ao ruído pode provocar perda auditiva.
Vibração A (esquerda/direita) = 4,827 m/s
hv
Incerteza de medição K
Reduza a produção de ruído e de vibração para
o mínimo!
• Utilize apenas aparelhos em bom estado.
• Limpe e faça a manutenção do aparelho regular-
mente.
• Adapte o seu modo de trabalho ao aparelho.
• Não sobrecarregue o aparelho.
• Se necessário, submeta o aparelho a uma veri-
ficação.
• Desligue o aparelho, quando este não estiver a
ser utilizado.
• Usar luvas.
Em caso de utilização prolongada do corta-relva a
gasolina, poderão ocorrer problemas circulatórios
devido a vibrações (síndroma de Raynaud).
Não é possível neste caso oferecer indicações acer-
ca da duração da utilização, uma vez que tal poderá
ser diferente de pessoa para pessoa.
Os seguintes fatores podem influenciar o surgimento
deste fenómeno:
• Problemas circulatórios nas mãos do operador
• Temperaturas exteriores baixas
76 | PT
MS224-53
4 Motor de passo/ arrefecido
a ar
224 cm³
2800 min
-1
4,0 kW / 5,4 PS
Gasolina normal/sem chumbo
máx. 5% bioetanol
1400 cm³
SAE 30 / 10W30
0,5 l
25-75 mm / 7-estágios
70 l
53 cm
34,7 kg
= 83,0 dB(A)
= 2,5 dB(A)
PA
= 95,52 dB(A)
WA
= 0,88 dB(A)
PA
2
= 1,5 m/s
2
PA