Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ADI 3166-G
Certified ISO 9001
La Central de
Cambio
Automático
Serie 526
Para uso con Gases No
Tóxicos y No Corrosivos
en Aplicaciones de Alta
Pureza
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Antes de instalar u operar, lea y cumpla con estas instrucciones
Controls Corporation of America
1501 Harpers Road Virginia Beach, VA 23454
To Order Call 1-800-225-0473 or 757-422-8330 • Fax 757-422-3125
www.concoa.com
April 2012
Supercedes August 2005
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CONCOA 526 Serie
- Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Antes de instalar u operar, lea y cumpla con estas instrucciones Controls Corporation of America 1501 Harpers Road Virginia Beach, VA 23454 To Order Call 1-800-225-0473 or 757-422-8330 • Fax 757-422-3125 www.concoa.com April 2012 Supercedes August 2005...
- Página 2 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
-
Página 3: Descripcion Del Producto
DESCRIPCION DEL PRODUCTO El switchover o central serie 526 es un sistema de cambio automático, diseñado para suministrar flujo continuo de gas de alta pureza. Esta unidad puede utilizarse con un cilindro en cada lado o con un manifold que aumentará la capacidad de almacenamiento. La entrada del sistema switchover se puede tener con puertos abiertos, válvulas diafragma, conectores de manifold o con mangueras flexibles (pigtails). -
Página 4: Aplicaciones Del Producto
Departamento de Servicio a Clientes de CONCOA. Por favor tenga a mano el número de modelo y el número de serie del equipo involucrado, así como algunos detalles respecto a la aplicación. Esto incluiría las presiones de entrada y de salida, caudal, las condiciones ambientales y el servicio de gas. -
Página 5: Prácticas Generales De Seguridad
Se puede encontrar la información de selección en Catálogo CONCOA, “Pressure and Flow Control Specialty Gas Catalog”.. Además los representantes de CONCOA pueden ayudarle para la selección del equipo apropriado. - Página 6 anti-compresión adiabática).. √ Antes de desconectar cilindros casi vacíos, siempre gire la válvula de prioridad a 180 º para que la flecha en la perilla apunte al lado en-uso(lleno) del switchover. √ Siempre cierra todas los estaciones del manifold y las válvulas del cilindro en el lado casi vacío del switchover antes de desconectar la conexión del cilindro √...
-
Página 7: Instalación
2. N.F.P.A. Standard 51, Oxygen-Fuel Gas systems for Welding and Cutting, N.F.P.A., 470 Atlantic Avenue, Boston, Massachusetts 02210 3. N.F.P.A. Standard 51B, Cutting and Welding Processes (same address as #2). 4. CONCOA publication ADE 872, Safety Precautions in Welding and Cutting. 5. Local Ordinances 6. O.S.H.A. Standard 29 CFR 7. - Página 8 Tome en cuenta lo siguiente al instalar el sistema. 1. Asegúrese en tener en cuenta todos los factores al seleccionar los materiales. 2. No utilices aceite o grasa en los accesorios. 3. Asegurase de que todos los accesorios están asegurados y firmemente sujetos. Cinta PTFE debe usarse en las roscas de tubería.
- Página 9 CONCOA usa cinta PTFE en todas sus conexiones de regulador NPT. Siga estas reglas al utilizar cinta PTFE. Figura 3 – Instalación de la base .88 in (22 mm)
-
Página 10: Instalando La Conexión De Entrada
Instalando la conexión de entrada 526 X2XX o 526 X6XX – configurado para el manifold Maniflex: El extremo ¼” NPT macho en el conector del manifold necesitará ser instalada en el puerto de "Entrada" del regulador o en el puerto de la válvula de diafragma femenina (opcional).Al otro extremo del conector del manifold, se conectará... -
Página 11: Instalando La Conexión De Salida
2. Asegure la conexión de cilindro al cilindro de la manera siguiente: a. No debe forzarse. El apriete de la tuerca en la conexión al cilindro debe ser fácil. Si no es así, la conexión puede ser la incorrecta para el tipo de gas en uso. b. -
Página 12: Mantenimiento
Antes de remover el cilindro, asegúrese en cerrar la válvula del cilindro y cualquier otra válvula que estén conectadas al sistema. El cilindro reemplazado, ahora estará lleno y es el cilindro de reserva. Nota: al cambiar los cilindros en un lado, no habrá interrupción en el flujo. Un cilindro agotado tendrá los siguientes residuos de presión de gas: Número de Modelo Presión de Salida (sin el regulador de línea) - Página 13 Si así se la indique, la parte debería ser enviado a un centro de servicio autorizado por CONCOA. Haz lo siguiente antes de enviarlo: 1.
-
Página 14: Esta Página Fue Dejada Intencionalmente Blanca
ESTA PÁGINA FUE DEJADA INTENCIONALMENTE BLANCA... -
Página 15: Warranty Information
Warranty Information This equipment is sold by CONTROLS CORPORATION OF AMERICA under the warranties set forth in the following paragraphs. Such warranties are extended only with respect to the purchase of this equipment directly from CONTROLS CORPORATION OF AMERICA or its Authorized Distributors as new merchandise and are extended to the first Buyer thereof other than for the purpose of resale. - Página 16 ADI 3166-G Certified ISO 9001 Controls Corporation of America 1501 Harpers Road Virginia Beach, VA 23454 To Order Call 1-800-225-0473 or 757-422-8330 • Fax 757-422-3125 www.concoa.com...